Отрывок 0.00 - 12.78
Студия Дибли...
Отрывок 1011.48 - 1034.91
Когда пойдем через мост, не дыши....
Отрывок 1034.91 - 1040.25
Запомни, всего один маленький вздох рассеет мое колдовство, и тебя сразу же заметят....
Отрывок 1040.25 - 1049.04
Я боюсь. Пожалуйста, успокойся....
Отрывок 1049.04 - 1060.17
С прибытием. Добро пожаловать. Вы сегодня рано. Добро пожаловать. Я уходил по своим делам. Да, конеч...
Отрывок 1060.17 - 1072.68
Не дыши....
Отрывок 1077.66 - 1083.63
Заходите на праздник даже грязный гость!...
Отрывок 1083.63 - 1101.66
Не волнуйся, уже скоро. Господин Хаку! Где вы были, а? Человек? За мной! Что это?...
Отрывок 1121.16 - 1126.41
Тебя заметили. Прости, я не удержалась. Ничего страшного, ты молодец....
Отрывок 1126.41 - 1131.45
Слушай меня очень внимательно, Тихеро. Слушай и все запоминай....
Отрывок 1131.45 - 1137.42
Я пойду их отвлеку, а ты тихонько выйдешь отсюда. Поняла? Нет, останься со мной, пожалуйста....
Отрывок 1137.42 - 1142.73
Я объясню, как тебе выжить в нашем необычном мире и спасти своих родителей....
Отрывок 1142.73 - 1146.81
Так они и вправду стали свиньями....
Отрывок 1146.81 - 1152.27
Замри. Когда все утихнет, выйдешь через заднюю калитку....
Отрывок 1152.27 - 1159.05
Спустишься по лестнице до самого низа. Увидишь вход в котельную, там, где горит огонь....
Отрывок 1159.05 - 1165.56
В котельной работает дед Камази. Иди к нему. Камази?...
Отрывок 116.19 - 120.24
Что это? Не туда свернул, что ли?...
Отрывок 1165.56 - 1169.61
Скажешь ему, что хочешь здесь работать, упрашивая его как только можешь....
Отрывок 1169.61 - 1173.72
Тех, кто здесь не работает, Юбаба сразу превращает в зверей....
Отрывок 1173.72 - 1178.10
Е баба? Кто это? Сама увидишь. Это главная колдунья....
Отрывок 1178.10 - 1183.59
Она будет пугать тебя, чтобы ты захотела домой. А ты все равно требуешь работу....
Отрывок 1183.59 - 1187.64
Соглашайся даже на тяжелую, ее баба не сможет тебе отказать....
Отрывок 1188.69 - 1200.87
Угу. Где он? Найдите его! Мне пора. И, пожалуйста, не забудь, что я твой друг, Тихиро. Откуда ты зна...
Отрывок 12.78 - 40.71
Тихеро, не грусти, ещ увидимся. Тихеро? Тихеро, скоро приедем. И правда, деревня. За покупками придт...
Отрывок 120.24 - 128.49
Странно. Наверное, вон он. А? Тот голубой домик с краю. Точно....
Отрывок 1200.87 - 1205.82
А меня зовут Хаку....
Отрывок 1205.82 - 1217.52
Я здесь, откройте. Господин, вас зовет Юаба. Я иду. Отчего такой переполох?...
Отрывок 1252.68 - 1262.49
Мама....
Отрывок 128.49 - 131.85
Слишком рано свернул, слишком рано....
Отрывок 131.85 - 134.31
А может напрямик поедем?...
Отрывок 134.31 - 143.64
И как обычно, заедем не туда. Ладно, вперд. Что это за домики? Часовинки. Домики для богов....
Отрывок 1404.99 - 1492.41
Аааа! Простите, я. .с. Дедушка. Извините. Это вы, господин Камазин?...
Отрывок 146.94 - 159.09
пап мы проедем еще бы на нашем до вездеходе теперь лучше сеть...
Отрывок 1492.41 - 1498.23
Меня прислал Хаку. Пожалуйста, позвольте мне поработать у вас....
Отрывок 1502.22 - 1507.80
Ишь ты, сколько сразу табличек. Малявки, за работу!...
Отрывок 1507.80 - 1512.87
Да, я детка мази, грею воду для купали, а сам в грязи....
Отрывок 1512.87 - 1516.77
Малявки, а ну, пошустрее!...
Отрывок 1516.77 - 1523.43
Разрешите мне у вас поработать? У меня работников хватает. Вот сколько здесь садов....
Отрывок 1523.43 - 1543.20
Всегда замена найдется. Ой, прости....
Отрывок 1543.20 - 1549.02
Дай мне сейчас....
Отрывок 1549.02 - 1571.22
Отойди, отойди....
Отрывок 1595.79 - 1617.51
И что с этим делать?...
Отрывок 1622.01 - 1628.82
Мне здесь положить? Взялась, так помогай как следует. Ага....
Отрывок 167.61 - 178.77
Дорогой, можно поосторожнее?...
Отрывок 1687.47 - 1695.75
Так, малявки, хотите снова стать сажей? А ты не отбирай у других работу, тоже мне помощница....
Отрывок 1695.75 - 1699.05
Их чары рассеются, если они не будут работать....
Отрывок 1699.05 - 1710.90
Нет здесь для тебя дела. Ищи в другом месте....
Отрывок 1710.90 - 1718.13
А вы чем недовольны? Смотрите у меня. А ну быстро за работу. А вот и обед....
Отрывок 1718.13 - 1728.54
Вы что, опять ссоритесь? Хватит ругаться. А плошка? Просила же, выставляй заранее....
Отрывок 1728.54 - 1734.60
Перерыв! Обед!...
Отрывок 1746.87 - 1751.01
Это человек! Ничего себе! Значит, изза тебя там такой шум поднялся!...
Отрывок 1751.01 - 1761.63
это внучка моя внучка хочу говорит работать а у меня работы нет...
Отрывок 1761.63 - 1772.13
Слышь, отведика ее к Хьюбабе, а? Там она сама справится. Еще чего, было бы за что стараться. А вот з...
Отрывок 1772.13 - 1775.70
Смотри какой....