Игра престолов, сезон 04, серия 03

Отрывок 1006.59 - 1014.45

Простите моего отца. Его ранили на войне....

Отрывок 1014.45 - 1041.90

Пока он воевал, наш дом сожгли. Вместе с мамой. И с тех пор он такой. За какой дом он сражался? За Т...

Отрывок 1041.90 - 1045.08

Надвигается гроза. Главное помешает ночлег....

Отрывок 1045.08 - 1051.92

В амбаре есть сено. А Салли приготовит кроличью похлебку по рецепту матери....

Отрывок 1051.92 - 1056.87

Мы небогаты, но всегда рады помочь тем, кто проливал кровь за дом Тадли....

Отрывок 1059.12 - 1066.32

Мы просим Отца воздать нам по справедливости, ибо слаб человек....

Отрывок 1066.32 - 1075.95

Мы просим Матери благословить наш урожай, чтобы мы могли накормить себя и запутавших путников. Мы ...

Отрывок 1075.95 - 1083.78

Мы просим Деву защитить Саламудрия Салли и уберечь ее от когтей разорота. Хочешь всем семерых в жо...

Отрывок 1087.89 - 1103.34

Мы просим кузнеца дать силу рукам нашим, дабы завершить все насущные дела. Мы просим Старица осветит...

Отрывок 1107.06 - 1111.53

Муж, простите....

Отрывок 1129.26 - 1137.66

Очень вкусно. Вы сражались в близнецах? Разве это было сражение? Я бы назвал это бойней. Ее прозвали...

Отрывок 1137.66 - 1147.74

В тот день Уолдер Фрейд совершил святотатство. Он нарушил законы гостеприимства у Бив Старков. На ...

Отрывок 1147.74 - 1152.00

Боги совершат возмездие....

Отрывок 115.59 - 184.41

Ты это сделал. Ты! Это ты! Идм, Дем. Взять его! Взять его! Где ему жена? Где Санса? Найди е. Закрыть...

Отрывок 1152.00 - 1155.24

Рай будет гореть в седьмом пепле за то, что совершил....

Отрывок 1155.24 - 1158.24

При Хостере Талли все было иначе....

Отрывок 1158.24 - 1172.79

Бывали плохие годы, бывали хорошие, но мы не боялись. Теперь же в Мефреях. Здесь полно разбойников. ...

Отрывок 1172.79 - 1176.03

У тебя есть L?...

Отрывок 1176.03 - 1179.81

Боюсь, нет....

Отрывок 1179.81 - 1185.75

Как можно жить без Эля?...

Отрывок 1185.75 - 1190.49

Похоже, вы умеете обращаться с мечом. Вы настоящий обученный воин....

Отрывок 1190.49 - 1197.96

У разбойников не будет ни шанса против вас. Может, останетесь здесь до новолуния?...

Отрывок 1197.96 - 1202.37

Мне бы не помешал еще один человек в поле. Сали старается как может....

Отрывок 1202.37 - 1205.16

Но таскать сна по ей не под силу....

Отрывок 1205.16 - 1209.33

И воры, придя за легкой добычей, разбегутся лишь только увидят вас....

Отрывок 1209.33 - 1220.13

Не хотел вас обидеть....

Отрывок 1220.13 - 1224.15

Чем ты расплатишься? Я не богат....

Отрывок 1224.15 - 1229.85

Но немного серебра от бандитов припрятал....

Отрывок 1229.85 - 1233.00

Честная плата за честную работу....

Отрывок 1237.98 - 1243.17

Честная плата за честную работу....

Отрывок 1270.29 - 1289.55

Что ты наделал? Сыдлай своего коня. Ты же говорил, что ты не вор. Я и не крал. Он приютил нас. Нак...

Отрывок 1289.55 - 1293.87

и не может защитить себя. До зимы они оба умрут....

Отрывок 1293.87 - 1300.35

А мертвецам серебро не нужно. Ты худший подонок семи королевств!...

Отрывок 1300.35 - 1306.05

Бывают и похуже. Я просто понимаю, что к чему....

Отрывок 1306.05 - 1310.31

Сколько еще Старков им надо обезглавить, прежде чем и ты поймешь?...

Отрывок 1311.90 - 1324.41

Насильник. Насильник. Конократ. Девятый сын в семье. Насильник. Вор. Вор и насильник....

Отрывок 1324.41 - 1334.67

Вот и он, сам смертоносный. Пришл к своей дичалой шлюхе? Она не шлюха. Разве нет? Может, вечером я...

Отрывок 1334.67 - 1341.87

Все думают, я соврал....

Отрывок 1341.87 - 1345.95

О чем? Что убил ходока....

Отрывок 1345.95 - 1350.42

Ты не врал. Никогда не забуду, как он верещал....

Отрывок 1352.43 - 1356.12

Но это видела только ты. А они все думают, что ты....

Отрывок 1356.12 - 1369.17

Кто? Ну, одичалая. Мой отец ненавидел это слово. Не очень приятное. Верно. Но не знаю....

Отрывок 1369.17 - 1372.29

По мне оно звучит както опасно. Разве нет?...

Отрывок 1384.44 - 1390.05

У тебя все хорошо? Никто не беспокоит?...

Отрывок 1390.05 - 1417.26

Все таращатся. Ну и ещ подшучивают. Но никто не трогает, если ты об этом. А меня это иногда беспокои...

Отрывок 1417.26 - 1420.38

Сто мужчин лежат ночью без сна, думая о тебе....

Отрывок 1420.38 - 1457.76

Ну а ты? Что я? Лили? Я беспокоюсь о тебе. Спасибо. За что? За то, что беспокоишься обо мне. Я не ув...

Отрывок 1457.76 - 1463.70

Они мои братья, но раньше некоторые из них были ворами, некоторые насильниками....

Отрывок 1463.70 - 1499.58

Помнишь, что они сделали в доме твоего отца? И к чему ты клонишь? Возможно, в кротовом городке тебе ...

Отрывок 1499.58 - 1503.00

Отнесу их к Хобу....

Отрывок 1503.00 - 1507.35

Присмотри за малышом, Сэм....

Отрывок 1533.00 - 1544.16

Ваша милость. Ты у нас теперь грамотный, прочти....

Отрывок 1550.73 - 1554.45

Джоффри, узорпатр Джоффри Баратон....

Отрывок 1554.45 - 1560.18

Я произнес это имя, бросая в огонь пиявку. Пиявку, полную крови бастарда....

Отрывок 1560.18 - 1562.79

Которого ты отпустил....

Отрывок 1562.79 - 1571.25

Теперь мне представилась отличная возможность, но я обессилен ею воспользоваться. Я найду до вас вой...

Отрывок 1571.25 - 1575.03

Спасибо. Я склонил на вашу сторону дом. Пиздец....

Отрывок 1575.03 - 1588.77

Дом Маскудов. И Хейл. Хейл. У них всех не хватит людей, чтобы ограбить Амбар....

Отрывок 1590.36 - 1617.60

Вестерос еще не весь мир, Ваша милость. Можно найти людей на Востоке в отряде золотых мечей 10 тысяч...

Отрывок 1621.05 - 1630.44

Если я перестану заявлять о моем праве, о нем забудут. Я не хочу быть лишь страницей в чьемто жизнео...

Отрывок 1632.03 - 1640.55

У меня мало времени, Сир Давос. А значит, и у тебя его мало....

Отрывок 1640.55 - 1654.95

Вы опоздали. Прошу прощения, принцесса. Я думала, вы не придте. Десницы короля мало свободного вре...

Отрывок 1654.95 - 1661.73

Вне сомнения, вы дочь своего отца. Вы оба совершенно беспощадны. Сегодня новая книга, и много слож...

Отрывок 1661.73 - 1666.02

Но я думаю, вы справитесь....

Отрывок 1666.02 - 1669.86

И не шевелите губами, когда читаете. Так делают только дети....

Отрывок 1675.44 - 1687.56

Жизнь и приключения Элио Гриваса, первого меча Брауэллса. Благодарю. Она хорошая. Много пиратов и по...

Отрывок 1687.56 - 1702.17

Вы тоже были пиратом? Нет, не пиратом, контрабандистом. А в чм разница? Хороший контрабандист не д...

Отрывок 1702.17 - 1708.47

Как бравосийцы. Вы плавали в Бравос? Конечно. И первый меч Бравоса чуть не лишил меня головы....

Отрывок 1708.47 - 1716.18

Я пытался объяснить ему разницу между пиратом и контрабандистом, но это заинтересовало его не боль...

Отрывок 1716.18 - 1724.67

Тех, кто работает на железный банк Праоса и возит в трюме золото стоимостью полкоролевства. Не оче...

Отрывок 1729.17 - 1756.89

А это за что? Напишите для меня письмо. Напишите сами. Это хороший урок. Она слишком важная. И здесь...