Отрывок 1022.01 - 1036.35
Какую именно сестру? Ты что, жалеешь, что я им сказала? Да нет. Мы с твоим отцом и так давно не ла...
Отрывок 1036.35 - 1042.47
Ну, сделали? Покажите. А Роз дома? Нет, в магазин пошл. Тогда смотри....
Отрывок 1044.60 - 1055.01
Здорово. Да, изысканно. А мою хотите посмотреть? Да, хотим. Что? Ты же не сделала. Да? А это что, по...
Отрывок 1055.01 - 1056.69
Спасибо....
Отрывок 1056.69 - 1062.33
И что я должен увидеть? Эту голубую точку?...
Отрывок 1062.33 - 1087.11
Спасибо. Это такая татуировка. Да, татуировка. Как же? Я ее там всетаки усадила в кресло. Так он ру...
Отрывок 1087.11 - 1102.68
Такой мама видит меня с небес. Боже, что ты плетешь! Это жалкая точка, а твоя бедная мама на небес...
Отрывок 1102.68 - 1113.54
Нет, Фиби, это не татуировка. Вот татуировка. Ты сделала татуировку?...
Отрывок 1113.54 - 1121.40
Ну, сделала. Совсем малюсенькую, у Фиби гораздо больше....
Отрывок 1121.40 - 1133.10
А ну покажи. Ну что? А знаешь, сексуально....
Отрывок 113.49 - 117.06
Привет!...
Отрывок 1133.10 - 1137.24
Даже не думал, что будет так....
Отрывок 1137.24 - 1142.97
Правда?...
Отрывок 1142.97 - 1151.19
А болит сильно? Или ты уже можешь? Ну, я не знаю....
Отрывок 1151.19 - 1169.01
Так, к ужину нас не ждите. Так, так, выходи из угла. Играй в пас. Пас! Кончаем подсказывать. Гол!...
Отрывок 1169.01 - 1172.70
Все, футбол мой....
Отрывок 117.06 - 125.67
Какие красавцы. Куда это вы собрались? Помнишь парня из моего сериала, который лежит в коме?...
Отрывок 1172.70 - 1176.27
Поздравляю!...
Отрывок 1179.33 - 1195.89
Надеюсь, хоть навещатьто меня вы будете? Еще бы. Там же огромный телевизор. Мы от тебя вообще не уйд...
Отрывок 1195.89 - 1214.40
если конечно вообще придем хоть ты недалеко едешь все равно буду скучать да уж это не то что зайти...
Отрывок 1214.40 - 1222.56
Мой лифчик? Для чего ты стащил мой лифчик? Не для того, о чем ты подумала....
Отрывок 1222.56 - 1230.69
Он у нас был вместо рогатки. Снежками с крыши стрелять. Чендлер, помнишь? Остальные даже до дороги...
Отрывок 1230.69 - 1234.17
Да, я помню....
Отрывок 1234.17 - 1239.06
Так, давайте отнесем коробки к машине. Хорошо....
Отрывок 1239.06 - 1245.36
Спасибо....
Отрывок 1245.36 - 1250.49
Ну что?...
Отрывок 125.67 - 139.98
Идем к нему в гости. Ну все, я уже готова. Тогда потопали. Вы что, серьезно решили сделать татуиро...
Отрывок 1250.49 - 1254.27
Может помочь тебе отнести твой футбол?...
Отрывок 1254.27 - 1261.05
Да ладно, оставь себе. Потренируешься....
Отрывок 1261.05 - 1265.55
Спасибо. Вот....
Отрывок 1265.55 - 1267.50
Вроде бы все....
Отрывок 1267.50 - 1270.56
Да, да. Вроде все....
Отрывок 1270.56 - 1274.76
Слушай....
Отрывок 1274.76 - 1281.24
Даже не знаю, когда увидимся. Я думаю, сегодня вечером в кофейне. Точно....
Отрывок 1281.24 - 1284.96
Ну ладно, пошел. Счастливо....
Отрывок 1302.09 - 1351.11
Русский текст Михаила Мишина. Фильм озвучен на студии Нота по заказу РТР. Редактор субтитров А.Сем...
Отрывок 139.98 - 155.10
Ну и дела. А какие именно? Я хочу сделать лилию. В память о маме. Ее звали Лилия. Да, это удачно. ...
Отрывок 155.10 - 160.14
А где ты ее сделаешь? Обычно делают на плечах. На плечах? Что у тебя на плечах?...
Отрывок 160.14 - 171.75
Голова. Татуировка. Хочу сделать татуировку. Татуировку? Господи, зачем тебе это? Привет. Привет....
Отрывок 171.75 - 213.90
А что, тебе татуировки не нравятся? Ну уж извини. За свои же деньги уродовать свое тело и потом хо...
Отрывок 19.23 - 22.56
Ложка? Ты ее облизнул и убрал в ящик....
Отрывок 2.28 - 6.60
Странно....
Отрывок 213.90 - 227.67
Помню, когда тебе было 9, а Ричарду 30, отец все повторял. Надеюсь, она с ним подружится. Ну что, ...
Отрывок 22.56 - 27.18
Облизнул и убрал...
Отрывок 227.67 - 229.32
Роза....
Отрывок 229.32 - 241.08
Поменяемся местами, встань в центре. Нет, так они подумают, что мы чтото скрываем. Успокойся, они ни...
Отрывок 241.08 - 274.08
Спасибо. А вот и мы. Дети пришли. Здравствуй, милый. С днем рождения, пап. Спасибо. Поздравляю. Вы ...
Отрывок 27.18 - 112.14
Да? Ну и что? А то, что это свинство, вс равно, как если бы ты чистил зубы моей щткой. Ты что, бра...
Отрывок 274.08 - 279.06
Ноготь сломался. Надо же. Извините. Я сама вытру, мама....
Отрывок 279.06 - 303.90
Так, значит, Ричард перешел на малолеток. Да хватит вам об этом. Уж, конечно, ума у нее не больше,...
Отрывок 303.90 - 334.95
Ну как тебе его квартирка? Отлично. Что тут говорить? Я сейчас зашел в туалет, там у него со всех ...
Отрывок 334.95 - 392.31
Пошли, покажу тебе кухню. Да зачем? Я уже видел такую кухню. Кино. Кончай болтать, понял? Вот так....
Отрывок 392.31 - 396.27
Но какую лилию наколоть? Эту или эту?...
Отрывок 396.27 - 412.68
Помоему. Нет, это лучше. Более открытая, как мама. Мама была такая открытая, сердечная. О, череп у...
Отрывок 412.68 - 416.58
Все, пошли. Пошли....
Отрывок 416.58 - 423.45
Ты что, не идешь? Нет. Почему? Может, изза того, что Ро сказал? Да нет....
Отрывок 423.45 - 434.10
А может и да Ты с ума сошла Это что, значит у вас такие отношения? Рос, значит босс У нас что, 22й...
Отрывок 434.10 - 448.92
Что значит 22й? Значит давно. Когда мужчины помыкали женщинами. Потом пошла эмансипация, идея хоро...
Отрывок 448.92 - 463.83
Так ты хочешь сделать татуировку? Ято хочу, но вот Рос против. Так, скажи, он что, твой начальник?...
Отрывок 463.83 - 472.86
Ты? Да не я. Ты сама себе начальник. Так что дуй в кабинет и наколись сердце со стрелой на заднице...
Отрывок 472.86 - 480.24
Марш!...
Отрывок 480.24 - 481.98
Все в порядке?...
Отрывок 481.98 - 489.66
Да, я бы тоскушка. Неужели? А я герой....
Отрывок 489.66 - 494.76
Слушай, это ужасно. Еще бы. Думаешь, мне это нравится?...
Отрывок 494.76 - 497.82
Может, рассказать им?...
Отрывок 497.82 - 501.00
А может, сначала скажем твоим родителям?...
Отрывок 501.00 - 510.48
Их уже нет в живых. Да, тебето хорошо. О, боже, я не то хотела сказать. Я знаю, знаю....
Отрывок 510.48 - 513.36
Ну ничего, милая, ничего....
Отрывок 513.36 - 518.67
Так, я выйду первым. Давай....
Отрывок 518.67 - 533.31
Джуди, идшь в ванную? Желаю удачи. Спасибо, Ричард. Ценю твою поддержку....
Отрывок 533.31 - 534.60
Спасибо....
Отрывок 534.60 - 542.82
Дорогая, ты не знаешь, где моя бейсбольная бита? Хочу утереть нос Бобу Не знаю...
Отрывок 542.82 - 566.31
А ты знаешь, что Ричард завел себе молодую пассию? Знаю, он чудно выглядит, прямо с обложки журнал...
Отрывок 566.31 - 577.89
А ты бы меня променяла на какуюнибудь молоденькую. Да никогда в жизни. Ты для меня как две молоден...
Отрывок 577.89 - 609.90
Джед, прекрати. Что прекрати? Это мой день рождения. Ну, хватит об этом. Меня его квартира не инте...
Отрывок 6.60 - 19.23
Спасибо. У этого капитана на коробке хлопьев брови прямо на шляпе. Тебе это странно? А что хлопья р...
Отрывок 609.90 - 615.24
Ну ладно. Если честно, я об этом задумался....
Отрывок 615.24 - 631.11
Что? Прости, но мне 28, и я еще никогда не жил один. А теперь я, наконец, нормально зарабатываю и мо...
Отрывок 631.11 - 640.80
И раз в неделю когонибудь приглашать, чтобы облизывал мои ложки. Ну чего ты так завелся? Мы не обя...
Отрывок 640.80 - 647.91
Ну и не Ромео и Джульетта. Слушай, знаешь что? Если ты так думаешь....
Отрывок 647.91 - 650.28
Тебе точно стоит переехать....
Отрывок 650.28 - 669.78
Да, я так думаю. Ну вс, давай, переезжай. Может, и перееду. Буду только рад. Ещ бы. Сможешь общаться...
Отрывок 669.78 - 679.68
Спасибо. Моника, ты что?...
Отрывок 679.68 - 689.25
Помнишь, я нашла кассету, где мама с папой. Ну? Я сейчас видела это вживую....
Отрывок 698.31 - 703.11
Так, так, так. Что? Ничего....
Отрывок 703.11 - 706.38
Просто услыхала тебе коечто приятное....
Отрывок 706.38 - 719.88
В самом деле? Ричард? Слушай, твой сын ни с кем не встречается? Понятия не имею. Знаешь, я подумал...
Отрывок 719.88 - 723.21
А что? Это мысль....
Отрывок 723.21 - 728.52
Вообще, знаешь, я уже кое с кем встречаюсь....
Отрывок 728.52 - 740.70
Она ничего нам не рассказывает. Роз, ты знал, что Моника с кемто встречается? Мама, вокруг меня по...
Отрывок 740.70 - 768.03
Ктото с кемто встречается, ктото не встречается. Это хрусталь? Ну, кто же этот счастливчик? Ну, во...