Карточный домик, сезон 01, серия 09

Отрывок 1000.35 - 1024.44

И когда я выиграл в округе с большим перевесом, Бадди чуть не подавился собственной шляпой. Стоило л...

Отрывок 1024.44 - 1035.36

А я в своем доме наседок не видел. Матушка моя не в счет. Хочешь, чтобы я чтото предприняла? Нет. Пу...

Отрывок 1035.36 - 1040.25

Не уверена, что он тебя представит. Представит. Дай время....

Отрывок 1040.25 - 1060.14

Десять минут назад мы должны были выехать в Карбондейл. Его нельзя прерывать, он же вицепрезидент. И...

Отрывок 1060.14 - 1068.36

Она в депрессии. На прошлой неделе устроилась работать официанткой, а потом е уволили. Почему? Не го...

Отрывок 1068.36 - 1102.47

30 минут назад я получил сообщение от Зои. Она наверняка намеревается извиниться. Я с уважением отно...

Отрывок 1102.47 - 1127.55

Джанин Скорский копает подруссов. Что конкретно? Ассоциацию судостроителей. Какой подход? Законопрое...

Отрывок 1129.11 - 1135.26

Сообщи, если она продолжит расследование. И что же? Все, что посчитаешь нужным....

Отрывок 1135.26 - 1146.42

Можно швырнуть ей кость. Она будет красноречивее, если я дам ей какуюто информацию. И какую? Расклад...

Отрывок 1146.42 - 1150.71

Сообщишь мне? Как только будет определнность. И ещ....

Отрывок 1150.71 - 1160.04

Насчт вчерашнего вечера. Не стоит извиняться. Уверен, причина более чем уважительная....

Отрывок 1160.04 - 1166.07

Нет, стоит. Думаю, нам надо это прекратить....

Отрывок 1166.07 - 1170.63

Не рабочие отношения. Другое....

Отрывок 1170.63 - 1182.99

Почему сейчас? У нас плодотворное сотрудничество....

Отрывок 1182.99 - 1187.07

Я не хочу вс усложнять. Хорошо....

Отрывок 1187.07 - 1210.68

Тебя это устраивает? Вполне. О, вс кончено. И это не изменит нашу договорнность? Умоляю. Я не наказы...

Отрывок 1210.68 - 1221.57

Она была не более чем выброс на моем радаре. Вы соответствовали нашим взаимным целям....

Отрывок 1221.57 - 1237.77

Хочет быть взрослой. Посмотрим на ее полет, если уж она покинула гнездо....

Отрывок 1237.77 - 1241.97

Клэр! Кэтрин! Привет!...

Отрывок 1241.97 - 1247.46

Спасибо, что приняли меня. Я всегда найду время для вас и Фрэнка....

Отрывок 1249.32 - 1312.35

Я здесь, потому что большая партия водных фильтров и ЧВ застряла в Южном Судане. Они там 4 месяца пр...

Отрывок 1312.35 - 1334.28

Взаимно. На этой неделе вы хотите принять важный законопроект. Вы настроены оптимистично? Очень. Зак...

Отрывок 1334.28 - 1355.91

Ответ прост. Налоговые льготы для малого бизнеса. Нужно поощрять предпринимателей, открывающих новый...

Отрывок 1355.91 - 1386.30

Алло. Нужно поговорить о Мэттисе. Да, я читаю сообщения в прессе. От него мало пользы, да? От него б...

Отрывок 1386.30 - 1409.37

Я хочу, чтобы он уехал. Поступай, как считаешь нужно. Но чтобы ты не решил, будь тверд и умей постоя...

Отрывок 1409.37 - 1412.55

На второй день он даже закрепил за мной столы....

Отрывок 141.09 - 316.77

Нелегко отказываться от денег, но если республиканцы будут контролировать перераспределение округов,...

Отрывок 1412.55 - 1419.90

И управляющий. Как его зовут? Леон. Сделал гнусное предложение....

Отрывок 1419.90 - 1426.02

Он вызвал меня к себе, сказал, что не может позволить себе нового работника, даже на полставки....

Отрывок 1426.02 - 1429.44

Ты положил руку мне на колено?...

Отрывок 1429.44 - 1436.64

И заявил, что сделает исключение. Начал поглаживать мое бедро. Я встала, сказала, мне надо работать....

Отрывок 1436.64 - 1439.28

А он велел не остаться....

Отрывок 1439.28 - 1443.30

Расстегнул ремень. А ты?...

Отрывок 1443.30 - 1448.91

Я вышла из его кабинета и стала обслуживать клиентов....

Отрывок 1448.91 - 1454.88

На следующий день он велел мне идти домой. Я уволена....

Отрывок 1454.88 - 1458.93

Так называется ресторан....

Отрывок 1460.22 - 1465.80

Ты рано вернулся....

Отрывок 1465.80 - 1474.23

Мне нужна передышка. Я сегодня утром не завтракал. Может, через какоето время вернусь. Подсчет голос...

Отрывок 1474.23 - 1479.00

Это должно быть в прямом эфире....

Отрывок 1479.00 - 1484.07

Сегодня я говорила с Кэтрин Дюран....

Отрывок 1484.07 - 1494.81

Она не может помочь с оборудованием в Южном Судане. Мы разрываем с ним дипотношения. Комитет по инос...

Отрывок 1494.81 - 1499.37

Поговори ты с ней. Не думаю, что это поможет....

Отрывок 1499.37 - 1516.53

Она нам обязана, Фрэнсис. До определенных пределов. Она госсекретарь и не может нарушить дипломатиче...

Отрывок 1516.53 - 1524.03

Я не хотела это делать. Я прошу тебя уделить мне немного времени. Как я могу решить проблему, котору...

Отрывок 1524.03 - 1535.55

Ну а Рэмми? У Гленден Хилл есть контакты в Южном Судане. Он наш противник. Одно с другим не связано....

Отрывок 1535.55 - 1560.96

То есть мои цели второстепенны по сравнению с твоими? Я не это хочу сказать. Кажется, ты не хочешь п...

Отрывок 1560.96 - 1570.38

Нам все, расти....

Отрывок 1572.00 - 1575.42

Она у меня в большом напряжении....

Отрывок 1575.42 - 1579.56

Ты прав, я не подумала. Прости....

Отрывок 1579.56 - 1592.37

Я не могу сейчас обратиться к Рэмми. Он обрабатывает слишком многих моих людей. Два конгрессмена про...

Отрывок 1594.77 - 1612.44

Ван Дебург и Абрамс. И что я должна им сказать? Они ратуют за экологию и считают, что законопроект н...

Отрывок 1612.44 - 1629.30

Конечно Помоему, я разбил миску У нас там есть зацепки, нефтяные интересы...

Отрывок 1629.30 - 1636.98

Мне понадобится вмешательство правительства. В любом случае, знакомые у нас там есть. Хотя это не пр...

Отрывок 1636.98 - 1638.78

Ты мне поможешь?...

Отрывок 1638.78 - 1652.19

С удовольствием, но на такие услуги есть определенная такция. ИЧВ представит Санкорп как экологичная...

Отрывок 1652.19 - 1661.40

Они хотят вложить в это дело больше миллиона. Эти фильтры стоят всего 200 тысяч. Это выгодная сделка...

Отрывок 1661.40 - 1664.37

Законопроект о водоразделе. Верно....

Отрывок 1664.37 - 1668.30

Хочешь, чтобы его изменили? Хочу, чтобы его не было....

Отрывок 1668.30 - 1673.04

И ЧВ публично поддержала закон Рэми....

Отрывок 1673.04 - 1684.65

Ваши публичные действия ваша головная боль. Господа, садитесь, пожалуйста. После....

Отрывок 1684.65 - 1690.50

нашего разговора никто из вас не передумал мы пока еще не решили...

Отрывок 1690.50 - 1709.13

Склоняетесь и туда, и сюда? Если Конгресс осигнует четверть миллиарда долларов, у нас должны быть га...

Отрывок 1709.13 - 1720.41

мы достаточно четко выразили свои требования окей ясно это ты...

Отрывок 1720.41 - 1732.77

Абрамс. А это ты, Ван Дербург. А вот здесь....

Отрывок 1734.33 - 1739.19

большинство демократической фракции. И здесь вы одни....

Отрывок 1739.19 - 1764.78

В полном одиночестве. Вы не против того, чтобы стать паршивой овцой. Вы представляете либеральное кр...

Отрывок 1764.78 - 1771.83

Голосуйте за свой округ. По совести....

Отрывок 1771.83 - 1775.34

И не удивляйте меня....

Отрывок 1775.34 - 1833.12

А завтра вы встретитесь с моей женой, и вы слушаете ее. Она обговорит с вами все спорные моменты, и ...

Отрывок 1834.50 - 1838.94

Пожалуйста, сэр. Приятного аппетита....

Отрывок 1838.94 - 1845.00

Извините, на моем стейке вот. Извините, сэр, где....

Отрывок 1845.00 - 1854.78

Вот здесь. Я не вижу. Хотите сказать, я слепой? Нет, сэр, простите. Я попрошу, чтобы на кухне....

Отрывок 1854.78 - 1861.14

Как вас зовут? Стефани. Оставьте тарелку, Стефани. Я хочу поговорить с управляющим. Я схожу за ним....

Отрывок 1866.24 - 1874.97

Добрый вечер, сэр....

Отрывок 1874.97 - 1886.16

Стефани говорит, что на вашей тарелке был волос. Нет. Не было никакого волоса. Леон, да? Так вас зов...

Отрывок 1886.16 - 1889.58

Стефани очень сексуальная девочка....

Отрывок 1889.58 - 1893.42

Какая задница....

Отрывок 1893.42 - 1897.02

Она отсосала у тебя дыр или после того, как ты ей дал работу?...

Отрывок 1897.02 - 1913.79

Сэр, мне придется попросить вас уйти. Сядь, Леон. Я прошу вас уйти. Я сказал, сядь. Не вынуждайте ме...

Отрывок 19.14 - 23.79

Мы были на грани....

Отрывок 1913.79 - 1947.03

Тоже я могу сказать о твоей девушке, ее матери и тете, которые не имеют документов и живут в оплачив...

Отрывок 1947.03 - 1973.73

Не хотелось бы сейчас завязнуть в вопросах экологии, но среди мер и вопрос занятости. Это идет вразр...

Отрывок 1974.99 - 1986.51

Вы что, не можете управлять ими? Конечно, смогу, сэр. Если это так тяжело, мы. Нет, нет, мы поможем ...

Отрывок 1986.51 - 2013.30

Что ещ? Скажите, что затеял Берч? Нет, я знаю, что уже дважды отменяла. Занятия начинаются на следую...

Отрывок 2.13 - 19.14

Приветствую предыдущих серий. Конгрессмен Фрэнк Андервуд. У меня учащенное сердцебиение. Правда? Смо...

Отрывок 2016.00 - 2027.04

Мне жаль, что президент навязал вам это. Это не моя инициатива. Если хотите, я сам выступлю в Конгре...

Отрывок 2027.04 - 2056.50

Сын не поступил в Стэнфорд. Завтра я должна была встретиться с ректором. Может, он передумает. Я поп...

Отрывок 2056.50 - 2074.62

Но я подумала, если я поговорю с Виктором, может, мне удастся его убедить. Вам нужно поехать в Стэнф...

Отрывок 2074.62 - 2121.39

Вы не обязаны это делать. Может, у нас есть разногласия, Линда. Но это не значит, что мы не можем др...