Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

О, не могу поверить! Добро пожаловать в Лос-анджелес. Ну, время прощаться быть. Так было приятно лет...

Малхолланд Драйв

Жду твоего появления на большом экране. Договорились, Ирен.

Малхолланд Драйв

Ведь это моя мечта. Счастливо, Бетти. Береги себя. Очень тебя прошу. Хорошо. Еще раз спасибо.

Малхолланд Драйв

Я рад знакомству. Удачи тебе в этом мире. Благодарю. Счастливо. Счастливо. Мои вещи. Куда вам? Хевин...

Малхолланд Драйв

Ваша собака нагадит под окнами, я сделаю из ее мерзкой задницы бифштекс.

Малхолланд Драйв

У тебя нет животных? Нет, нет, нету. Я разрешаю держать их, просто есть причины, по которым я их не ...

Малхолланд Драйв

Знаешь, здесь однажды жил один мужчина, у которого был огромный кенгуру.

Малхолланд Драйв

Господи!

Малхолланд Драйв

Ты и представить не можешь, во что превратил этот кенгуру наш двор.

Малхолланд Драйв

Ну, пойдем в квартиру твоей тети. Она тебе понравится.

Малхолланд Драйв

Так хочется взглянуть.

Малхолланд Драйв

Здесь просто замечательно. Я же говорила.

Малхолланд Драйв

Я в восторге!

Малхолланд Драйв

Что ж, раз вы обо всем с тетей договорились, держи ключи.

Малхолланд Драйв

Если понадобится что-нибудь, зови. Хорошо. В доме все ко мне очень хорошо относятся. Иначе бы их про...

Малхолланд Драйв

Ой, да!

Малхолланд Драйв

Прошу прощения, ття не сказала, что здесь ктото будет. Извините.

Малхолланд Драйв

Ничего. Я племянница, Рут.

Малхолланд Драйв

Меня зовут Бетти. Наверное, она говорила о моем приезде.

Малхолланд Драйв

Со мной случилось несчастье, и я пришла сюда. Я поняла, я видела платье. Сочувствую, с вами все в по...

Малхолланд Драйв

Да что же это я, простите. Не буду вам мешать.

Малхолланд Драйв

Пойду распакую чемоданы. Как вас зовут?

Малхолланд Драйв

Потом, ладно. Извините, я выхожу. Рита Хейвард Меня зовут Рита. Ясно. Ты работаешь с моей ттей? Нет...

Малхолланд Драйв

Она симпатичная.

Малхолланд Драйв

Она разрешила мне пожить у нее, пока она снимается в кино где-то в Канаде.

Малхолланд Драйв

Я думаю, ты об этом знаешь.

Малхолланд Драйв

У меня и через миллион лет не будет такой квартиры.

Малхолланд Драйв

Если, конечно, я не стану великой кинозвездой.

Малхолланд Драйв

Хотя я мечтаю быть великой актрисой, а не кинозвездой. Но некоторым удается быть и тем, и другим. На...

Малхолланд Драйв

Ой, что я болтаю? Я в таком возбуждении от того, что я здесь.

Малхолланд Драйв

Я ведь приехала из глубокой реки, из Онтарио, сюда, в город.

Малхолланд Драйв

Моих снов? Можешь представить, что я испытываю? О, нука, садись. Где-нибудь болит?

Малхолланд Драйв

О, надо вызвать доктора. Не надо. Но это может быть серьзно.

Малхолланд Драйв

Нет, я. я хочу спать.

Малхолланд Драйв

Если у тебя сотрясение, ты не должна спать. Мне станет гораздо лучше. Если я здесь прилягу и посплю....

Малхолланд Драйв

Знаешь, Адам, существуют предложения, которые нельзя игнорировать. Есть люди, которые просят тебя ко...

Малхолланд Драйв

И я уверен, что ты с удовольствием их поддержишь. О чем ты говоришь? а не предвзятости. Ты сейчас по...

Малхолланд Драйв

Прошу тебя не замыкаться на своем мнении.

Малхолланд Драйв

Извините, пожалуйста. Какой был в прошлый раз? Ладно. Попробуем следующий. Ему не понравится. Увидим...

Малхолланд Драйв

Ах, братьякостыльяне! Позвольте вас представить. Да, прошу вас. Садитесь. Это мистер Дарби, вы уже з...

Малхолланд Драйв

О, да. Она очень хорошенькая. Не хотите что-нибудь выпить?

Малхолланд Драйв

Или. Эспрессо. Ничего. Для чего фотография? Один эспрессо.

Малхолланд Драйв

Нет, больше ничего. На этот раз эспрессо вам понравится.

Малхолланд Драйв

Ято знаю, как трудно вам в этом угодить. Именно этот эспрессо мне очень хвалили. Для чего эта фотогр...

Малхолланд Драйв

Это не рекомендация. Это девушка. Девушка?

Малхолланд Драйв

Для чего? В чем дело, Рэй?

Малхолланд Драйв

Мы хотим включить ее в список кандидаток на роль.

Малхолланд Драйв

Вам будет приятно узнать, что эта роль вызывает большой интерес.

Малхолланд Драйв

Интерес. Шесть великолепных актрис хотят эту роль. Эта девушка.

Малхолланд Драйв

Рэй Разбериська, перестань. Уймись оттому. Что ты сказал? Это невозможно. Невозможно!

Малхолланд Драйв

Салфетку. Пардон. Салфетку. Извините. Конечно. Что-нибудь еще? Что-нибудь еще?

Малхолланд Драйв

Дерьмо. Извините, мне его очень хвалили. В мире он считается самым изысканным эспрессо. Что происход...

Малхолланд Драйв

Эта девушка Так, эта девушка не снимается в моем фильме Это уже не твой фильм Это девушка.

Малхолланд Драйв

Это лимузин братьев Костельяне? Таких в черных костюмах? Да. Да. Ясно. Я сейчас вернусь.

Малхолланд Драйв

Машина Костельяни.

Малхолланд Драйв

Отвали, Боря. Хорошо.

Малхолланд Драйв

Добрый день, мистер Рок. Ее зовут Камилла Роудс. Но режиссер не согласен. Вы хотите заменить его? Я ...

Малхолланд Драйв

Спасибо.

Малхолланд Драйв

Да, браток, просто неслыханно. Кто мог предвидеть, что такое случится? Невероятная история, правда? ...

Малхолланд Драйв

Ты, приятель, классно выглядишь. Чем сейчас занимаешься? Делаю кое-что. Для своего заказчика. Да? Да...

Малхолланд Драйв

Ты ведь избежал неприятностей. Да, хотя это было нечто. Ты ведь развеселился, правда? Да, забавная и...

Малхолланд Драйв

СМЕХ

Малхолланд Драйв

А это что такое? Это и есть знаменитая черная книжка Эда? История всего мира. В телефонных номерах.

Малхолланд Драйв

Эм. О, черт!

Малхолланд Драйв

Помогите, мне больно!

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

Ау! Ау!

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

М Chase ciao, ciao мы класс, друзья

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

Эй, парень!

Малхолланд Драйв

Она серьезно ранена, ты можешь зайти сюда и позвонить в больницу?

Малхолланд Драйв

Слышишь, я кому говорю, она сейчас умрет! Звони в больницу!

Малхолланд Драйв

Ну что ты стоишь? Я не шучу! Мне одному не справиться с такой душой!

Малхолланд Драйв

Сейчас замолчишь ты или нет.

Малхолланд Драйв

Эй, парень Еще.

Малхолланд Драйв

Малхолланд Драйв

Хорошо, тетя Рут, я постараюсь.

Малхолланд Драйв

Да, буду зубрить текст для прослушивания, пока не выучу его наизусть.

Малхолланд Драйв

Расположусь на твоем шикарном кожаном диване или во дворе за чашечкой кофе, как обычная кинозвезда.

Малхолланд Драйв

О, кстати, у меня был шок, когда я увидела здесь Риту. Вхожу в ванную, а она там душ принимает.

Малхолланд Драйв

Рита, твоя подруга. С ней произошло несчастье.

Малхолланд Драйв

Рита, подожди.

Малхолланд Драйв

Нет, Коко сама открыла дверь.

Малхолланд Драйв

Нет, она ее не видела. Она спит.

Малхолланд Драйв

Я уверена, найдется какоето объяснение, тетя Рут. Пожалуйста, не волнуйся. Не нужно никакой полиции.

Малхолланд Драйв

Ты проснулась. Кажется, произошла ошибка. Я думала, ты знаешь мою ттю и гостишь у не.

Малхолланд Драйв

Но я говорила с ней по телефону. Она просит вызвать полицию.

Малхолланд Драйв

Рита? Рита? Я, я запуталась. В чм дело? Я думала, что сон мне поможет. Я думала, что когда проснусь....

Малхолланд Драйв

Не понимаю, это же Рита. Нет, не Рита.

Малхолланд Драйв

Я не помню сво имя. Я не знаю, кто я.

Малхолланд Драйв

Спасибо. Твоя сумка. Там наверняка есть документы. Ты можешь заглянуть в не. Да, но. Открой ее.

Малхолланд Драйв

Ты ничего не хочешь? Не здесь. Спасибо. Может, выпить? Нет, не надо. Разве что сигареты. Если у тебя...

Малхолланд Драйв

Нет. Поговори с Рэй. Тебе надо все уладить.

Малхолланд Драйв

Я еду домой. Домой? Приезжай, нам надо что-то делать. Ты не должен сдаваться, Адам. Я еду домой, Син...

Малхолланд Драйв

Интересно, куда ты ехала? Малхолланддрайв. Малхолланддрайв? Да, я ехала туда, на Малхолланддрайв. Во...

Малхолланд Драйв

Давай, представь себе, что мы играем в кино. Мы можем назваться другими именами.