Игра престолов, сезон 01, серия 02

Отрывок 1053.66 - 1057.71

17 лет назад ты уехал с Робертом Баратеоном....

Отрывок 1060.11 - 1063.20

а через год вернулся с ребенком у другой женщины....

Отрывок 1063.20 - 1068.75

И теперь ты снова уезжаешь....

Отрывок 1068.75 - 1075.29

У меня нет выбора. Мужчины всегда говорят, когда им завидуют....

Отрывок 1075.29 - 1108.50

говорят своей семье и даже самим себе. Но у тебя есть выбор. И ты его сделал. Кэт. Я не смогу, Кэт. ...

Отрывок 1132.89 - 1135.80

Попрощался с Браном....

Отрывок 1135.80 - 1141.77

Он не умрт, я знаю. Вас, Старков, трудно убить....

Отрывок 1141.77 - 1143.24

Что, моя мать?...

Отрывок 1143.24 - 1146.51

Она была очень добра. Хорошо....

Отрывок 1146.51 - 1170.81

В следующий раз я увижу тебя в чрном. Я всегда любил этот цвет. Удачи тебе, Сноу. И тебе, Старк....

Отрывок 1177.32 - 1225.11

Добро пожаловать в наш канал!...

Отрывок 1228.29 - 1236.42

Моя мать жива? Она знает обо мне? Где я? Куда я еду?...

Отрывок 1236.42 - 1240.08

Е это волнует?...

Отрывок 1240.08 - 1253.67

Когда мы увидимся в следующий раз, я расскажу тебе о ней. Ладно. Я обещаю....

Отрывок 125.88 - 142.32

Вам нужно попить, дитя мое. И поесть....

Отрывок 1289.37 - 1292.46

Боги, вот это край!...

Отрывок 1292.46 - 1297.86

Бросить бы их всех и поскакать вперед...

Отрывок 1297.86 - 1302.78

Я бы последовал за тобой....

Отрывок 1302.78 - 1310.67

Только мы с тобой по королевскому тракту с мечами на поясе, а ночью с парой трактирных девиц под бок...

Отрывок 1310.67 - 1313.82

Позвал бы ты меня 20 лет назад....

Отрывок 1313.82 - 1328.88

Нужно было то воевать, то жениться. Какие тут юношеские забавы. Ну, пару случаев я помню. Точно была...

Отрывок 1328.88 - 1333.29

Дека, с такими титьками что утонуть можно. Месси....

Отрывок 1333.29 - 1342.23

Она была твоя. Бесси. Бала богам за Бесси и ее тички. А твою звали....

Отрывок 1342.23 - 1345.47

Эллина! Ты же мне говорил....

Отрывок 1345.47 - 1349.16

Мэрил, ну мать твоего бастарда....

Отрывок 1349.16 - 1357.56

Вилла. А, точно. Должна быть редкая девка, раз заставила Лорда Старка забыть о чести....

Отрывок 1357.56 - 1362.18

Ты не рассказывал, какой она была? И не стану....

Отрывок 1364.22 - 1369.02

Тогда шла война. Мы не знали, вернемся ли живыми....

Отрывок 1369.02 - 1374.84

Ты слишком строг к себе. И всегда таким был....

Отрывок 1374.84 - 1378.11

Не будь я королем, ты бы мне сейчас врезал....

Отрывок 1378.11 - 1385.01

Теперь ты носишь корону, и я уже не могу тебя врезать....

Отрывок 1385.01 - 1388.04

Поверь, есть вещи похуже....

Отрывок 1388.04 - 1399.62

Ночью прискакал гонец....

Отрывок 1399.62 - 1404.42

Дейенерис Таргариен вышла замуж за дотракийского вождя. И что?...

Отрывок 1404.42 - 1412.04

Послать ей подарок? Нож. Острее. И в руке, которая не трогнет. Она же невинное дитя....

Отрывок 1412.04 - 1426.65

Это дитя скоро раздвинет ножки и начнет рожать. Но это же немыслимо. Для тебя немыслимо? То, что е...

Отрывок 142.32 - 155.22

Это вс, что есть? У дотракейцев в избытке только трава и кони. И травой люди не питаются....

Отрывок 1426.65 - 1434.18

Я убью каждого из них, если доберусь. Но до не тебе не добраться, верно? Говорят, у Хала Дрога....

Отрывок 1434.18 - 1439.94

В Орде сто тысяч человек, но хоть миллион, они нам не опасны....

Отрывок 1439.94 - 1447.89

пока остаются в своей степи за узким морем. У них нет кораблей, робят. В Семи Королевствах многие ...

Отрывок 1448.91 - 1452.54

Масленичный Таргариен приплывет сюда с ордой....

Отрывок 1452.54 - 1456.83

Этот врод пойдет с ним. Он не сможет....

Отрывок 1456.83 - 1460.37

А если сможет, мы сбросим его в море....

Отрывок 1460.37 - 1471.11

Надвигается война, Нед. Я не знаю, с кем и когда....

Отрывок 1471.11 - 1510.80

Нога близко. ...

Отрывок 1530.39 - 1560.30

Садитесь. Вас накормят. Развяжи их. Насильники....

Отрывок 1560.30 - 1564.05

Им предоставили выбор кастрации или стена....

Отрывок 1564.05 - 1603.53

Обычно выбирают нож. Ты не в восторге от новых братьев? Что хорошо в дозоре. Ты отрекаешься от старо...

Отрывок 158.31 - 167.61

Говорят, в краю теней заосшаем целые моря призрак травы....

Отрывок 1603.53 - 1610.01

Если бы я родился крестьянином, меня бы бросили в лесу. Но увы, я был рожден ланнистером....

Отрывок 1610.01 - 1612.62

От меня многого ожидают....

Отрывок 1612.62 - 1617.96

Мой отец был десницей 20 лет. А потом твой брат убил этого короля....

Отрывок 1617.96 - 1632.30

Да. А то мой брат его убил. Жизнь полна маленьких сюрпризов....

Отрывок 1632.30 - 1638.09

Моя сестра вышла замуж за нового короля, и мой мерзкий племянник и его наследник....

Отрывок 1640.73 - 1644.87

Я тоже должен отстаивать честь моего дома, не так ли?...

Отрывок 1648.14 - 1655.13

У моего брата есть меч, у меня только ум, а ум застряется от книг, словно меч....

Отрывок 1655.13 - 1668.93

Поэтому я так много читаю Джон Сноу. Ну а ты? Что ты расскажешь, бастард?...

Отрывок 1668.93 - 1672.02

Попроси вежливо, тогда расскажу, Карлик....

Отрывок 167.61 - 170.64

Стебли ее бледны и светятся в ночи....

Отрывок 1676.28 - 1679.64

А старт, которому не светит наследство....

Отрывок 1679.64 - 1683.96

скоро вступит в древнее братство ночного дозора....

Отрывок 1683.96 - 1696.77

вместе с доблестными соратниками. Ночной дозор охраняет страну от. Да, да, от рамкинов, снарков и ...

Отрывок 1696.77 - 1708.47

Ты же умный парень, и не веришь в эту чушь....

Отрывок 170.64 - 174.06

И она убивает остальные травы....

Отрывок 1708.47 - 1712.19

Свина в желудке и жизнь крошает....

Отрывок 174.06 - 179.19

Да тракийцы верят, что однажды она покроет всю Землю, и такой будет конец мира....

Отрывок 1750.38 - 1753.92

Вам стоит знать, во сколько нам обошелся визит короля....

Отрывок 1753.92 - 1764.33

Поговорите с Пулли. Пулли уехал с лордом Старком, миледи....

Отрывок 1764.33 - 1768.86

управляющего, и других слуг нужно назначить....

Отрывок 1768.86 - 1772.73

Немедленно. Меня не волнуют назначения....

Отрывок 1772.73 - 1791.00

Я сам распоряжусь. Мы все обсудим утром. Хорошо, милорд. Миледи....