Отрывок 1010.22 - 1013.70
Ура!...
Отрывок 1013.70 - 1038.48
Камеры по всему дому! Под пол им пришлось лезть! Пропустите у нас ранения астролистам! Эй, не хочешь...
Отрывок 102.93 - 107.70
А сколько пряников и сладких пирожков ты съел за свою жизнь?...
Отрывок 1039.80 - 1051.95
Пап! Простите! Извините! Пап! Пап! СантаНамаси! Он мне, Басик! Субботник! Пап! Артур! С Рождеством!...
Отрывок 1051.95 - 1054.86
И тебя тоже....
Отрывок 1054.86 - 1057.89
Ты такой классный!...
Отрывок 1057.89 - 1070.13
Смотри, рождественские тапки. Ха, очень мило, да. Отец? А, вот он, Стив!...
Отрывок 107.70 - 111.33
А как все подарки влезают в твой мешок?...
Отрывок 1070.13 - 1081.65
Операция успешно завершена!...
Отрывок 1081.65 - 1088.25
2 миллиарда подарков! И это была моя 70я операция!...
Отрывок 1092.75 - 1095.81
Смотрите это!...
Отрывок 1095.81 - 1126.86
Иногда мне кажется, что без тебя я бы ничем не справился. И без моей прекрасной Маргарет, которая бы...
Отрывок 111.33 - 116.04
И увеличивается ли он с каждым годом изза роста населения?...
Отрывок 1126.86 - 1137.12
Я вс потерял во время того наводнения! Да. Итак, много лет назад мой отец сказал мне....
Отрывок 1137.12 - 1141.35
Что быть Сантой это лучшая профессия в мире....
Отрывок 1141.35 - 1145.61
Он был прав. Обожаю свою работу....
Отрывок 1145.61 - 1153.23
Жду не дождусь своей 71й операции!...
Отрывок 116.04 - 132.03
А как ты пролезаешь в трубу? Я пыталась засунуть голову в дымоход, еле протиснулась. Даже если ты сп...
Отрывок 1172.73 - 1177.56
Здравствуйте! Здорово, боец, прекрасно!...
Отрывок 1191.21 - 1195.80
А что будет, если съесть, например, лочный шар?...
Отрывок 1195.80 - 1251.78
Подхватишь Аргину! Это самый лучший момент Рождества, да? Это действительно так, Артур. Вся семья в ...
Отрывок 1254.87 - 1262.91
А у меня для вас есть подарок, чтобы после тяжелой работы мы все могли повеселиться и отдохнуть. Рож...
Отрывок 1262.91 - 1266.18
Настольная игра для всей семьи....
Отрывок 1278.36 - 1302.21
Я, я Санта. Нет, я Санта, отпусти. Я первый эту фигурку взял. Знаете что, раз я в жизни Санта, то и ...
Отрывок 1302.21 - 1313.94
Может, возьмешь себе свечу с нею? Ты такой же прямой и светлый, да? Ладно, я буду свечкой. Артур инд...
Отрывок 1313.94 - 1317.66
А дедуля будет этим пережитком прошлого. Чего?...
Отрывок 1317.66 - 1341.90
Пережить как? Да я однажды один разнес все подарки. Дадада, обошел тебе стрельонов эльфов с мигалкам...
Отрывок 132.03 - 143.01
Наверное, трудно быть Сантой в наше время. А что, если я на Рождество окажусь у бабушки? Санта, как ...
Отрывок 1341.90 - 1372.71
Хорошо я прошла курсы выживания, а то не видать бы мне индейки в следующем году. Рождество превратил...
Отрывок 1372.71 - 1381.14
Спеть песенку задом наперд. А как это?...
Отрывок 1381.14 - 1412.64
Я вс делал в одиночку и до сих пор могу арту. Устройте мне проверку. Ага, лжа на завале. Чрт, я тебе...
Отрывок 1412.64 - 1416.45
Ты обязательно станешь Сантой в следующем году....
Отрывок 1416.45 - 1419.78
И здесь будет твой портрет....
Отрывок 1419.78 - 1424.22
Я уверен, из тебя выйдет замечательный Санта....
Отрывок 1425.33 - 1431.30
Сколько можно повторять, Артур? Мы на Северном полюсе. Закрывай двери....
Отрывок 143.01 - 171.90
Моя подружка сказала, что тебе нужно мчаться так быстро, что загорится вс. И ты, и твои сани, и твои...
Отрывок 1434.18 - 1444.50
Я проверила подарок, сэр. Он в порядке? Этого не может быть. Система не дат сбоя. Произошла осечка, ...
Отрывок 1444.50 - 1463.16
У меня высший разряд по упаковке, сэр. Я сказала себе, Бриони, упаковка не повреждена. И это замечат...
Отрывок 1463.16 - 1473.21
Подарок не доставлен? Подарок не доставлен? Мы забыли одного ребнка! Тише, ничего страшного....
Отрывок 1473.21 - 1499.01
Одного ребнка пропустили! Ты хочешь разбудить весь Северный полюс? Отличная мысль. Мы забыли одного ...
Отрывок 1499.01 - 1509.81
Что нам делать, Стивен? Ничего не надо делать. Операция успешно завершена. Мы не можем оставить ребе...
Отрывок 1509.81 - 1521.03
Мы просто не успеем. Никак. Разве что на С1. С1, правильно. Нет, корабль пролетел 7 миллионов миль. ...
Отрывок 1521.03 - 1555.59
рисковать жизнями эльфов. Ну, конечно. Я отправлюсь, сэр, в Рионе Шелфли. Упаковочный дивизион, трет...
Отрывок 1555.59 - 1562.25
А где же шампанское? Все мои службы великолепно справились со своими задачами....
Отрывок 1562.25 - 1563.60
Ууу....
Отрывок 1563.60 - 1582.38
Мы молодцы! Но один ребенок остался без подарка. Артур, Рождество не подходящее время для эмоций. Мы...
Отрывок 1582.38 - 1586.31
Хех, если бы был хоть один способ доставить подарок сегодня....
Отрывок 1586.31 - 1589.25
Но его нет. Твой брат....
Отрывок 1589.25 - 1596.06
Хорошо в этом разбираются. Я не очень сладко буду спать этой ночью. Но что делать?...
Отрывок 1596.06 - 1601.40
Так уж вышло. С Рождеством всех!...
Отрывок 1601.40 - 1616.55
Артур! Будь поаккуратнее с упаковкой! Это тебе не игрушки! То есть это, конечно, игрушка, но не. Арт...
Отрывок 1616.55 - 1623.90
Где же оно, где же? Это ребенок 47785BXK. Где ты?...
Отрывок 1623.90 - 1631.43
Дорогой Санта, моя подруга не верит в тебя. На Рождество я хочу блестящий розовый велосипед....
Отрывок 1631.43 - 1634.07
Глэн Хайнс....
Отрывок 1634.07 - 1638.81
Проспект Мимоза, 23, Трелью, Корнуолл, Англия....
Отрывок 1657.86 - 1672.02
освещение выключен я свадебный генерал я же не просто толстяк в костюме правда...
Отрывок 1672.02 - 1675.23
Ну, конечно же, нет, дорогой. Ну, да....
Отрывок 1675.23 - 1677.00
Я ведь Санта....
Отрывок 1677.00 - 1680.96
Дети на меня рассчитывают....
Отрывок 1680.96 - 1699.65
Ну, а? Давай. О, спасибо. Здесь конверты с денежками для мальчиков и отца. О, Малкольм. Я разнес два...
Отрывок 1699.65 - 1708.68
сидеть рядом с отцом смотреть стива по ящику...
Отрывок 1708.68 - 1715.97
И кем я тогда буду? Ты будешь моим Малкольмом, дорогой....
Отрывок 171.90 - 176.10
Спасибо тебе за письмо и чудесный рисунок....
Отрывок 1715.97 - 1721.70
И папой для Артура. Артур, Артур. Он для меня загадка....
Отрывок 1721.70 - 1732.74
А это подарок мне. С Рождеством, Маргарет. О, благодарю. Все же рановато мне пока на пенсию....
Отрывок 1732.74 - 1740.06
Спокойной ночи. Спокойной ночи, Малкольм....
Отрывок 1740.06 - 1747.68
Этого не может быть! Потому что этого не может быть никогда! Это просто невозможно!...
Отрывок 1747.68 - 1774.35
Ты чего тут разнюнился, пап? Дедушка, мы забыли подарить подарок одной девочке. Эй, вс твой брательн...
Отрывок 176.10 - 181.02
Твою просьбу о блестящем розовом велосипеде Санти непременно передадут....
Отрывок 1774.35 - 1778.79
А там ничего нет....
Отрывок 1778.79 - 1784.28
Она этого не поймет, решит, что она единственный ребенок на свете, на которого Санте наплевать....
Отрывок 1784.28 - 1790.07
почувствует себя такой броженный....
Отрывок 1790.07 - 1799.61
Ведь в Рождество Санта приходят ко всем. Но я ей почемуто ничего не подарил. А ты знаешь, Артур....
Отрывок 1799.61 - 1801.62
Выход есть!...
Отрывок 1801.62 - 1806.12
Не может быть! Когдато считалось, что невозможно научить бабу читать....
Отрывок 1806.12 - 1817.79
Давай за мной....
Отрывок 181.02 - 184.74
Да, обязательно верь в Санту....
Отрывок 184.74 - 196.23
потому что он существует. Он величайший человек всех времн и народов. И он успевает посетить каждого...