Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Господи, ты меня изрисовал? Ты намочила мои штаны.

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

shall we dance? Идм!

Друзья, сезон 05, серия 24

Я выиграла! Выиграла! Наконецто! Я выиграла, это мой четвертак. Возьми его себе и проваливай. Извини...

Друзья, сезон 05, серия 24

Давайте обсудим это за ужином. Леди, я прошу вас удалиться. Не арестовывайте меня! Нет, я не вернусь...

Друзья, сезон 05, серия 24

Я просто выведу вас на улицу. Тогда ладно. Я не могу выйти замуж, если у меня не будет с собой чегон...

Друзья, сезон 05, серия 24

Что это была за вечеринка? Я ехала так от самого аэропорта? Это уже слишком.

Друзья, сезон 05, серия 24

Ты такой сообразительный, я люблю тебя. Пошли. Мне нужно что-нибудь старое. Ладно, у меня в бумажник...

Друзья, сезон 05, серия 24

Сгодится.

Друзья, сезон 05, серия 24

Сомневаюсь. А теперь нужно взять что-нибудь взаймы.

Друзья, сезон 05, серия 24

Возьми эту кофту.

Друзья, сезон 05, серия 24

Это же воровство. Нет, мы ее вернем. Спрячь под платье.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо. Ну, над этим мы еще поработаем.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо.

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Хотите сыграть? Нет, у меня совсем нет денег

Друзья, сезон 05, серия 24

Пока, нет.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо. Вам нельзя сидеть здесь, если вы не играете.

Друзья, сезон 05, серия 24

Рейдж, постой. Мужской туалет там. Эта дамочка уже третий раз выигрывает на автомате, за которым игр...

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо.

Друзья, сезон 05, серия 24

Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа...

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо. Здравствуйте, меня зовут Рекина Фланджи.

Друзья, сезон 05, серия 24

Я деловая женщина в городе по делу.

Друзья, сезон 05, серия 24

Дать вам мою визитку? Где я оставила свою папку? Наверное, я забыла ее в конференцзале Б. Четырнадца...

Друзья, сезон 05, серия 24

Перестаньте Мисс Фланжи, могу я задать вам один вопрос, как человеку не заинтересован? Прошу вас, пе...

Друзья, сезон 05, серия 24

Кажется, я вас только что выставил. Нет, вы выставили Фиби, а я мисс Регина Планши.

Друзья, сезон 05, серия 24

Пойдемте, леди. Пожалуйста, и его. Меня не надо. Не делайте этого. За что? Я же твой. Я же твой ручн...

Друзья, сезон 05, серия 24

Да, мы хотим пожениться. Сейчас другая служба закончится. Присядьте. Ладно.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо.

Друзья, сезон 05, серия 24

Почему ты запел? Это свадебный марш. Ты что, испугалась?

Друзья, сезон 05, серия 24

Нет, только это гимн выпускников. Ну вот, пора. Сейчас мы поженимся. Ты уверен, что хочешь это? Буде...

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Кулакова

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Нет. Садится за него и крадет твой джекпот. А ты откуда знаешь? Моя няня этим занималась. Только поэ...

Друзья, сезон 05, серия 24

Да, очень опасный, но красивый вид спорта. Они не смываются. Что? Они не смываются. О, Господи, Рэш,...

Друзья, сезон 05, серия 24

В предыдущей серии. Привет. Не приезжай сюда. Только не говори Чендлеру, я встретила Ричарда. Какого...

Друзья, сезон 05, серия 24

Это золотая жила. Что? На этом денег не заработаешь. Хорошо, раз вы так считаете, никто из вас не бу...

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Еще один дубль вперед Да, мне везет Увидимся дома Чендлер, куда ты?

Друзья, сезон 05, серия 24

Я уезжаю домой. Постой!

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо. Почему, Чендлер? Чендлер, подожди. Извини, я немного заигралась. Я хотела найти тебя и все...

Друзья, сезон 05, серия 24

Больше нет. Правда? Правда. Успокойся.

Друзья, сезон 05, серия 24

Давай забудем о поездке домой и отпразднуем нашу годовщину.

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Сумкато пустая. Да, я хотел устроить сцену, но упаковаться я ненавижу. А где второй крупье? Какой им...

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо.

Друзья, сезон 05, серия 24

Как поживаешь? Я очень занята. Понял, пока. Здравствуйте, у меня к вам вопрос.

Друзья, сезон 05, серия 24

Я разрисовал вашей ручкой лицо своей подруги.

Друзья, сезон 05, серия 24

Бородой усы.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо. Нет, ей так не показалось. Что-то вроде. Неважно. Косметика не помогает. Мы пытались их сте...

Друзья, сезон 05, серия 24

Да. Да. Понятно.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо. Спасибо. Они не смоются. Что? А что еще он сказал? Что я очень остроумен. Слушай.

Друзья, сезон 05, серия 24

Пойдем вниз. Развлечемся. И ты совершенно про них забудешь. Я не выйду из этой комнаты в таком виде....

Друзья, сезон 05, серия 24

То, что какой-то идиот разрисовал тебе лицо, еще не значит, что ты не должна развлекаться. И потом, ...

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Да, коекто показывал на тебя пальцем.

Друзья, сезон 05, серия 24

Мне нужно выпить. За это берут отдельную плату. Но это ничего.

Друзья, сезон 05, серия 24

Я плачу за все, ради бога, пей.

Друзья, сезон 05, серия 24

Спасибо.

Друзья, сезон 05, серия 24

так и на пиццу недолго фисташки будешь

Друзья, сезон 05, серия 24

Вау!

Друзья, сезон 05, серия 24

Дорогие орешки, ты так любишь фисташки?

Друзья, сезон 05, серия 24

Нет.

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Убирайся отсюда, лакер!

Друзья, сезон 05, серия 24

Давай, живо! Привет, Фиби. Вы помирились. Я не могу долго на него злиться. Жить не может без меня. С...

Друзья, сезон 05, серия 24

Правильно, ты должен беречь своих крошек.

Друзья, сезон 05, серия 24

Извините. Это я, Джо. Мы знакомы?

Друзья, сезон 05, серия 24

Джоу. Ах, да. Парень с руками. Так что мы будем делать с нашими рукамиблизнецами?

Друзья, сезон 05, серия 24

Ничего.

Друзья, сезон 05, серия 24

У нас с тобой необыкновенный дар. Мы обязаны им воспользоваться, демонстрировать перчатки, показыват...

Друзья, сезон 05, серия 24

Нет, это все-таки моя рука.

Друзья, сезон 05, серия 24

Мне нравится. Ты еще припев не слышал? Боже.

Друзья, сезон 05, серия 24

Я похожа на свою двоюродную тетю Мюррей. Знаешь что? Нам совсем не обязательно идти вниз. Вегас подн...

Друзья, сезон 05, серия 24

Вот. 13. У меня. 23.

Друзья, сезон 05, серия 24

В нашем казино это считается выигрышем. Твои 10 долларов.

Друзья, сезон 05, серия 24

Вот, получите.

Друзья, сезон 05, серия 24

Я оставила 20. Точно. Новая пара ботинок ЧенЧену.

Друзья, сезон 05, серия 24

Есть. Да, такого броска я в жизни не видел. Еще увидишь, малыш. Теперь что выбросить? Восемь. Нет, ш...

Друзья, сезон 05, серия 24

Кажется, регистрация там.

Друзья, сезон 05, серия 24

Привет! Дети меня обожают. Привет! Фиби! Вы приехали? Привет! Вы что, были на маскараде? Дайте угада...

Друзья, сезон 05, серия 24

Мы закажем лучший номер себе. Лучший номер в отеле. Вперед!

Друзья, сезон 05, серия 24

Да, я люблю тебя. Даже вспомнить не могу, изза чего мы поругались.

Друзья, сезон 05, серия 24

Изза того, что я обедала с Ри. Я тоже. Что нам нужно? Еще одну трудную восьмерку. Трудную. Послушай,...

Друзья, сезон 05, серия 24

Мы поженимся здесь сегодня. Давай, бросай скорее! Замолчите!

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Это уже интересно.

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Что ты сказал? Выбросишь трудную восьмерку, и мы поженимся здесь сегодня

Друзья, сезон 05, серия 24

Ты серьезно? Да, я люблю тебя. Я никого еще не любил так, как тебя.

Друзья, сезон 05, серия 24

А я не любила никого так, как тебя.

Друзья, сезон 05, серия 24

Если выйдет восьмерка, это будет знак, и мы поженимся. Что скажешь?

Друзья, сезон 05, серия 24

Хорошо. Отлично. Давай, бросай. Это четврка. А где вторая? Закатилась под стол. Посмотрите. Никому н...

Друзья, сезон 05, серия 24

Ладно. Вот она. Либо четыре, либо пять. Решай. Четыре. Я тоже так думаю.

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Друзья, сезон 05, серия 24

Опять проиграла.