Карточный домик, сезон 05, серия 04

Отрывок 1023.09 - 1042.23

Сад! Сад! Очевидцы сообщают об агентах ФБР и нацбезопасности в избирательном центре Ноксвилла. Вы по...

Отрывок 1042.23 - 1136.43

Нет? Хорошо. Пока никаких вопросов. Первая леди сделала свое заявление. Поступит информация по Томис...

Отрывок 1138.92 - 1169.64

Ввиду серьезной вероятности угрозы, степень которой мы все еще выясняем, мы просим губернатора объяв...

Отрывок 1169.64 - 1226.76

Почуяв бомбу, они не лают. Что значит не лают? При наличии бомбы служебные собаки не лают. Но в здан...

Отрывок 1226.76 - 1239.72

Думаете, надо?...

Отрывок 1239.72 - 1242.84

Я свое мнение высказал....

Отрывок 1242.84 - 1264.44

ЗАДОРНАЯ МУЗЫКА ЗАДОРНАЯ МУЗЫКА ЗАДОРНАЯ МУЗЫКА ЗАДОРНАЯ МУЗЫКА...

Отрывок 1264.44 - 1305.99

Сколько еще скандалов должны вынести люди, прежде чем сказать с меня хватит? Прежде чем сказать я ос...

Отрывок 1305.99 - 1326.84

Мой собеседник ничего не знал. Вокруг не озирались? Общество немного старше, чем я привык, но да. В ...

Отрывок 1328.04 - 1344.00

Стэнли Си, чтото не так. Ваш собеседник лжет. Либо не в теме....

Отрывок 1357.62 - 1361.73

Что ты имел в виду, написав это?...

Отрывок 1361.73 - 1364.55

На обратной стороне речи....

Отрывок 1364.55 - 1368.81

Ничего. Забудь....

Отрывок 1370.46 - 1373.76

Еще есть время....

Отрывок 1373.76 - 1379.01

Есть время для чего....

Отрывок 1379.01 - 1382.43

Что вы делаете?...

Отрывок 1382.43 - 1391.70

Ты и твой муж. Готовимся к победе на выборах. Я вижу, каким путем....

Отрывок 1400.01 - 1406.22

Ты сознаешь, что мы твердо намерены сегодня победить?...

Отрывок 1406.22 - 1415.19

Конечно. Но что потом?...

Отрывок 1420.08 - 1452.57

Когдато я жил в коттедже в Мэне. Там окна плохо закрывались. И все лето в доме пахло океаном. ...

Отрывок 1459.11 - 1462.71

Я думаю, тебе лучше пойти в банкетный зал....

Отрывок 1475.76 - 1494.90

Если вы не проголосовали, уверяю, у вас еще будет шанс. Но я не могу, положа руку на сердце, позволи...

Отрывок 1494.90 - 1507.11

Если вы не будете дома к 8.30 по центральному времени, а в восточных регионах штата к 9.30, вы подве...

Отрывок 1507.11 - 1539.36

Что за чертовщина происходит? Происходит то, что если мы победим в Пенсильвании, а Галю ты получишь ...

Отрывок 1539.36 - 1543.38

Избирательные участки будут закрыты по всему штату...

Отрывок 1543.38 - 1551.90

И все, кто не успел проголосовать до 8.30 вечера, уже не смогут это сделать. Пятичасовые результаты ...

Отрывок 1551.90 - 1562.40

Теннесси творится дурдом....

Отрывок 1562.40 - 1568.22

Дурдом творится повсюду. Так кстати, да?...

Отрывок 1568.22 - 1575.57

Давай без теории заговора. Правительство не настолько всесильное. И компетентно....

Отрывок 1575.57 - 1610.85

Я лишь спросил. 255 за Эндервуда, 245 за Конуэй. Пенсильвания и Огайо? Отрыв ничтожен, но уже почти ...

Отрывок 1610.85 - 1614.90

Мэтт Мэттис? Он даст отвар. Возможно, публичней....

Отрывок 1614.90 - 1622.25

Как остальные пять штатов? Адвокаты ждут. Мы можем подойтись по факту препятствования голосованию. В...

Отрывок 1622.25 - 1635.03

Роумстадт проигрывает в Огайо и дергается Утром я говорил с его секретаршей, Таней Его прокатили на ...

Отрывок 1636.26 - 1644.78

Амад, сколько у нас времени? Вагай закончит через два часа, и большинство проголосовало утром. В как...

Отрывок 1644.78 - 1656.27

Оставьте нас с Клэр на минуту. Да, сэр. Лиан, мы тебе перезвоним. Да, сэр....

Отрывок 1656.27 - 1672.89

Зачем тебе это нужно? Хотел посмотреть тебе в глаза....

Отрывок 166.32 - 178.53

Я не понимаю, откуда такие цифры? Нелепость какаято. Явка плохая. Я слышала в политиках, что основно...

Отрывок 1672.89 - 1683.00

Еще раз, прежде чем мы сделаем это. Фрэнсис, мы уже делаем это....

Отрывок 1689.27 - 1694.70

Он не спасет нас. Он придумал срок полномочий....

Отрывок 1694.70 - 1718.34

Да. Даг. Соединитесь с Лиан Харви. Да, сэр. Делай, Сагай, то, что должен. Хорошо. Лиан, готовь адвок...

Отрывок 1718.34 - 1731.42

Слишком неосторожно. И почему здесь ты, Ани Лиэн? Объяснить, что будет, если ты этого не сделаешь? М...

Отрывок 1731.42 - 1739.67

Что будет с тобой? У тебя есть все необходимое. Ссылку отправили....

Отрывок 1739.67 - 1787.28

где ли я ее здесь нет у меня мало времени губернатор извините но иного выхода нет заберите сотрудник...

Отрывок 178.53 - 201.06

Страсти кипят. Драка была вполне ожидаемой, но к разочарованию болельщиков это едва ли не единственн...

Отрывок 1787.28 - 1806.30

О чем вы толкуете? О разговорах террористов. Связанных с Теннесси? Да, сэр. Мне вашего слова недоста...

Отрывок 1806.30 - 1817.07

Вас могут обвинить в препятствии голосованию. Что? Избирательные центры и отряды военных были идеей ...

Отрывок 1817.07 - 1825.83

Вы проигрываете выборы, сэр, по всем признакам. Демократам будет жалко лишиться губернатора, но тако...

Отрывок 1825.83 - 1842.69

Ваши неутешительные результаты с одной стороны, и террористы с другой. Мне нужны доказательства, ина...

Отрывок 1842.69 - 1845.96

Этот опасный мир не оставляет вам выбора....

Отрывок 1850.10 - 1855.11

Губернатор, мне передали секретную информацию....

Отрывок 1855.11 - 1872.54

У вас защищнный сервер? Защищнный. Одну минуту. Я уже пересылаю вам файлы....

Отрывок 1878.03 - 1914.09

Вы делаете правильное, сэр. Все правильно, сэр. Кровь на руках нам не нужна. Мне не важно, куда они ...

Отрывок 1914.09 - 1924.38

Мне нравится. Это лучше всего перекликается с историей в Теннесси. Мне нравится, что у нас свой чело...

Отрывок 1924.38 - 1949.40

Есть жалобы самих избирателей? Избирательница из Миссисипи сказала, что по телевидению ее буквально ...

Отрывок 1949.40 - 1957.80

Пенсильвания проголосовала закону. Даже если участки в Огайо не откроются, а на северозападе предпоч...

Отрывок 1957.80 - 1966.17

Ему придется принять успех Конуэй на юге, который традиционно был территорией Андрауда. Народ высказ...

Отрывок 1966.17 - 1989.69

Невероятно. Президент приносит извинения, что не сможет прийти. Он передает, что признание поражения...

Отрывок 1991.46 - 2006.94

Слушаю. Я хотел первым вас поздравить, господин избранный президент. Спасибо, господин президент. Ду...

Отрывок 2007.96 - 2025.51

Мы все их держали в напряжении, не так ли? Это значит, что система работает. Похоже на то. Вы на ред...

Отрывок 201.06 - 210.81

Я хотел пообщаться, пока дела не накрылись головой. Я говорил с маршалом. Нет, я сказал ему. Похоже,...

Отрывок 2025.51 - 2031.30

Уверен, что в ближайшем будущем мне понадобится ваш совет. Непременно обращайтесь....

Отрывок 2040.90 - 2044.74

Он признал поражение....

Отрывок 2052.93 - 2056.68

Получилось....

Отрывок 2056.68 - 2059.11

Мы сделали это....

Отрывок 2059.11 - 2065.26

Прошу прощения, сэр. Генерал Броккарт сейчас будет здесь. Спасибо....

Отрывок 2069.73 - 2097.39

Как сообщают наши источники, недавно Фрэнсис Антервуд позвонил губернатору Конуэй и признал свое пор...

Отрывок 2097.39 - 2121.15

Алло. Таня, свяжите меня с ним. Посмотрю, на месте ли он. Он секретарь штата. У него есть полномочия...

Отрывок 210.81 - 218.46

Очень хорошо. Я безмерно тебе благодарен за рекламу и. Я ее не касался. Нет, разумеется....

Отрывок 2121.15 - 2126.49

Я переживаю за партию. Както на ней скажется. Роджер, это намного важнее партии....

Отрывок 2126.49 - 2135.19

Похоже, я рискую своей карьерой. Так и есть. Если не сделаете, как я говорю, она закончится....