Мам!...
Пап! Дядя Фрэнк! Вас!...
А где же они? Это что? Это Меган? Рука, передаем руку. Кевин, передаем Кевину....
Давай, передай Кевину. Передай Кевину. Передай Кевину....
Передай Кевину. Передай Кевину. Передай Кевину. Передай Кевину. Передай Кевину. Передай Кевину. Полу...
Кевина тут нет....
Оператор Хулио Маккетт Автор сценария и продюсер Джон Хаттлес Режиссер Крис Коломбус Редактор субтит...
Что?...
СМЕХ...
Убери его!...
Простите, у меня срочное дело....
Да, сэр. А что это за город?...
Это НьюЙорк, сэр. Черт, Мамон, опять....
Чтото случилось, сэр?...
Все хорошо....
О, нет. Моя семья во Флориде, а я в НьюЙорке....
Моя семья во Флориде, а я в НьюЙорке....
Спасибо....
Служба безопасности аэропорта. Как зовут ребенка? Кевин. Когда видели его в последний раз?...
Когда вы шли из такси? Нет, я видел его в дверях, он был с нами в терминале....
Большинство людей разлучается на контрольном пункте безопасности Вы его проходили?...
Я не знаю. Мы опаздывали, мы спешили. Мы бежали всю дорогу на выход....
А где вы заметили, что ребенок исчез? Когда мы получали здесь багаж....
Он когданибудь убегал из дома? Нет....
Бывало ситуации, что он оставался дома один?...
Угу....
Ну, честно говоря, такое уже с нами случалось....
Это стало в некотором роде традицией нашей семьи во время поездок. Забавно, вот багаж мы никогда не ...
Случайно, в прошлом году. Да, это моя жена и имела в виду, когда сказала о традиции нашей семьи во в...
Ну что ж, позвоним в Чикаго и сообщим им об этом происшествии. Скорее всего, он там....
Спасибо. Вряд ли он гденибудь в другом месте....
Смотри, куда идешь, парень!...
Ну что, Марв?...
НьюЙорк место невероятных возможностей....
Какой запах!...
Да, знаешь, что это? Рыба. Это свобода. Нет, это рыба....
Да что же это такое? Я вымываю новые ролики. Новые ролики, старые костюмы. Мне гдето дохеет, чтонибу...
Это свобода, и это деньги. Ладно, ладно, это свобода. Пошли отсюда, пока нас не засекли....
И это рыба. Да, одно быстрое дело. Мы достанем себе поддельные паспорта....
И рванм с тобой куданибудь за границу....
В Аризону?...
Это очень умно, Марк....
Те удрались из тюрьмы, чтобы окрасить 14 центов у СантаКлауса....
Птичка по зернышку....
И потом у нас теперь новые прозвища. Мы липкие бандиты. Замечательно. Просто классно....
Отель Лаза. Самый лучший отель НьюЙорка....
В чем дело?...
что показалось...
Пардон и муа, муа Шери. Так тебе и надо. Пошли. Я и понравился....
Простите, где тут холл? По коридору и налево. Спасибо....
Ух ты!...
Участники новой телеигры Звездный день Дон проживают во всемирно известном отеле Плаза....
в самом лучшем отеле НьюЙорка....
Для заказа номера звоните бесплатно по телефону 18007593000. Я так и сделаю....
Добрый день, это Питер МакАлистер, отец....