Игра престолов, сезон 03, серия 08

Отрывок 1006.83 - 1016.58

Убьем ее, и не придется возиться с явнухами. Ее охраняют. Сегодня Новолуния. Один из нас проникнет...

Отрывок 1016.58 - 1020.99

И кто из нас?...

Отрывок 1020.99 - 1030.53

Закрой глаза, любовь моя. Три монеты....

Отрывок 1030.53 - 1039.98

Одна из Мейрина. Другая из Валантиса. Третья из Бравоса. Бравосийская будет жребием....

Отрывок 1039.98 - 1045.14

Каждому по одной, дорогая....

Отрывок 1045.14 - 1055.97

Не подглядывай....

Отрывок 1061.55 - 1073.55

Ты слышишь меня? Иди на мой голос. Я здесь. Хочешь мне коечто дать?...

Отрывок 1073.55 - 1104.33

Вала Амургулис. Леди Сранца? Леди Сранца?...

Отрывок 1104.33 - 1107.57

Вы отлично выглядите, милорд. Ну да....

Отрывок 1107.57 - 1118.16

Супруг вашей мечты. Но вы чудно выглядите....

Отрывок 1118.16 - 1121.28

Нельзя ли нам побыть наедине? Вы не против?...

Отрывок 1121.28 - 1135.98

Подрик, проводи служанку леди Сансы....

Отрывок 1141.59 - 1149.33

Миледи, хочу, чтобы вы знали, что я не просил этого....

Отрывок 1149.33 - 1152.93

Надеюсь, что не разочарую вас, милорд. Нет, нет....

Отрывок 1152.93 - 1156.71

Вам не нужно вести себя подобно пленнице....

Отрывок 1156.71 - 1159.95

Ведь сегодня вы станете моей женой....

Отрывок 1161.66 - 1165.38

Хотя это лишь смена одной темницы на другую....

Отрывок 1165.38 - 1169.46

Я просто хочу сказать....

Отрывок 1169.46 - 1173.15

Я изо всех сил пытаюсь сказать....

Отрывок 1173.15 - 1186.26

Я хочу сказать, что понимаю, какова вам сейчас. Сомневаюсь в этом, Милорд....

Отрывок 1186.26 - 1192.23

Вы правы. Я понятия не имею, каково вам. А вы не представляете, каково мне....

Отрывок 1199.88 - 1203.03

Но одно я вам обещаю, миледи....

Отрывок 1203.03 - 1225.80

Я не причиню вам боли. Вы пьете вино? Если нужно. Ну, сегодня будет нужно....

Отрывок 1225.80 - 1233.45

Ваша милость, вы так и светитесь. Свечусь? С чего бы? Просто пришло в голову....

Отрывок 1233.45 - 1238.58

Скоро мы станем сстрами. Нам нужно быть друзьями....

Отрывок 1238.58 - 1241.76

Вы занимаетесь музыкой, не так ли?...

Отрывок 1241.76 - 1250.13

Должно быть, у вас чудный голос. У меня лучше получается танцевать, нежели петь. Но вы знаете песню ...

Отрывок 1250.13 - 1253.49

Конечно. Здесь при дворе е часто играют....

Отрывок 1253.49 - 1258.77

И вам известна история о Рейнах из Кастамера? Видимо, не так хорошо, как вам....

Отрывок 1258.77 - 1265.19

Дом Рейнов был могущественным, очень богатым. Вторым по богатству Вестеросе....

Отрывок 1265.19 - 1269.36

Кстати, разве не Тиро сейчас вторые по богатству в Вестеросе?...

Отрывок 1269.36 - 1274.16

Но амбициозные чистолюбцы не бывают довольны вторым местом....

Отрывок 1274.16 - 1279.68

Ведь осталось сделать еще один шаг, и ты будешь видеть дальше всех....

Отрывок 1279.68 - 1283.61

Спасибо. И выше тебя останется лишь голубое небо....

Отрывок 1283.61 - 1294.38

Лорд Рейн построил замок, такой же большой, как Утес Кастрами. Он дарил своей жене алмазы, крупнее...

Отрывок 1294.38 - 1300.08

Он восстал против моего отца. Знаете, что сейчас с Домом Рейнов?...

Отрывок 1300.08 - 1303.59

Их нет. Нет?...

Отрывок 1303.59 - 1314.18

Это мягко сказано. Точнее сказать, их перебили. Все мужчины, женщины и дети были преданы мечу....

Отрывок 1314.18 - 1323.15

Я помню, как их тела качались над воротами утса Кастроли. Мой отец оставил их там гнить вс лето. А л...

Отрывок 1324.35 - 1330.20

С тех пор лишь дождь в пустынный зал, по бороду слезы льет....

Отрывок 1335.51 - 1339.59

Еще раз назовете меня сестрой, и я велю придушить вас во сне....

Отрывок 1354.41 - 1378.14

Что вы делаете? Твой отец мертв. И мой долг, как....

Отрывок 1378.14 - 1381.17

Отца королевства отвезти тебя к супругу....

Отрывок 138.03 - 153.21

Я даю тебе один шанс, девочка....

Отрывок 1462.02 - 1469.28

Можете покрыть невесту своим плащом в знак своего над ней покровительства....

Отрывок 1469.28 - 1514.01

Благодарю....

Отрывок 1514.01 - 1518.21

Ваша милость, Ваша милость, Милорды, Миледи....

Отрывок 1518.21 - 1528.53

Мы собрались здесь, пред взорами людей и богов, засвидетельствовать союз этих мужчин и женщин. Одн...

Отрывок 1528.53 - 1539.15

Отныне и вовеки....

Отрывок 1544.76 - 1551.78

Ты когданибудь видел подобное?...

Отрывок 1551.78 - 1555.86

Нет, я впервые такое вижу. Все это....

Отрывок 1555.86 - 1558.02

Шокирует, правда?...

Отрывок 1558.02 - 1566.48

Впервые сталкиваться с таким богатством. В твоем возрасте мне давали одну миску похлебки в день, хот...

Отрывок 156.18 - 161.88

Убьешь меня, и будешь свободна. Но если я выживу, я переломаю тебе руки. ...

Отрывок 1567.68 - 1570.95

В Булашином конце мы звали это Бурой жижей....

Отрывок 1572.33 - 1577.73

Мы воображали, что в ней курица. Хотя это была не курица....

Отрывок 1586.91 - 1592.16

Вот, попробуйте....

Отрывок 1592.16 - 1595.40

Думаешь, я пытаюсь отравить тебя?...

Отрывок 161.88 - 171.30

Давай, ударь меня. Изо всех сил....

Отрывок 1622.34 - 1626.06

Очень вкусно. Как ты думаешь, откуда оно?...

Отрывок 1626.06 - 1637.52

Ты же не догадываешься. Это не важно, правда. Настоящее оно или нет. Только язык почувствует разницу...

Отрывок 1637.52 - 1640.88

Давай же, выпей ещ....

Отрывок 1640.88 - 1646.97

Ты все еще не веришь?...

Отрывок 1646.97 - 1653.33

Ты думаешь, что вс это ошибка, и тебе придтся платить за каждый кусок, что ты съешь? Были у меня так...

Отрывок 1653.33 - 1663.50

Никакой ошибки нет. У нас нет. Я сам ошибка....

Отрывок 1663.50 - 1670.43

Я здесь, потому что в том кабаке мой отец выбрал мою мать. Твой отец выбрал ее, потому что так захот...

Отрывок 1670.43 - 1678.26

И по его воле ты сейчас оказался здесь. Преисполнена силой, которую тебе никогда не понять....

Отрывок 1681.50 - 1686.42

И Он привел меня, чтобы я извлекла ее из тебя и выпустила в мир....

Отрывок 1686.42 - 1692.66

Мы оба часть его замысла....

Отрывок 1692.66 - 1696.62

Он желает этого от нас. Нет, он требует этого от нас....

Отрывок 1696.62 - 1709.61

Я не понимаю, это далековато от религии. Смотря для кого....