Карточный домик, сезон 01, серия 05

Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Оставьте нас ненадолго.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Страшно не то, что ты ее обозвал, а то, что ты позволил ей уйти. Я умею издавать газету, Маргарет.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

История с Хемми Шмидтом получила развитие. Ему могут и уволить.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Но вот чего я не умею, это издавать газету с неуправляемым персоналом. Она была неуправляемой?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Насколько я понимаю, она отказалась от нового назначения. Дело в ее отношении. Как она отказалась? А...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

И если они могут предложить то, чего нет у тебя, тогда это твой долг.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Мы уже это обсуждали, Том. Газеты терпят убытки, нам нужны такие люди, как Зои.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Я в курсе, какая у нас ситуация, Маргарет.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Сокращение штата, низкий тираж. Все эти факторы и каждый подписчик, которого мы теряем, я ночами не ...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Я не буду спорить по поводу деловой составляющей, я в этом профан, не моя компетенция. Но признайте.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Зои Барнс. Твиттер.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Тысячи выходов в Твиттер. Одни меня поддерживают, другие поносят.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

блоги, новые виды СМИ, все это шелуха.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Это не базис, на котором зиждется эта газета, и они не сохранят ее на плаву. У нас есть солидная чит...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

И меня не отвлекут все эти новомодные штучки.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Это ваше заявление об отставке. Передайте его, когда будете уходить юристам. Я оставлю вас на некото...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Есть даже хэштег давай, Зои. Эй!

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Я быстро. Мы просто выпьем. Мы начнем прямо здесь, в Вашингтоне. Посмотрим, понравится ли Конгрессу,...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

В чм дело? Нарп отказалась. Что?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Они вышли. Почему? Не сказали. Одну секунду, пожалуйста. Чак Слоун, соединитесь с ним немедленно. Я ...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Эй, Чак, это Марти. Ты не можешь так поступить.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Если мы не объединимся, мы не сможем.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Вы ведь наняли меня представлять ваши интересы. Как я смогу лоббировать учителей, когда Конгресс наб...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Ой, ясно.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Андервуд к тебе обращался? Фрэнк непорядочный. Он интриган. Ты же видел, как он нас обманул. Погоди....

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Нельзя оставлять следов. Там все мои контакты. Значит, самое время завести новые контакты. Не волнуй...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Мне нужно больше, чем это. Ложись. Используй воображение. Хорошо. Хорошо. Соберите все вещи к завтра...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

А Кристина еще придт? Я так не думаю, дружок.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Она мне понравилась. И мне. Она классная. Да, она классная. А теперь чистить зубы. И еще раз проверь...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Пока!

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Ты же знаешь, я ненавижу, когда ты называешь нас тыковками. Тогда идите, пока я не превратил вас в п...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Спасибо.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Питер Руссо

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Он пьет. Сейчас, да, но он очень полезен. Представь, если он станет трезвенником. Если будет баллоти...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Вы видели, как на встрече руководства его вычеркнули в три секунды. Уэйт и Кейер весьма восприимчивы...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Представим, что мы сотворим чудо, и он выиграет.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Что нам с этого? Ну, лучше держать поводье, чем наблюдать с трибуны.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Звонит ваша жена. Переведите сюда. Пенсильвания важна для распределения кругов? Нет, дело не только ...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Кто еще из Пенсильвании?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Не в Конгрессе, в исполнительной власти.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

вицепрезидент. Здравствуй, дорогая Нэнси. Отдала мой смокингфимчистку, но это ничего. Я выезжаю. Зае...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Тебя устраивает? Пожалуй. Ты в деле или нет?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Что бы ты ни преодолевала в Хэральде, я знаю, забудь о них. Ничего страшного в своей воле нет. И не ...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Спасибо.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Давай действуй. Я не буду это выкладывать. Эти прогнозы, все это чушь. Согласна.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Я способна на большее. Думаю, да. И не бойся меня разозлить.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Мы не сможем провести это мероприятие. Не хватает персонала. Всего 300 гостей. Вы подписали контракт...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Кто у вас начальник? Я говорил с владельцами, и они уполномочили меня поступать так, как я считаю ну...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Да, сэр, понимают. Мне нужно было сделать очень нездравый выбор. Я подвергаю сомнению вашей здравомы...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

С самим Барни Халлом. Пожалуйста. Это вас. Кто такой Барни Халл? Комиссар полиции. Нет? Ладно. Хотит...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Привет. Да. Еще раз спасибо, что пришли. Адам здесь. Ты пришел. Выглядишь превосходно. Придется вам ...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

В предыдущих сериях. Не стоит отбрасывать их право на коллективную сделку. Если не мы, то это сделаю...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Да.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Теперь у меня ничего нет. Изза вас с детьми я оказалась на улице, проклятый предатель. Ты испортил м...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Вы мне поможете? С уважением, Сьюзен Джордж. Дорогая Сьюзен, я понимаю, вам сейчас тяжело.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

И знаю, что в этом вы вините меня. Но вы не единственная. И вы не ошиблись, я хороший человек. По кр...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Причина, почему я не мог бороться против закрытия верфи. Девушки отдыхают Сколько ты собрала? Скажи...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Спасибо, Фредди. Лучшие ребрышки в Вашингтоне. Марти, давай. Ты свою речь сказал, в новости попал. П...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Конгрессмен Мартин Спинелла вывел протестующих к отелю, где Фрэнк Андервуд с женой устроили благотво...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

И что теперь? Свяжитесь с профсоюзами и президентами студенческих землячеств. Спросите, готовы ли он...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Завтра в полночь мы начнем забастовку.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Девушки отдыхают Девушки отдыхают

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Подождите в машине. Стой. Я знаю, кто это. Привет, Питер. Умираю с голоду, забыла поесть.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Вы что-нибудь хотите, Питер? Нет, спасибо. Вам надо поесть. Не сопротивляйся, уговорит. Точно. Да, х...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Хочешь кофе? Да, пожалуй. А дети у вас есть?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Двое. Сын и дочь. Вы женаты? В разводе. И как зовут ваших детей?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

К Саре 11, а к Кевину ему 8. Фотографии у вас есть?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Черт! Я потерял сотовый. Простите, мне надо. Мне надо идти. Питер, сядь. Съешь бутерброд, выпей кофе...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Молоко, сахар.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Черный.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Вот чистые полотенца. В ванной есть мыло и зубная паста. Все, что нужно.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Спасибо за заботу. Не за что. Спокойной ночи.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Что происходит, Питер?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Репортер? Да. Это на один раз?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Так, поговори со мной.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Думаете, чистые полотенца что-то изменят?

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Что измеришь? Верь.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Если бы я был дома, а вы закрыли эту верь, я бы послал вас куда подальше.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

размазал бы вас по асфальту. Вот поэтому я и пришел сюда сегодня, чтобы высказать все за то, что вы ...

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Все мои друзья.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

В дыре.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Как и я, в глубокой. Все изза вас. А во всем виноват я.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

и должен мучиться от угрызений совести.

Перейти к отрезку
Image
Карточный домик, сезон 01, серия 05

Вы меня подставили, Фрэнк.

Перейти к отрезку