Starперцы

Starперцы

Starперцы

Открывай, чертов, багажник, Сэм. Погоди, погоди, машина не моя, я не знаю, где эта штука. Погоди, по...

Starперцы

Starперцы

Все, приехали.

Starперцы

Да. Давай начнем игру пораньше. Что? Сто долларов, что Пэдди не поедет. Нет, нет, он должен поехать....

Starперцы

Starперцы

Баран! Козл! Привет! Какого чрта ты делаешь в Бруклине? Слышал, здесь проходит съезд любителей банны...

Starперцы

Арчи тоже здесь. Он в машине. Он не смог преодолеть все эти лестницы в его состоянии. Арчи здесь. Да...

Starперцы

В машине. А в чем дело? Мы втроем.

Starперцы

Отправляемся в ЛасВегас на эти выходные.

Starперцы

Нафига мне тащиться в ЛасВегас? Веселиться? Забыл, что это такое? То, что ты делал раньше, пока окон...

Starперцы

Starперцы

Слушай, кинь пару шмоток в сумку, наш самолет уже через пару часов. Давай, мы не полетим без тебя. И...

Starперцы

Starперцы

Ну это же Билли, Билли, на плюй разотрись. А сейчас у меня более важные дела. А почему у тебя везде ...

Starперцы

Это какая-то патология, тебе так не кажется? Не трогай. Ой, извини. Господи.

Starперцы

Мне нравится смотреть на нее. Я понял. Это стоит здесь, а это здесь. Я понял.

Starперцы

Но ты полетишь с нами в Вегас. Пэдди?

Starперцы

Ты обязан полететь с нами в Вегас. Если ты думаешь, что я выйду из квартиры, ты тупее своей кепки. М...

Starперцы

Ты что, с ума сошел? Второй инсульт хочешь получить? Арчи, ты как? Он что? Эдди.

Starперцы

Ты должен поехать. Поехали в Ребрегас вместе с нами. Пожалуйста. Ну ладно, ладно, ладно! Хорошо, я п...

Starперцы

Баран. Козел.

Starперцы

Четко сработано.

Starперцы

Значит, Билли так занят, что не смог провести выходные с тремя лучшими друзьями на свете. Как обычно...

Starперцы

за последние 4 часа.

Starперцы

Только он, он, он и не позвонил. Нет, какое разочарование, он даже, он даже не позвонил. Я только хо...

Starперцы

А чумеет просто. Смотри на себя. Пэдди, держи. Ребят, гляньте на меня. Вот это надо оставить. Да, то...

Starперцы

Ну, сюрприз! Эй, Арчи, как дела? Привет! Привет! Класс, класс!

Starперцы

Эй, что у тебя за цвет волос? Листовая река, тот же цвет волос, как и прежде. Да хватит вам уже. У т...

Starперцы

Задницы. Эй, послушай, не сердись на них, Пэтти. Я иду домой.

Starперцы

Послушай, я женюсь, понимаешь, у нас будет мальчишник Мне нужно, чтобы ты там был Я еду домой Господ...

Starперцы

Приехали отпраздновать.

Starперцы

Как Билли женится на младенца. Она не младенец. Заткнись, Билли. Арчи, помни о давлении. Мне это нуж...

Starперцы

Придурок, как монстр. Баран. Козл. Джентльмен, что за выражение при моей девушке? Она не твоя девушк...

Starперцы

Куда ехать? Помните Бинни, он где у меня был мальчишник? Я смотрел в гугле, его недавно отремонтиров...

Starперцы

Простите.

Starперцы

А где заселиться? Заселиться? В отель заселиться. Корпус отеля закрыли на ремонт уже несколько месяц...

Starперцы

Там все еще ремонт. Арчибальд, это тема. Возникала, когда ты бронировал номера? Нет, потому что ты н...

Starперцы

Так.

Starперцы

Мы поедем в твой отель, но номера забронируем мы. Да, правильно. Только сначала я выпью. Во Флориде ...

Starперцы

Спасибо.

Starперцы

Starперцы

Смотрите, кто тут у нас. Четверка из Флэтбуша. Или как вы там себя обозвали?

Starперцы

Starперцы

Starперцы

Starперцы

Starперцы

Starперцы

Starперцы

Где вы взяли деньги на эти фотки, а?

Starперцы

Starперцы

Юуууу. Браво. Браво. Прекрасно. О, спасибо. Но все это говорит о том, что откуда бы вы ни приехали, ...

Starперцы

Опять в кассе моего папаши стырили, Сэм? Успокойся, Дэнни. Сэм ничего не крал. Откуда ты знаешь?

Starперцы

Сэм, Сэм. Да, все нормально, нормально. Мы с друзьями хотим купить вам выпить. А, вы те, кто смеялся...

Starперцы

Изменить ей в эти несколько дней я хотел дать вам знать, что если что, я свободен. Это щедрое предло...

Starперцы

Это сделал я. За сколько недель тебе не заплатили, Сэм? За пять? Шесть. Так что пока ему не платят, ...

Starперцы

Спасибо.

Starперцы

Я уже не помню. Отлично. Карл, можно мне.

Starперцы

Сапфировый мартини безо льда с полоской цедры. Джентльмены. Отлично. Ему нельзя алкоголь, он сегодня...

Starперцы

Наш друг Лесной Орех в воскресенье вступает в брак. Да? Ну ладно, пока, уроды.

Starперцы

Пойду поищу отель, в котором, в принципе, есть номера. Стойте, стойте, почему вы уходите? Изза этого...

Starперцы

У нас есть парочка нерешенных проблем.

Starперцы

А он зануда? Ну, не то чтобы.

Starперцы

Мы с шести лет были лучшими друзьями. Почти год, как умерла моя жена, он даже не явился на похороны....

Starперцы

Зануда.

Starперцы

Ну что же, а я сожалею, что вы уходите. Мне нужен ктото, кто приглядывал бы за мной, учитывая, что р...

Starперцы

Зануда?

Starперцы

Вы мне нравитесь. Пэт Коннорс. Все еще Дайана Бойл. Дайана. О, смотрите. За первый мальчишник, на ко...

Starперцы

Starперцы

А сколько лет женщине, на которую он женится? Ну, ей где-то 30 с лишним. Так, ребята, все, нам пора ...

Starперцы

есть одна девушка соседка все носят не супы да это просто ужас как я правда ужасно а супы неплохие

Starперцы

а

Starперцы

Так, господа, я пойду пообщаюсь с моей невестой.

Starперцы

У нее уже есть свой телефон. Да, Арчи, у нее есть свой телефон. Не игрушечный? Дети узнают все больш...

Starперцы

И все раньше и раньше. Радионяня, например.

Starперцы

Ну что, вы закончили? Еще нет? Идите сюда ко мне.

Starперцы

Вокруг вас игровые автоматы, покер, рулетка и полно клвых девушек в барах. Я хочу услышать истории, ...

Starперцы

Я не прощаюсь.

Starперцы

А, вот и колесо, оно самое. Ну что, так, кидаем туда доллар? Я не играю. Ну, это не игра, это провер...

Starперцы

Спасибо. Отлично, держите. Удачи! Давай, давай.

Starперцы

Давай.

Starперцы

Поздравляю вас с киской 5 долларов в буфете. Да, мы выиграли. Наша жизнь изменилась навсегда. Поэзия...

Starперцы

Пэдди, вы только что выиграли скетку пять долларов в буфете. Что будете делать? Пойду в буфет. И он ...

Starперцы

Ну, а мисс Химаристка случайно не знает, где находится часовня? Знаю.

Starперцы

Спасибо. Я вас провожу. Не стоит, не надо. Нет, нет, нет.

Starперцы

Я буду паинькой. Не спешите. У нас куча времени. До шести.

Starперцы

Starперцы

Starперцы

Блэк Джек. Раньше я любил Блэк Джек. Арчи.

Starперцы

Арчи! Спасибо. Это можно оставить. Что-то я волнуюсь. Можно присесть? И так каждый раз. Да, конечно,...

Starперцы

Сэр? Да?

Starперцы

Сэр, я думаю, она спрашивает, есть ли у вас деньги в этом смешном кошелечке на поясе. Ооо! Да, доста...

Starперцы

Спасибо.

Starперцы

Черт побери, ты что, банк ограбил? Вроде того.

Starперцы

Я снял половину своей пенсии. 15 тысяч долларов. Что? И в своем уме? Ребята, ну все. Дайте мне отдох...

Starперцы

Не знаю, как вы, но я оторвусь по полной. Знаете что, считайте помедленнее, Линк. Давай, пойди. Прис...

Starперцы

Пошли. Ставка 15 тысяч долларов.

Starперцы

58 лет спустя

Starперцы

И на этой приятной ноте я чувствую, как средство профилактики скоро прожжет мне дыру в кармане.

Starперцы

Да скоро вот джентльмены. Сэм? Сэм?