Отрывок 1.02 - 8.55
Филиал в Стэнфорде закрывают. И сотрудники собирают вещи....
Отрывок 1017.48 - 1024.56
Моя левая грудь. Но както я был в нужном месте в нужное время....
Отрывок 1024.56 - 1035.81
Что это за запах? Какой? Да, какойто ароматический освежитель воздуха гдето....
Отрывок 1035.81 - 1053.78
Как в похоронном бюро пахнет. Давай помогу найти. Ой, знаешь, забудь. А что такое? Кажется, у меня а...
Отрывок 1053.78 - 1060.08
привыкла к другим запахам. Боб Уэнс подарил мне эти духи в городе Орландо....
Отрывок 1060.08 - 1064.07
Они из настоящей сосны. Что за Боб Вэнс?...
Отрывок 1064.07 - 1075.89
Ничего ты не знаешь, голубушка. Не знаю, чего эти новенькие о себе возомнили. Я сто лет сижу с подве...
Отрывок 107.76 - 113.40
Может зря я так с Гвайдом?...
Отрывок 1075.89 - 1104.84
ни разу не заныл. Люди не любят тех, кто от них отличается. Это естественно. Но знаете, что помогает...
Отрывок 1104.84 - 1113.69
Помоему, работа и должна быть как вечеринка, как в клубе....
Отрывок 1113.69 - 1118.70
Дорогу сбери!...
Отрывок 1118.70 - 1124.97
Так, по идее, должно заиграть. Я сам, я сам, я сам. Брысь!...
Отрывок 1124.97 - 1177.14
Батарейки на месте? Дурацкий. Точно. Да, да. Да, да. Понеслась. Вот сейчас. Сейчас. Вот сейчас. Сейч...
Отрывок 113.40 - 118.92
Не знаю, я заставила его оббежать вокруг здания и даже не думала засекать время...
Отрывок 1177.14 - 1180.95
чтобы показать, что мы не выше их....
Отрывок 118.92 - 122.10
Это даже не секундомер, а электронный градусник....
Отрывок 1180.95 - 1186.29
Разве мы не равны? Не сегодня. Нет....
Отрывок 1186.29 - 1192.20
Тони, прошу присоединиться к своему взводу на столе. Будь добр....
Отрывок 1192.20 - 1205.10
Для меня это трудновато. Да, я понимаю, не стесняйся. Нет, в смысле физически я не смогу залезть на ...
Отрывок 1205.10 - 1253.25
Используй инерцию нижней половины тела, чтобы взобраться. Да? Давай я помогу. Я помогу. Нет, вот. Не...
Отрывок 122.10 - 131.22
Он здорово умеет усложнять труды специально. Например, он хотел установить в туалетах счетчик воды, ...
Отрывок 1253.25 - 1256.94
Я не понимаю. Я сразу засомневался....
Отрывок 1256.94 - 1264.23
Мне тут не место. Купим стол пошире. Я не могу здесь работать. Я увольняюсь....
Отрывок 1264.23 - 1271.55
Нельзя увольняться в первый же день....
Отрывок 1271.55 - 1280.64
Ересь, друг мой! Ладно, давай поговорим. В чем дело? Объясни. Все изза Тоби? Он чтото сказал?...
Отрывок 1280.64 - 1285.80
Просто он, ну. Нет, Тоби очень помогал, он классный....
Отрывок 1285.80 - 1289.28
Дело в вашем стиле руководства....
Отрывок 1289.28 - 1298.67
Стиль руководствато? Ага Но ленивый Скрэнтон же смешной Нет...
Отрывок 1298.67 - 1301.34
А что, там были шутки?...
Отрывок 1301.34 - 1309.56
Ясно, что ж. Можешь не продолжать, ты уволен. Простите? Ты уволен!...
Отрывок 1309.56 - 1320.00
Прости, но в этой команде слабаки ненужны. И стол свой прибери. На нем ничего нет, кроме купонов. И ...
Отрывок 131.22 - 175.83
Давай, еще три круга. Поднажми, если хочешь побить Тоби. Пойду я лучше поработаю. ...
Отрывок 1320.00 - 1334.25
И пессимизм свой забери Я так и советовал Помните, это я вам посоветовал его уволить Пожалуй, лучший...
Отрывок 1334.25 - 1344.48
Ноль это корректное число. Ни одного. Увольте Энди. Увольте Энди....
Отрывок 1344.48 - 1351.77
Пусть Дуай ты выиграл сражение, но я выиграю следующее сражение....
Отрывок 1351.77 - 1361.13
Тони был прав. Тут токсичная обстановка. Может, потому что комуто здесь не работа, а стрипклуб Хукер...
Отрывок 1361.13 - 1370.25
Хуторс это ресторан. У них сотни точек по всему миру. За работу. Ладить нам незачем. Мы просто вмес...
Отрывок 1370.25 - 1374.78
Ну почему вы не можете поладить? Вы что?...
Отрывок 1374.78 - 1378.11
Забыли слова преподобного Кинга?...
Отрывок 1378.11 - 1382.28
Влияние компаний все равно, что брак. Я думал, так сегодня и будет....
Отрывок 1382.28 - 1387.80
Любящий союз разных людей. А вместо этого как будто....
Отрывок 1387.80 - 1391.01
как когда мама съехали с Джеффом....
Отрывок 1391.01 - 1398.96
И снова именно я должен наводить мосты. Эй! Эй, народ! Там такое!...
Отрывок 1398.96 - 1406.82
Эти ребята из рефрижератора Вэнса спустили нам всем шины. Что? Да, оборзели, в край оборзели. За мно...
Отрывок 1406.82 - 1421.40
боб вэнс работает в рефрижераторах венца еще с пеленок вот ведь черти...
Отрывок 1421.40 - 1429.41
Нельзя такое спускать с рук. Мы все должны объединиться и спереть их рефрижераторы. Да! Да!...
Отрывок 1429.41 - 1433.25
Помоему, это незаконно. Не нуди, Тоби. Эй!...
Отрывок 1433.25 - 1446.30
А почему у вас шины не спущены? Почему? А я тебе скажу. Потому что моя участь еще хуже. Они засунули...
Отрывок 1446.30 - 1462.44
Вы ни за что не объединитесь и не отомстите нам. Поэтому вы отстой. Да чтоб вас, а? Нет, нет, нет, н...
Отрывок 1462.44 - 1468.20
Это возмучительно!...
Отрывок 1468.20 - 1471.98
Возмучительно!...
Отрывок 1471.98 - 1484.76
Поверьте, дальше только хуже. Он всегда такой. Иногда еще костюмы приносит. А когда вы работаете? Ур...
Отрывок 1484.76 - 1491.33
У Боба Вэнса есть насос. Он сказал, что накачает шины. Боб Вэнс из рефрижераторов Вэнса?...
Отрывок 1491.33 - 1504.23
Видали? И все выполнено. Ну, точно как третьи клашки. Объединить их можно против общего врага в лице...
Отрывок 1504.23 - 1506.39
Я вот лично....
Отрывок 1506.39 - 1510.68
К концу третьего класса именно с буфетчицей больше всего и тусил....
Отрывок 1529.61 - 1533.03
Да. Да ну....
Отрывок 1533.03 - 1541.85
А ты понимаешь, что это была идея Дуайта? Плохой совет помощника. Что? Нет, нет. Нет, теперь Джин тв...
Отрывок 1541.85 - 1543.08
Что?...
Отрывок 1543.08 - 1547.22
Он единственный работал в обоих офисах. Я же послала тебе письмо....
Отрывок 1547.22 - 1551.96
Да, я в курсе, я же читаю письма....
Отрывок 1551.96 - 1560.81
Итак, после долгих раздумий и глубокого анализа, я решил сделать Джима своим замом....
Отрывок 1560.81 - 1570.05
А он сам хочет? Платить больше не станут? Нет, вообщето станут. А кто тогда станет вторым замом?...
Отрывок 1570.05 - 1594.74
Вот это я еще не решил. Майкл, позвольте заметить, что вы разрешили эту непростую ситуацию с большим...
Отрывок 1594.74 - 1596.00
Привет!...
Отрывок 1596.00 - 1612.65
Ты сейчас где, Филиппель? Я в супермаркете. Выбираю штопор. Хочу сделать себе лоботомию. Чтото так н...
Отрывок 1612.65 - 1648.44
Ой, извини, давай я тебе перезвоню. Давай. Ага, спасибо. Пока. Кэм! Привет. Я думал, ты уже ушла. А,...
Отрывок 1648.44 - 1653.54
Мы друзья. Всегда ими будем. Ну да....
Отрывок 1653.54 - 1658.25
Рада, что вернулся. Да?...
Отрывок 1658.25 - 1666.80
Я тоже рад....
Отрывок 1667.88 - 1696.92
видел твою карету на парковке сколько живет 2 литра на километр помножь на 2 классический трансе вин...
Отрывок 1696.92 - 1710.90
Даже не сомневаюсь. А, да, звонили с 85го. Просят вернуть машину. Видно, в 85м машину времени придум...
Отрывок 1710.90 - 1745.31
Кстати, о похоронах. Что ты пошел бы к черту и сдох. О, какое драматически верное предложение. Тебе ...
Отрывок 1745.31 - 1753.53
Размазал его так, что не отдерется....
Отрывок 177.30 - 196.14
Здесь. Кто здесь? Да, пожалуйста. Карен Филиппели. Карен Филипп. Карен Филиппели! Наверное, итальянк...
Отрывок 196.14 - 201.33
И больше я вам ничего не скажу, потому что вас ждет шедевральное представление....
Отрывок 201.33 - 205.29
И мне нужно собраться с мыслями и подготовиться....
Отрывок 205.29 - 235.77
Что дальше? Энди Бернард. Энди Бернард? На вашем месте. Сэн Бернард. Я бы уволил Энтони Гарднера. Чт...
Отрывок 21.81 - 44.37
Что любит, не любит, за кого болеет, что смотрит, какие журнальчики читает. Его надо увидеть самому....
Отрывок 235.77 - 264.09
Доброе утро Вот и да, отлично Нука, гляну, гляну, гляну Будь умницей Накройка нам стол в переговорно...
Отрывок 264.09 - 266.64
Здравствуйте....
Отрывок 266.64 - 279.39
А, диньдиньдиньдиньдинь. Наш первый новичок с прибытием в Скрэнтон. Это Ханна Смотридж Бар. Ханна См...
Отрывок 279.39 - 317.22
ваши кандалы вот здесь и для многих здесь мы единственная семья и в таком случае здесь сказано лучши...
Отрывок 317.22 - 332.55
Пошли, здоровяк. Не поделитесь карандашами? Нет. Привет. Привет. Я Пэм. Карен. Красивый свитер. О, с...
Отрывок 332.55 - 335.82
Отведи к вашему лидеру....
Отрывок 335.82 - 338.91
Ой, нет, я и есть тут лидер....
Отрывок 338.91 - 343.74
Так вы вс же робот или марсианин?...
Отрывок 343.74 - 352.65
Вообщето я ваш босс, Майкл Скотт Здравствуй Здрасте О, такая экзотичная внешность У тебя папа моряк ...
Отрывок 362.19 - 382.62
А через полтора месяца я стану тут замдиром. Стратегия? Обращаться ко всем по имени, зеркалить повед...
Отрывок 382.62 - 419.94
А, ты, наверное, Энди Бернард. Алоха и приветствую. А вы, наверное, Майкл Скотт. Алоха и здрасте. Мо...
Отрывок 419.94 - 441.21
Девушки отдыхают....