Отрывок 0.00 - 2.37
Вот наш....
Отрывок 1014.87 - 1018.53
Вс в порядке. Это оригинал....
Отрывок 1018.53 - 1027.59
Пэм, встань на минутку....
Отрывок 1027.59 - 1034.91
Мне так удобно. Правда, удобно. Хорошая поддержка. Все так....
Отрывок 1034.91 - 1041.33
Эркономично держит. Отличное кресло. А мы избалованы. И не ценим....
Отрывок 1041.33 - 1043.64
То, что у нас есть....
Отрывок 1043.64 - 1046.67
Вы думаете, в Африке есть кресла?...
Отрывок 1046.67 - 1047.78
Нет....
Отрывок 1047.78 - 1053.39
Там сидят на кучах мусора. Думаете, там есть копиры? Нет там копиров!...
Отрывок 1053.39 - 1055.76
Там даже бумаги нет....
Отрывок 1055.76 - 1061.49
А мы избалованы. Мы выбрасываем свежий тирамису изза того, что на нем чейто волос....
Отрывок 1061.49 - 1071.03
Так вот, народ, меня озарило, что же нам всем нужно, и это ничего. Вам сказали? Сказали что?...
Отрывок 1071.03 - 1085.82
Сами знаете. Нет. О чем он? Да, о чем ты? Сколько будет 15 от 4300? 645 долларов. Майкл гений. Да. П...
Отрывок 1085.82 - 1116.24
Спасибо. Народ Майкл возвращает остаток, чтобы взять премию в 15. Стоп, что? А так можно? Эй, Майкл,...
Отрывок 1116.24 - 1120.20
Мне звонят. Я ничего не слышал. Я не закончил....
Отрывок 112.47 - 115.32
Народ, угадайте, что?...
Отрывок 1120.20 - 1124.70
Нет, я....
Отрывок 1124.70 - 1129.32
Это ничего не меняет. Мне нужно принять важное решение....
Отрывок 1129.32 - 1136.97
Нам нужен копир, нам нужны кресла, и нужно придумать, как получить премию, чтобы они на меня не злил...
Отрывок 1136.97 - 1142.97
Эй, Тунчик, зацени. Бутер с Тунчиком. Прям как ты....
Отрывок 1142.97 - 1147.68
Сто...
Отрывок 115.32 - 123.42
Рождество в этом году будет раньше. Оскар, наш гений, обнаружил, что в бюджете есть лишние 4000 дене...
Отрывок 1154.61 - 1161.24
Теперь займусь юридическим вопросом....
Отрывок 1161.24 - 1167.51
kindle...
Отрывок 1167.51 - 1169.43
Так что купим?...
Отрывок 1169.43 - 1179.06
Майкл, пора решать. День заканчивается. Позвольте напомнить, что кресло вы мне обещали уже давно. Вы...
Отрывок 1179.06 - 1188.93
Это сложно. Решайте уже. Ладно, значит, что, может, вы сами решите? Я встану, выйду из своего кабине...
Отрывок 1188.93 - 1194.03
Решите сами. Или я возьму премию. Идет?...
Отрывок 1194.03 - 1206.78
Классическая управленческая тактика. Есть две стороны и дедлайн, и никто не собирается уступать. Зна...
Отрывок 12.60 - 37.02
Давай ты мне все объяснишь, как будто мне восемь. Ладно, итак, вот наш общий бюджет на этот год, вот...
Отрывок 1206.78 - 1211.43
Я решил, что лучше кресло, чем ничего. Спасибо, Майкл....
Отрывок 1211.43 - 1219.53
Молодцы, горжусь. Вот же пи. Что мы сегодня узнали? Ну?...
Отрывок 1219.53 - 1222.20
Вопервых, мы узнали....
Отрывок 1222.20 - 1227.57
что моя команда гораздо быстрее принимает решения, чем я предполагал....
Отрывок 1227.57 - 1229.61
Вовторых....
Отрывок 1229.61 - 1235.79
Не платите за шубу кредиткой, если не уверены, что у вас точно будут деньги на нее....
Отрывок 123.42 - 139.26
И я решил, что хорошо бы потратить эти деньги на новый. Барабанная дробь. Догадаетесь? Грязно? Нет. ...
Отрывок 1235.79 - 1244.88
И втретьих, знайте, что некоторым кажется забавным окатить вас краской, когда вы выходите из магазин...
Отрывок 1247.28 - 1259.13
чудес на мир я же выиграл выиграл выиграла короче мне нужно по три копии и скреплены...
Отрывок 1259.13 - 1273.65
Я только шучу. А4 копии....
Отрывок 1273.65 - 1310.22
Музыка Музыка...
Отрывок 139.26 - 142.68
Нет, прошу, пожалуйста, не надо. Да....
Отрывок 142.68 - 184.71
Майкл, кресла. Эти ужасные. Еще в том году должны были заменить. Итак, все согласны на новые кресла?...
Отрывок 184.71 - 188.70
Они же нас убивают. Ты и нас всех убиваешь. Вернись в чулан....
Отрывок 188.70 - 197.16
Нуну. Майкл, я поговорила с Мэриди, Стэнли и Джимом насчет кресел. Они точно будут за меня. Вообщето...
Отрывок 197.16 - 208.56
Что? Джин? С тех пор, как мы с Пэм сошлись, мне стало неловко просить ее делать мне копии. Поэтому я...
Отрывок 2.37 - 12.60
Годовой отчет по затратам. Хорошо. Как видите, все довольно неплохо. Да. Да, я вижу, что мы молодцы....
Отрывок 208.56 - 210.39
Уж поверь....
Отрывок 210.39 - 230.82
Мы с Пэм не обязаны всегда соглашаться. Джим, молодец, что осадил Пэм. Ты не каблук. Ну, Майкл, что ...
Отрывок 230.82 - 239.76
Дуайт, описание пути до фермы Шрутов страшно запутанное Да, но....
Отрывок 239.76 - 256.65
Скажем, 156 шагов от красного почтового ящика, затем налево. Идите, пока не услышите хули. И что тут...
Отрывок 256.65 - 274.62
Главное, чтобы она была ниже родника. Моя бабуля не будет лежать в канаде. Пусть сидит на пне. Норма...
Отрывок 274.62 - 288.33
Так, я посмотрел 12 мест, потерял 8 депозитов, а Анджелу Голы видел 0 раз. Этот депозит я не потеряю...
Отрывок 288.33 - 292.44
Короче, я тут подумала насчет....
Отрывок 292.44 - 299.67
новых кресел и копира, ты должен передумать. Бэм, но копир....
Отрывок 299.67 - 305.52
Правда отстой. Да, знаю. Да? Но ты правда должен передумать....
Отрывок 305.52 - 310.02
Если ты мне угрожаешь. Тяжелим....
Отрывок 310.02 - 314.37
Джим, Джим, Джим, я не угрожаю....
Отрывок 314.37 - 324.00
А я люблю тебя. Но не знай, ты ступаешь по тонкому льду. Такто....
Отрывок 324.00 - 349.53
Понял....
Отрывок 349.53 - 358.77
Дуайт, если мы доплатим, вы могли бы забить горячее на кону? Я пойду....
Отрывок 358.77 - 364.65
Вот, проблема решена. Все идет как надо....
Отрывок 364.65 - 371.91
Дерьмо! Колонка на улице Ясно...
Отрывок 37.02 - 40.41
Объясни еще раз, будто мне пять....
Отрывок 371.91 - 381.57
Помните, вы хотели купить новое кресло, а старое отдать мне? Было дело? Да. Ну и где мое кресло? Май...
Отрывок 381.57 - 394.05
Серьзно? Ну конечно! Да, будет здорово! Спасибо! Вы на обед? Да. Можно с вами? Ау, а то! Конечно! Су...
Отрывок 394.05 - 402.24
Ништяк! Круть! Куда пойдем? Без понятия. Значит, вот что они затеяли. Ну ладно....
Отрывок 40.41 - 43.29
Мама дала вам 10 баксов....
Отрывок 402.24 - 405.72
Мы еще посмотрим....
Отрывок 406.89 - 431.43
Да, я очень хочу новое кресло. Ну, правда. Также за пять лет здесь я получила два обручальных кольца...
Отрывок 43.29 - 62.04
открыть киоск с лимонадом. Вам надо купить стаканы, лимоны и сахар. И в итоге на все это ушло всего ...
Отрывок 431.43 - 449.07
Просто умора. Вот я облажался. Блеск. Обед супер. Вы супер. Спасибо, Майкл. Вам спасибо. Принес тебе...
Отрывок 449.07 - 465.78
Не дуйся. Аааа. Да? Спасибо. А пахнетто. Ты очень красивая. Спасибо....
Отрывок 465.78 - 498.84
Да. Майкл? Да. Здрасте. Есть минутка? А то. Славно. Весело вам было. Очень, очень весело. А вы сегод...
Отрывок 498.84 - 511.47
Да. Оскар и Джим вам, наверное, плешь проели своим копиром. Есть такое? Да. Ты права. Вот что я дума...
Отрывок 511.47 - 522.06
В креслах каждый день. Но не все сидят на копире. Или делают опии каждый день. Да. Так ведь? Да, раз...
Отрывок 522.06 - 529.95
Бинго. Ладно. Ну все, до скорого. Пока. Мачомен. Ну....
Отрывок 529.95 - 540.39
Решили, что вылепить из масла? Нет, я еще не думала Так, корова, коза, овца Ничего сложного А я хочу...
Отрывок 540.39 - 554.31
Кошек не дует. Хочу скульптуру кошки из коровьего молока. Это бессмыслица, бред полный. Мне беднее. ...
Отрывок 554.31 - 575.07
Черт! На кухнето оно как! Закрыть крышку. Я же закрыла....
Отрывок 575.07 - 583.38
Давай, может, в нашу команду? Мы тебя с радостью примем. Нет, копируй, сын. Да? Да....
Отрывок 583.38 - 591.00
Вс готово. Ну да. Я оригинал. Неплохо. Выкуси. Ладно....
Отрывок 591.00 - 598.71
Так, Майкл, я купил вам шоколад. А вы же его любите. О, спасибо, дорогой....
Отрывок 598.71 - 615.63
Стойте, позвольте открыть вам дверь. Ого, не перевелись еще рыцари. Вот и он. Вот и он. Привет, прив...
Отрывок 615.63 - 634.14
Да. Крутая попка. Эй, да. Да, да. Нет, не уходите. Чуть не подавился. А вот часовья. Красота....
Отрывок 62.04 - 79.56
Ведь столько вам хватило в прошлый раз. Поэтому вам нужно на чтото потратить этот доллар сейчас, что...
Отрывок 634.14 - 637.41
Итак....
Отрывок 637.41 - 642.72
Может, мы порепетируем, как оно будет? Устроим тестдрайв. Согласны?...
Отрывок 642.72 - 649.56
Ты будешь отцом Анжелы, ты будешь Анжелой, а я сыграю тебя. Увидишь, как смотрится со стороны....
Отрывок 649.56 - 668.58
Здравствуйте, я Анжела Мартин, мы коллеги. Я Эдди....
Отрывок 668.58 - 707.43
С Дуайтом. Он ни слова не понимает. Что? Хотя он местный, но говорит только понемецки. У них все стр...
Отрывок 707.43 - 718.83
Ты наденешь кольцо на ее палец. Потом он спросит, Энди, берешь ли ты Анджелу в жены? А ты ответишь, ...
Отрывок 718.83 - 730.74
Потом он спросит Анжелы, берешь ли Энди в мужья, и она ответит. Беру. Вот и все. Вот както так. Муж ...
Отрывок 730.74 - 739.23
сказали у вас тут проблема...
Отрывок 739.23 - 741.66
Кто вызывал Хэнка? Хэнк....
Отрывок 741.66 - 747.57
Слава богу, ты пришел. Мы совсем запутались. Так у вас все спокойно?...