Лжец, Великий и Ужасный

Отрывок 1.59 - 29.52

ДОЯНА ЭНРИКИС...

Отрывок 1000.92 - 1006.71

Назовите клиентов вашего отца. Я не всех знаю, но....

Отрывок 1006.71 - 1011.18

Одним из важных был Джеффри Пиккауэр....

Отрывок 1011.18 - 1019.67

Фред Уилпон и Сол Кац из Мэтс. HSBC. Королевский банк Шотландии. Некоторые друзья семьи. Марти....

Отрывок 1019.67 - 1024.50

Но он не обсуждал ни клиентов, ни то, что для них сделал....

Отрывок 1024.50 - 1027.23

наши деньги тоже были у него...

Отрывок 1027.23 - 1031.34

Отец никогда не вызывал у вас подозрений....

Отрывок 1032.81 - 1043.46

Вы что, не понимаете, кто он? Думаю, мы все уже начинаем понимать, кто ваш отец, мистер Мэйдов. Он н...

Отрывок 1043.46 - 1049.64

Мы говорим о человеке, который создал весь современный рынок. Он создал NASDAQ....

Отрывок 1049.64 - 1080.51

Он шеф этой конторы. Он шеф национальной клиринговой корпорации. Шеф международной клиринговой кор...

Отрывок 1080.51 - 1089.15

Вы же ФБР, а вы из комиссии. Вы уже его прорабатывали. Так вот я вас спрашиваю....

Отрывок 1089.15 - 1092.84

Выто какого хера не знали? Сэр....

Отрывок 1092.84 - 1099.47

Дело тут не в нас, а в вас. Вы говорите, что не бывали на 17 этаже....

Отрывок 1099.47 - 1122.33

Да. А почему?...

Отрывок 1124.88 - 1134.99

Что было утром 11 декабря 2008 года? Я был в офисе и. Мне позвонили. Кто позвонил?...

Отрывок 1134.99 - 1140.42

Это Берни Мэйдов. Что вам сказал Берни Мэйдов?...

Отрывок 1140.42 - 1147.47

Да. Фрэнк, мой брат в офисе. Что? С ним ФБР. Что за нахер?...

Отрывок 1148.58 - 1151.70

В каком возрасте вы устроились к Берни Мэйдафу?...

Отрывок 1151.70 - 1153.89

Мне было 19....

Отрывок 1153.89 - 1157.28

Насколько хорошо вы его знали?...

Отрывок 1157.28 - 1160.31

Он мой начальник....

Отрывок 1160.31 - 1163.94

Какую работу вы выполняли все это время?...

Отрывок 1163.94 - 1194.12

Да, в общем, любую. Надо было сбегать, бежал, а надо было управлял отделом инвестиционных консульт...

Отрывок 1194.12 - 1200.12

Это была афера. Попросту говоря....

Отрывок 1200.12 - 1222.92

Я всегда думал, что Берни сможет выкрутиться. У него тут были деньги, там деньги. Он вечно все пер...

Отрывок 1222.92 - 1231.50

Спасибо. Сомиссия по ценным бумагам нас закроет. Без следствия? Да что они могут знать? То, что рас...

Отрывок 1232.52 - 1329.72

сэр кто этот джентльмен он здесь работает где именно на 17 здесь есть 17 этаж аннет барни замели за ...

Отрывок 1329.72 - 1338.27

У Питера неприятности. Да. Потому что он вам верил и делал, как вы велели. Да. А вы велели ему дел...

Отрывок 1338.27 - 1346.55

что в итоге и привело его сегодня к уголовной ответственности. Как вы отнеслись к этому, Берни? Ка...

Отрывок 1346.55 - 1389.63

жили с этим. Наверное, я мог спокойно спать по ночам, потому что понимал, Питер ничего не знает. Х...

Отрывок 1389.63 - 1401.42

Спасибо. Какой еще выкуп? 10 миллионов, которые Рут сняла со своего счета Комет и перевела на счет ...

Отрывок 1402.62 - 1426.95

Конечно, с меня какой спрос? Я вечно смотрю криминальные передачи. Засыпаю под закон и порядок. То е...

Отрывок 1428.84 - 1441.02

Ты забыла мячик. Мы съездим в Коннектикут на пару дней....

Отрывок 1441.02 - 1444.77

Там может быть снег. Про Арис не слово....

Отрывок 1444.77 - 1459.53

Спасибо. Это мама Не отвечай Флюменбаум же сказал Никаких контактов Не делай глупостей...

Отрывок 1459.53 - 1477.53

Привет, мам. Привет, Марк. Милый, я с твоим отцом его отпускают под залог. Им нужны четыре подписи...

Отрывок 1477.53 - 1484.04

Ты представляешь? В общем, ты можешь приехать. Я скину тебе адрес. Мама....

Отрывок 1484.04 - 1493.88

Ты понимаешь, что он сделал? Нет, милый. Марк, ты злишься, я знаю, но он твой отец. Я не приеду. И...

Отрывок 1500.15 - 1506.45

Позвоню Инде....

Отрывок 1506.45 - 1531.74

Спасибо. Ваши сыновья отказались. Отказались? Сожалею, мистер Мэйдов. Они не хотят подписать залог?...

Отрывок 1534.32 - 1575.18

От них же не требуют платить. Они это понимают? Да. Марк, это Дэниел Хорвиц. Мы не получили четыре п...

Отрывок 1575.18 - 1634.82

Он согласен. Отлично. Да. В Уоллстритджорнел вышла статья. Минут через 20 сюда хлынет пресса. За д...

Отрывок 1634.82 - 1639.11

Что будет дальше, Берни?...

Отрывок 1639.11 - 1642.68

Я не знаю. Тебя посадят в тюрьму?...

Отрывок 1642.68 - 1648.29

Наверное. Надолго?...

Отрывок 1648.29 - 1654.53

Не знаю, Рут. Надолго или не очень? Не знаю. Что? Не знаю....

Отрывок 165.24 - 173.79

Что происходит? 175 лямов на бонусы? Да. В декабре?...

Отрывок 1654.53 - 1658.64

У нас заберут квартиру?...

Отрывок 1658.64 - 1665.15

Не знаю. А как же наши дома, наши дети? Рут. А внуки? Рут. Я просто хочу. Рут, хватит....

Отрывок 1665.15 - 1677.72

Ну, извини, что спрашиваю, Берни. Извини, что мне страшно. Просто ты всегда держишь меня в неведен...

Отрывок 1677.72 - 1682.25

Я просто хочу знать, что происходит....

Отрывок 1682.25 - 1690.17

Спасибо. Пожалуйста, Берни, не скрывай от меня ничего, просто скажи Скажи...

Отрывок 1690.17 - 1716.57

Что тебе сказать, Рут? Ну, я не знаю. Что ты сделал?...

Отрывок 1716.57 - 1730.19

Я встретил Рут, когда ей было 13, а мне 16. Мой друг устроил вечеринку. Музыкальный аппарат забарахл...

Отрывок 173.79 - 186.48

Год выдался удачный. Он еще не закончился, всякое может быть. Я хочу вознаградить людей за хорошую...

Отрывок 1730.19 - 1764.15

Она была маленькая, блондинка с огромными голубыми глазами, очень красивая. И ещ смешная. Помните ...

Отрывок 1764.15 - 1775.91

До конца лета ложилась загорать рядом с вышкой. Каждый день. Иногда я ей свистел сверху, она обзыв...

Отрывок 1775.91 - 1778.61

Со дня знакомства мы....

Отрывок 1778.61 - 1783.29

практически не расставались. Скоро 51 год....

Отрывок 1783.29 - 1788.69

Как вам удалось сохранить все в тайне?...

Отрывок 1788.69 - 1800.18

Я 16 лет скрывал все от жены, брата, сыновей....

Отрывок 1800.18 - 1808.01

Как я ухитрился сохранить при этом рассудок. Меня это....

Отрывок 1810.08 - 1813.14

Когда я об этом задумываюсь....

Отрывок 1813.14 - 1834.17

О, да, я не виноват, но я не виноват. Я не виноват, но я не виноват. Моя нужда такая, что я не вин...

Отрывок 1834.17 - 1838.01

Да, сэр. Точно свежая. Утренний улов....

Отрывок 1838.01 - 1860.66

Не разморожены? Нет, сэр. Значит, свежие, ладно. Проверьте тарелки. Чтобы все были чистые. Пожалуй...

Отрывок 186.48 - 197.19

Спасибо. Люди должны заботиться о своих семьях. Так может, лучше быть осторожнее? Придержать на вся...

Отрывок 1860.66 - 1866.87

Какую должность вы занимали в компании Бернарда Элмейдова?...

Отрывок 1866.87 - 1871.34

Начальник отдела контроля....

Отрывок 1871.34 - 1878.09

У меня не было финансовых интересов. Берни ясно дал понять, что партнерами мы не будем....

Отрывок 1878.09 - 1903.14

Элеонор, кто из двух братьев самый красивый, он или я? Мы это уже сто раз слышали, Казанова. По мо...

Отрывок 1903.14 - 1907.76

Так тебе нравятся пузатые лысые мужички? Да иди ты....

Отрывок 1907.76 - 1935.69

Между прочим, когда мы с Питером познакомились, я подумала, боже, это он вылитый Ли Мейджорс. Крас...

Отрывок 1935.69 - 1946.70

Я уже давно привык....

Отрывок 1948.17 - 1958.79

Чего пялишься? Если у тебя будет приступ, я тебя спасать не стану. Чисто для ясности....

Отрывок 1958.79 - 1970.82

У тебя за спиной лучше не стоять. На ваших счетах Мэйд оф Секьюритис около 50 миллионов долларов, ...

Отрывок 1970.82 - 1983.09

Вам не казалось абсурдным, что человек без высшего образования имеет такие средства? Нет, мне прос...

Отрывок 1983.09 - 1985.82

И вам не приходило в голову?...

Отрывок 1985.82 - 1990.23

Изза такой крупной суммы, на таком серьезном счете....

Отрывок 1990.23 - 1993.68

Что здесь какаято махинация?...

Отрывок 1993.68 - 2065.80

Нет, нет. Про махинации я и не думала. По моему опыту, я говорю серьезное, есть всего четыре типа те...

Отрывок 200.61 - 205.74

Берни, подумай. Хватит препираться....

Отрывок 205.74 - 213.78

Я выплачу бонусы сейчас и обо всех позабочусь. Пап, что случилось? Что с тобой?...

Отрывок 2065.80 - 2069.25

Да. Иди сюда. Ладно....

Отрывок 2069.25 - 2078.19

Я сейчас принесу шланг и устрою ему душ. А теперь мой любимый тип. Только что видел....

Отрывок 2078.19 - 2100.21

Вон. Да не надо так откровенното. Это тлка типа Линкольн Континентал. Красивая, но прямо идеал. Чист...

Отрывок 2100.21 - 2166.72

Да, Софи. Она чудесная. Очень хочу вас познакомить. А кто отец, напомни. Джон, мой бывший партнер ...