Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Музыка

Шерлок, сезон 01, серия 03

Это не важно, она лишь заложница. Ключ не здесь.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Бога ради, я думаю, вовсе не о ключах. Ты едва ли поможешь ей.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Аналог не найден. Полиция пытается выяснить номер. Подрывник очень умен. Подай мне телефон.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Где он? В пиджаке.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Осторожно.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Это твоего брата. Удалей.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Удалить? Планы уже за границей, дело закрыто. Майкрофт думает иначе. Восемь сообщений, это важно. Та...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Том, не может погибнуть женщина. Ну и что?

Шерлок, сезон 01, серия 03

В больницах полнымполно умирающих, доктор. Почему ты не плачешь возле их постели? Вдруг это им помож...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Поиск завершен. Удачно? Ну а как же.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Прошу прощения. Джим, здравствуй. Давай, входи, входи.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Джим, это Шерлок Холмс. Ааа. И, ээ, простите, я. Джон Ватсон, здравствуй. Здрасте. Так вы Шерлок Хол...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Молли столько о вас говорила. Работа над новым делом.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Джим в компьютерном отделе трудится. У нас с ним служебный роман. Гей.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Что вы сказали? Ничего, брат. Я. О, простите. Пожалуй, пойду.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Встретимся в Лисе. Часов шесть? Да.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Пока. Пока. Рад был встрече. Мы тоже.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Пока.

Шерлок, сезон 01, серия 03

В каком смысле гей? Мы пара.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Счастье идет вам на пользу, Молли. Вы прибавили полтора килограмма.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Полкило. Нет, полтора. Шарлок. И он не гей. Почему вы все портите? Грань. При таком уходе за собой. ...

Шерлок, сезон 01, серия 03

А что белье? Высовывается изпод ремня. Весьма специфический бренд. Это и еще двухсмысленный факт, чт...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Браво, молодец. Я сберег ее время, ведь это хорошо.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Хорошо? Нет, Шерлок, плохо. Просто ужасно.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Действуй.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Ты знаешь, что делать. Вперед. Нет. Действуй. Да мне не надо, чтобы ты надо мной подсмеивался, пока ...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Ладно. Заурядная пора обуви и кроссовки. Хорошо.

Шерлок, сезон 01, серия 03

В хорошем состоянии. Я сказал бы, почти новые, разве что подошва весьма изношена, так что куплена до...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Аааа.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Нет, это все. Это все? Ну так что? Неплохо, Джон, очень неплохо.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Правда, ты упустил почти все важное, но тем не менее.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Он любил их, намывал, отбеливал, менял шнурки три раза. Нет, пожалуй, четыре. Но при этом в тех мест...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Ах.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Что? Карл Пауэрс. Кто? Карл Пауэрс, Джон. Кто это? Мое первое дело. 20 лет назад юный Карл здесь, в ...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Кроссовки. Почему бы это? Их там не нашли. Я привлекал внимание полиции, но никто не подумал, что эт...

Шерлок, сезон 01, серия 03

до этого дня.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Я тебе нужен?

Шерлок, сезон 01, серия 03

Я хочу помочь. У тебя всего 5 часов.

Шерлок, сезон 01, серия 03

твой брат стал мне писать как он узнал я перебросил на тебя слушай он сказал

Шерлок, сезон 01, серия 03

Государственная важность. Как необычно. Что именно? Трепет.

Шерлок, сезон 01, серия 03

За державу и королеву. Нельзя же игнорировать. Я не игнорирую.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Наоборот, лучшие свои силы бросаю. Ну вот, хорошо.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Кого же? Джон, как приятно. Спасибо. Я был уверен в скорой встрече. Я вас слушаю.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Благодарю. Я вот почему пришел.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Ваш брат сказал, чтобы я собрал больше фактов о похищенных планах противоракетной системы.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Сказал? Да.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Он ведет расследование. Работает. Не покладая рук. Я хотел узнать, что вы можете сообщить о погибшем...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Спасибо.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Ему 27, чиновник на боксхолкросс в Ми6. Участвовал в работе над программой на вспомогательном уровне...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Хотя у него была проездная карта.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Он ею не воспользовался. Купил билет?

Шерлок, сезон 01, серия 03

Билета при нем не обнаружено. Тогда. Как он оказался с пробитой головой на путях в Баттерси? Это воп...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Все идет.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Превосходно. Он сосредоточен только на этом.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Отрава. Все было свежее. Пластридиум ботулину.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Один из самых смертельных ядов на планете. Карл Пауэрс. Постой, его что, убили? Конечно.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Помнишь его шнурки? Ну. У парня была экзема. Нет ничего проще, чем добавить яд в его лекарства. Чере...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Вывод? Он наш подрывник. Ну, ты действительно силен. Иди ко мне и освободи. Где вы находитесь? Скажи...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

К ней ворвались двое в масках, отвезли на стоянку и навешали столько взрывчатки, что можно дом разру...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Велели звонить тебе.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Текст был вот на этом пейджере.

Шерлок, сезон 01, серия 03

И измени она хоть слово, снайпер снял бы ее. Или не раскроет это дело. Да. Изящно. Изящно.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Что это здесь за чертовщина? Скучаю.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Какой смысл? Кому это все нужно? Вероятно, я не единственный в мире, кому бывает скучно.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

У вас одно новое сообщение.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Всего 4.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Видно, я прошел первое испытание. Вот второе.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Он бросен, как повашему? Проверю, если он в розыске. Псих!

Шерлок, сезон 01, серия 03

Тебя.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Алло.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Что? Скука. Нет. Скука. Скука.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Спасибо.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Я не в обиде, что ты обратился в полицию. Кто это? Это снова ты? Особо на них не рассчитывай. Ты уме...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Догадался насчет Карла Пауэрса. Я всегда его не выносил. Карл надо мной смеялся. Но я заставил его з...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

А голос ты снова украл, надо полагать. Это только твое дело и мое.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Кто ты?

Шерлок, сезон 01, серия 03

Что за шум? Это город живет, Шерлок. Но не тревожься. Я скоро это исправлю. Мой последний ребут ты р...

Шерлок, сезон 01, серия 03

Шерлок, сезон 01, серия 03

Теперь у тебя восемь. Боже. Понял. Мы нашли его.

Шерлок, сезон 01, серия 03

Совсем измельчал преступный элемент. Хорошо, что я не в их компании.