Отрывок 1004.31 - 1016.61
Эй, не оставишь нас? Прокинули бы нас, конечно. Да, да, я знаю, знаю, знаю. Мне жаль. Что же вы за ч...
Отрывок 1016.61 - 1025.46
дали детям обещания, и вот так вот их кинули. Что мне сделать? Оплатить мне колледж....
Отрывок 1025.46 - 1029.51
Могу дать второй аккумулятор. Не все разобрали....
Отрывок 1029.51 - 1034.76
Давай так....
Отрывок 1034.76 - 1043.64
Если сам оплатишь колледж, я тогда куплю учебники. Идет? Они дорогие. Ну, да....
Отрывок 1043.64 - 1052.73
Ну, хоть так помогут, да? Почти тысяча долларов. Фух, серьезно? Ого, то есть 200 долларов в год? Нет...
Отрывок 105.69 - 118.71
Доктор Тунчик, у меня ужасные новости. Стоп, ты пациент или врач? Весь офис свалило с острой формой ...
Отрывок 1052.73 - 1055.58
Тысяча в год. Да, ясно....
Отрывок 1055.58 - 1061.55
Ладно. Давай тогда так. Я выпишу 4 чека на 1000 долларов....
Отрывок 1061.55 - 1069.86
и проставлю даты с интервалом в год. А ты используй по чеку в год, но звони перед тем, как обналичит...
Отрывок 1069.86 - 1073.10
Перевести деньги, ладно? На имя тети Розы....
Отрывок 1073.10 - 1081.50
Сколько же нулей? Это Джим? Джим, что вы там устроили?...
Отрывок 1081.50 - 1083.96
Эээ, Дэвид? Да?...
Отрывок 1083.96 - 1115.04
У нас тут вышло небольшое недоразумение. Некрасиво получилось, но я разберусь. Как я понял, ты решил...
Отрывок 1115.04 - 1118.94
Понял. Этого не повторится. Обещаю....
Отрывок 1118.94 - 1129.92
Простите, что на вас сорвался. У нас тут. Нет. Такой дурдом. Вы же знаете, что я вами доволен, да? Ч...
Отрывок 1129.92 - 1135.98
Спасибо. Нет. Спасибо. Обед на выходных в Силии? Чего?...
Отрывок 1135.98 - 1140.27
Хорошо увидимся. Вы издеваетесь? До встречи. Чтоб вас!...
Отрывок 1140.27 - 1159.98
Эй, мистер Скотт, что же сделал ты? Что же сделал ты? Воплотил мечты. Эй, мистер Скотт, что же сдела...
Отрывок 1159.98 - 1167.39
Им же могут дать стипендию. Они могут пойти в армию или во флот....
Отрывок 1167.39 - 1201.98
Тебе что, 12? Директор сказал, что 90 деток Скотта закончат школу, а это на 35 больше, чем в других ...
Отрывок 118.71 - 124.11
Если только срочно не провести экстренную пересадку боевого духа....
Отрывок 1201.98 - 1223.52
Правда? Какие у тебя планы в этой фирме, если она, конечно, не накроется? Мне всегда хотелось попроб...
Отрывок 1223.52 - 1232.82
Серьезно? Да. Но у меня было предчувствие. И с тобой оно есть....
Отрывок 1232.82 - 1238.16
Эй, мистер Скотт....
Отрывок 1238.16 - 1248.93
Что же сделал ты? Что же сделал ты? Воплотил мечты. Эй, мистер Скотт, что же сделал ты? Что же сдела...
Отрывок 124.11 - 135.72
Очень опасно. Не бойтесь, есть верное лекарство. Сотрудник месяца. Его выбирают все крутые фирмы. Бе...
Отрывок 1250.43 - 1266.00
До завтра, Дуэль. К сожалению. Как дела? Нормально? Отстань, шкет. Так, короче, слушай. Я знаю о тво...
Отрывок 1266.00 - 1268.73
Что?...
Отрывок 1268.73 - 1272.69
В каком дьявольском плане? Я даже не знаю, о чем ты....
Отрывок 1272.69 - 1278.93
Нашел копию в принтере. Чего ты хочешь? Того же, чего и ты....
Отрывок 1278.93 - 1283.37
Свергнуть Джима Халперта. Я с тобой....
Отрывок 13.11 - 17.85
Вот в чем дело. Мне поступают жалобы....
Отрывок 135.72 - 137.85
Стажировка в Enron....
Отрывок 137.85 - 142.29
Слушай, неплохая мысль. Супер! Чтото еще? Нет....
Отрывок 142.29 - 189.84
Грязная шутка дня от Фрэнки. Их тут куча. Оставь. И ещ много писем с темой Доставлено. Их удалить? О...
Отрывок 17.85 - 19.80
На этот твой....
Отрывок 189.84 - 197.04
Раньше было вполне себе. Так вот, как насчет выбрать сотрудника месяца? Да....
Отрывок 19.80 - 34.71
Детский голосок. Что за глупости? Что ж, мне сообщили, что ты говорил следующее. Прочитай вслух. Энн...
Отрывок 197.04 - 224.46
Знаешь, это может меня взбодрить. Я не гонюсь за наградой, но. Вы не участвуете, вы директор, не сот...
Отрывок 2.73 - 6.60
Вызывали? Да, садись. Садись....
Отрывок 224.46 - 234.33
Пусть Энди думает, что она его, чтобы не вышли на меня. Часов через шесть Джиму позвонит Дэвид Уолле...
Отрывок 234.33 - 236.25
И Джима уволят....
Отрывок 236.25 - 243.72
Привет, Пэм, есть минутка? Проверишь программу? Вс супер. Ты вс просмотрела?...
Отрывок 243.72 - 246.12
Мне кажется, нет. Ладно....
Отрывок 246.12 - 250.68
Фонд Майкла Скотта, он еще существует?...
Отрывок 250.68 - 291.60
Вот ты где. Мы еще почту не разобрали. Что за детки Скотта? Так 10 лет уже прошло. Местный предприни...
Отрывок 291.60 - 294.03
Просто кошмар....
Отрывок 294.03 - 297.66
И чем дольше тянете, тем хуже будет. Я просто....
Отрывок 297.66 - 309.60
Я влюбился в этих детей. Я не хотел, чтобы они стали жертвами системы. Я дал им слово, сказал, что е...
Отрывок 309.60 - 313.05
В жизни я давал сотни пустых обещаний, но....
Отрывок 313.05 - 339.24
Это, безусловно, самое щедрое. Скажи мне, что все обойдется, прошу. Нет. Ну, не люблю я огорчать. Я ...
Отрывок 339.24 - 365.01
Не надо. Эрин, поедешь с ним и проследи, чтобы Майкл сказал правду. Да блин, вот ведь денек хуже нек...
Отрывок 34.71 - 51.39
обострение синдрома раздраженного кишечника. Так? Тише. Или побегука я дрестать. А что, проблемато в...
Отрывок 365.01 - 372.36
И все остальные тоже так будут делать, если не возьмешь в свои руки выборы сотрудника месяца....
Отрывок 372.36 - 376.71
Суди лишь по работе. Догадаю. Хочешь главный приз?...
Отрывок 376.71 - 380.58
Здесь собраны все необходимые данные....
Отрывок 380.58 - 387.72
Часы, опоздания, прогулы без больничного, инициатива. Всем присвоены случайные номера....
Отрывок 387.72 - 407.94
Ради полной непредвзятости и прозрачности. И еще, приз обязательно должен быть денежным. Ну, в идеал...
Отрывок 407.94 - 414.75
Я сам. Мистер Скотт?...
Отрывок 414.75 - 451.32
Привет! Микелла Ласкер! Как дела? Отлично. Очень рад. А где саксофон? В кабинете музыки. На выпускно...
Отрывок 451.32 - 459.36
Мистер Скотт...
Отрывок 459.36 - 462.36
Мистер Скотт! Мистер Скотт!...
Отрывок 462.36 - 472.74
Мистер Скотт, знаю, вы очень заняты. У вас часто меняется график. Но вы были столь щедры к этим ребя...
Отрывок 472.74 - 475.95
Хотят вас от души поблагодарить....
Отрывок 475.95 - 489.54
Эй, мистер Скотт, что же сделал ты? Что же сделал ты? Воплотил мечты!...
Отрывок 489.54 - 513.63
Что же сделал ты? Что же сделал ты? Воплотил мечты! Ворвались в нашу жизнь слова. Слово дали, дали н...
Отрывок 51.39 - 54.54
То есть я меняю R на L или....
Отрывок 513.63 - 525.24
Ух ты! Привет!...
Отрывок 525.24 - 529.53
И Джим решил, что было бы неплохо спринтить....
Отрывок 529.53 - 535.98
Дим решил, что было бы неплохо стянуться по двадцатке для сотрудника месяца....
Отрывок 535.98 - 539.79
Джим решил. Он сказал, ты в этом месяце молодец....
Отрывок 539.79 - 543.48
так и сказал и удивленно...
Отрывок 54.54 - 72.27
Повторяюсь, чтобы до всех дошло. Ну, если да, то. Пластике. Нельзя ребячиться в офисе. А то решат, ч...
Отрывок 543.48 - 554.10
Нет, нет, ничего удивительного. Приветик. ...
Отрывок 554.10 - 558.45
Поделись 5 минут....
Отрывок 558.45 - 561.00
Точно по графику....
Отрывок 561.00 - 566.64
Политики вечно твердят, что помогут нашим школам, кормят обещаниями....
Отрывок 566.64 - 576.60
Но вы, мистер Скотт, взяли и сделали. Вы научили наших детей, что для них нет ничего невозможного....
Отрывок 576.60 - 580.77
Вы осуществили их мечты. Спасибо вам....
Отрывок 580.77 - 594.51
Спасибо. Спасибо. Спасибо. Спасибо. За все эти годы меня много раз облазняли наркотиками....
Отрывок 594.51 - 599.82
Но я вспомнил вас, мистер Скотт. И обещанный вами дар....
Отрывок 599.82 - 604.11
И я бесконечно благодарен вам за возможность пойти в колледж....
Отрывок 6.60 - 13.11
Эндички страшновато. Так вот оно....
Отрывок 604.11 - 627.24
Получить образование и стать новым президентом Обамы. Боже мой! Итак, дамы и господа, приветствую. З...
Отрывок 627.24 - 633.15
сотрудник номер девять то есть номер девять номер девять...
Отрывок 633.15 - 638.82
Джим Халперт. Что? Что? Ты издеваешься? О, нет. Так, стоп....
Отрывок 638.82 - 641.16
Но я даже....
Отрывок 641.16 - 646.11
Я вообще. Ну, я же. Вообще же....
Отрывок 646.11 - 649.02
Почему так? Так, народ....
Отрывок 649.02 - 654.03
Все было на ним, наверное? Я не мог выбрать сам себя, ведь я даже не знал....
Отрывок 654.03 - 671.58
Кто тут кто? Я выбрал сотрудника с наибольшим счетом. То есть ты получаешь свое место на парковке, л...
Отрывок 671.58 - 680.13
Дуайт? Да, ты сказал, в идеальном мире приз был бы. Твои слова? Нет, Дуайт, я сказал, да, в идеально...
Отрывок 680.13 - 688.41
А в реальном мире деньги получил ты. Да. Это произвол. Где это видано? А теперь я попрошу....