Друзья, сезон 03, серия 20

Отрывок 1002.58 - 1023.40

Мне плевать, мне плевать. Ты ее пригласишь и прекратишь отношения. И прекратишь их так, чтобы она ...

Отрывок 1024.54 - 1029.73

Ты не восприняла мои слова всерьез? Нет....

Отрывок 1029.73 - 1042.30

Ман? Я в душе....

Отрывок 1042.30 - 1048.30

пожар у нас пожар...

Отрывок 1076.71 - 1081.45

Привет! Привет!...

Отрывок 1081.45 - 1086.16

Я поговорил с Лорен, рассказал ей о наших отношениях....

Отрывок 1086.16 - 1091.89

А ты говорила с маршалом? О чем?...

Отрывок 1091.89 - 1094.92

О том, что между нами было....

Отрывок 1094.92 - 1101.04

Нет. Нет никакой необходимости в том, чтобы он об этом знал....

Отрывок 11.88 - 15.27

Как же тебе тяжело приходится....

Отрывок 1101.04 - 1107.88

Давай не будем делать из мухи слона. Что ты такое говоришь?...

Отрывок 1107.88 - 1110.97

Все было очень серьезно....

Отрывок 1110.97 - 1122.58

Не хочешь же ты сказать, что для тебя это абсолютно ничего не значило. Я видел тебя. Ты не настоль...

Отрывок 1122.58 - 1129.42

Только и всего. Джо, мне жаль, но разве ты....

Отрывок 1129.42 - 1141.51

Никогда не спал с женщиной, для которой секс значил больше, чем для тебя? Нет. Привет, Кейт. Привет,...

Отрывок 1141.51 - 1146.97

Привет, свинья....

Отрывок 1146.97 - 1151.53

Спасибо. Прости, я тебя напугал. Ничего страшного....

Отрывок 1151.53 - 1156.75

Кстати, я просто проверяла, работает ли массажер....

Отрывок 1156.75 - 1165.66

Да. Да. Привет. Я пыталась дозвониться тебе на работу. У нас тут был пожар....

Отрывок 1165.66 - 1184.32

Что? О, Господи! Как это случилось? Мы полагаем, что очаг возгорания был здесь, в ароматической ко...

Отрывок 1184.32 - 1190.20

А это что? Не смотри, тебе не понравится то, что ты там увидишь....

Отрывок 1190.20 - 1204.51

Плюшевый щенят! Ничего, особенно в самом уголке глаза. Это там постоянно....

Отрывок 1204.51 - 1210.96

Еще раз спасибо за ланч....

Отрывок 1210.96 - 1214.38

Да, все было очень мило. Не правда ли?...

Отрывок 1215.67 - 1219.84

Еда была отменная. Не правда ли?...

Отрывок 1219.84 - 1225.90

Береги себя. Ты тоже....

Отрывок 1225.90 - 1232.83

Все было прекрасно. Я тебе позвоню, надо будет какнибудь повторить. Отлично, буду с нетерпением ждат...

Отрывок 1232.83 - 1236.49

Рэйчел, сообщение есть? У Софи на столе....

Отрывок 1236.49 - 1245.82

Чендлер, ты собираешься ей звонить? Нет Чендлер Ну, прости меня, хорошо? Я слабый, жалкий, прости...

Отрывок 1245.82 - 1253.38

Ты должен ей сказать, причем немедленно. Я тебе не позвоню....

Отрывок 1253.38 - 1257.64

Что? Извини....

Отрывок 1257.64 - 1275.91

Извини. Я не должен был говорить, что позвоню, потому что не собираюсь этого делать. Это совершенно ...

Отрывок 1275.91 - 1285.18

И, в общем, мне очень жаль. Но у нас ничего не получится с тобой....

Отрывок 1287.88 - 1297.72

Да. Я, конечно, надеялась, что все закончится не совсем так, но благодарю тебя за честность. Да, хор...

Отрывок 1303.69 - 1311.01

Все было прекрасно, я тебе позвоню, надо будет какнибудь повторить....

Отрывок 1312.42 - 1320.85

Короче, Бет, я просто хотел сказать, что я должен был подумать о твоих чувствах до того, как остался...

Отрывок 1322.20 - 1326.31

Я недавно узнал, каково быть на твоем месте. Извини меня....

Отрывок 1326.31 - 1337.98

Ты сможешь меня простить? Отлично. Спасибо. Пока....

Отрывок 1342.84 - 1346.14

Дженнифер....

Отрывок 1346.14 - 1350.46

Здравствуйте, миссис Лорео. А можно Дженнифер? Или нет дома?...

Отрывок 1351.63 - 1361.86

Если честно, с вами мне тоже нужно поговорить. На русский язык фильм озвучен по заказу РТР в 2002 го...

Отрывок 149.76 - 161.82

Привет, Софи. Привет, Рэйч. Привет. Спасибо за ланч. Не обязательно было провожать меня до офиса? ...

Отрывок 15.27 - 27.42

Ты совершенно без ума от нее. Ты себе представить не можешь. На сцене я целую ее, прикасаюсь к ней...

Отрывок 164.49 - 170.61

Дорогой, надеюсь, ты понимаешь, что мы не держим женское нижнее белье прямо в офисе....

Отрывок 170.61 - 179.88

Да, это я понимаю. Летний каталог? Давно бы так. Мне нужен инвойс по Версаче....

Отрывок 179.88 - 198.06

Здравствуйте. Вы у меня не работаете. Джоанна, это мой друг Чендлер Бинг. Джоанна. Бинг. Отличная ...

Отрывок 2.61 - 9.21

Ты хочешь сказать, что эта актриса единственная женщина, не ответившая тебе взаимностью? Да....

Отрывок 200.22 - 217.11

С ним все в порядке? Конечно, он всегда себя так ведет, я этого уже даже не замечаю. Нет. Я хотела с...

Отрывок 220.35 - 237.87

Впрочем, забудь об этом. Я могу пригласить его от твоего имени, если хочешь. Пригласишь? Это не пока...

Отрывок 237.87 - 246.15

Обои немного выцвели, но это не беда. Ковер вытерся. Паркетные полы....

Отрывок 246.15 - 261.81

Привет! Привет! Моника! Какой он красивый! Я знаю! Я готова играть! Отлично! Я принесла коечто для...

Отрывок 267.36 - 281.61

Собака! В любом доме должна быть собака. Но она может пометить крышу. Может, она такая большая, по...

Отрывок 27.42 - 40.20

Как приятно видеть тебя в таком состоянии. Привет. Привет. Моника, утром звонил папа. Тетушка Силь...

Отрывок 281.61 - 284.43

А это на случай, если домик чихнет....

Отрывок 284.43 - 290.91

Нет, нет, это призрак для чердака....

Отрывок 290.91 - 296.43

Спасибо. Я не хочу, чтобы был призрак. Никто не хочет. Но....

Отрывок 296.43 - 309.96

Но он там живет, потому что дом стоит на древних захоронениях индейцев. Подожди, он стоит и на рад...

Отрывок 309.96 - 319.14

Так не бывает. Очевидно, ты плохо знаешь правительство Соединенных Штатов....

Отрывок 319.14 - 325.44

Привет. Привет. Привет. Мне нужно с тобой поговорить. Пожалуйста. Что случилось?...

Отрывок 325.44 - 328.14

Прости, я имела в виду Чендлера....

Отрывок 332.01 - 335.07

Если чтонибудь понадобится....

Отрывок 335.07 - 362.07

Я рад, что ваши отношения перестали быть такими натянутыми. Мой босс, Джоанна, когда ты ушел, она ст...

Отрывок 364.41 - 395.73

Сюрреалист? Ну, что скажешь? Она тебя интересует? Да, она показалась мне привлекательной. Я готов. С...

Отрывок 395.73 - 410.07

Хорошо, пожалуйста Пойдем, динозаврик, нам нет места в доме, где отсутствует фантазия Фиби, раз уж...

Отрывок 41.46 - 77.85

Да! Есть! Есть! Есть! Мы все были потрясены этой новостью. Кажется, я чегото не понимаю. Я думала, с...

Отрывок 410.07 - 421.86

Маленькие говорят...

Отрывок 421.86 - 424.08

Привет, Кейт!...

Отрывок 424.08 - 437.85

Доброе утро. Я сходил в тот ресторан, о котором ты говорила на прошлой неделе. Эй, красотка, подойди...

Отрывок 437.85 - 445.56

Я Лорен, дублрша Кейт. Привет, я Джо Трибиани. Я знаю, я твоя большая поклонница....

Отрывок 445.56 - 470.76

Что? Я даже уроки прогуливала, чтобы посмотреть на доктора Дрейка в днях нашей жизни. Не может быт...

Отрывок 477.42 - 482.46

Конечно, с огромным удовольствием. Здорово. Тогда до встречи. Хорошо....

Отрывок 482.46 - 502.35

Спасибо. Итак, время играть. Мои говорящие декорации. Привет! Смотрите, у меня есть свой кукольный ...

Отрывок 502.35 - 541.89

Смотрите, смотрите Что это такое? Горка вместо лестницы Сейчас увидишь Очень интересно, Фиби А это...

Отрывок 541.89 - 546.54

Ребята, а вы видели мой новый сервант?...

Отрывок 546.54 - 605.82

Смотрите И еще У моего папы тоже дом пузырился Как прошла ваша встреча? Рассказывай Кино было отли...