Офис, сезон 03, серия 20

Отрывок 1.08 - 6.75

С добрым утром, Пэм. О, с возвращением, Энди....

Отрывок 100.14 - 126.18

Ну скажи. Энди недалеко ушел. Стервец. Офис....

Отрывок 1001.31 - 1012.20

Майкл залез на крышу и странно себя ведет. О, моя жизнь! Майкл, что случилось? Все случилось, Двайт!...

Отрывок 1012.20 - 1036.08

Стресс в офисной жизни причинил мне депрессию. Депрессию? Разве это не страшное слово для грустинки?...

Отрывок 1036.08 - 1039.65

Как же это отвратительно. Хоть воздухом подышим....

Отрывок 1039.65 - 1042.59

А вы смотрите, тут ктото замок надул....

Отрывок 1042.59 - 1049.40

Ого, и правда замок. Нет, не на что там смотреть, слышите? Не на что....

Отрывок 1049.40 - 1053.24

Замок раскрыт, Майкл....

Отрывок 1053.24 - 1058.31

Черт! Ой, Джим!...

Отрывок 1058.31 - 1060.35

Так он же прыгнет....

Отрывок 1060.35 - 1067.70

А, и он самоубьется, инсценируя самоубийство. Да....

Отрывок 1067.70 - 1072.05

Разрешим? Слушайте....

Отрывок 1072.05 - 1076.91

Майкл, вы только не прыгайте на замок....

Отрывок 1076.91 - 1081.59

Вы ведь тогда страшно, может смертельно покалечитесь....

Отрывок 1084.17 - 1088.19

У меня для вас подарок. Пуститесь и подарю....

Отрывок 1091.04 - 1100.52

Спускайтесь и сами тогда увидите. Дуайт, выясни, что за подарок. Так, ну, я его не вижу. Это может б...

Отрывок 1104.54 - 1115.76

Актрой женщина реплиек Юан Экспо 2003го. Такая есть только в Японии. Бывает, ну что за гнусные враки...

Отрывок 1115.76 - 1122.06

этого сейчас очень опасно прыгнешь здорово покалечиться ты мне сказал что у меня...

Отрывок 1122.06 - 1127.94

Легкая, беспечная нерфжизнь....

Отрывок 1127.94 - 1132.35

Но я же не говорю, что тебе незачем жить. А зачем мне жить?...

Отрывок 1132.35 - 1134.75

Да много зачем....

Отрывок 1134.75 - 1146.72

Ну, например, Джек....

Отрывок 1146.72 - 1149.96

Славная, милая, прелестная Джен, а?...

Отрывок 1149.96 - 1154.91

У вас же хорошо все? У нас с Джем все сложно....

Отрывок 1154.91 - 1158.63

Я не знаю, чего хочу и на чем стою....

Отрывок 1158.63 - 1162.86

Секс уже не такой, как раньше. Майк!...

Отрывок 1162.86 - 1165.95

Ты мужественный человек....

Отрывок 1165.95 - 1172.16

Чтобы тобой быть, такие яйца нужны. Каждый божий день вставать из постели....

Отрывок 1172.16 - 1175.73

Зная, что весь день придется быть тобой....

Отрывок 1175.73 - 1179.69

Ты это серьезно? Мне такое слабо....

Отрывок 1179.69 - 1191.81

Нет у меня таких яиц. Так я храбрее тебя? Сто раз! Ты храброе сердце. Храброе сердце....

Отрывок 1191.81 - 1197.39

Все так. Ты спускайся только....

Отрывок 1198.62 - 1202.28

Пэм, я иду за своим подарком....

Отрывок 1202.28 - 1220.34

Твой офис должен быть твоей крепостью Но иногда его сотрудники могут вынудить на страшное, чтобы пок...

Отрывок 1220.34 - 1224.57

Свою. Герой ли я?...

Отрывок 1224.57 - 1231.17

Сложно ответить, но да...

Отрывок 126.18 - 132.30

Сегодня обучение техники безопасности. Ее для нас проведет Тоби....

Отрывок 133.71 - 144.03

Но я решил всех немного подбодрить. Мы послушаем презентацию Дэрила на складе, а уж он, я уверен, ус...

Отрывок 14.94 - 18.99

Потому что в нем, собственно, не было нужды....

Отрывок 145.68 - 157.14

Это называется погрузчик. Для управления этой машиной необходимо разрешение. Это значит, вам подходи...

Отрывок 157.14 - 173.73

Тебе можно в погрузчик? Да, я такой водил. Нетнетнетнет, на вопрос можно, ответ ни в коем разе. За р...

Отрывок 173.73 - 185.10

Я думал, ты патч. Нет, я всегда была матч. Я понял. Ну вот. У не, вообщето, есть разрешение управлят...

Отрывок 18.99 - 23.43

Несколько недель назад с Энди Бернардом случилось ЧП....

Отрывок 185.10 - 193.86

Ты понял? Как скажешь. Ты меня понял? Да. Инструктаж мы проводим раз в год, либо после ЧП....

Отрывок 193.86 - 196.62

Чисто раз в год не было еще....

Отрывок 196.62 - 201.03

Вот в последний раз я пытался достать коробку с верхней полки....

Отрывок 201.03 - 205.44

когда один офисный работник, не будем его называть....

Отрывок 205.44 - 217.32

Выбил у меня изпод ног лестницу и закричал. Эй, Дэрил, не падай духом! Я упал, сломал щиколотку. Я б...

Отрывок 217.32 - 226.92

Это пресс. Он запросто спрессует двигатель. Он оторвет вам руку, раздавит вас в лепешку и даже не по...

Отрывок 228.39 - 246.99

Как вы думаете, сколько человек за год теряет руку в прессе? Этой прессе палец в рот не клади. Майкл...

Отрывок 23.43 - 31.83

Но после программы управления гневом, я вернулся новым человеком....

Отрывок 246.99 - 255.63

Десять человек. Хочешь стать одним из них? Убери пока. Попозже выдаваем. На чем? Не знаю, на чемнибу...

Отрывок 255.63 - 261.45

Мы имеем дело с крайне опасными агрегатами и офисные работники Майкл....

Отрывок 261.45 - 265.05

К ним не допускаются. Да, да....

Отрывок 265.05 - 276.66

Ну так уж это страшно, если ктонибудь решит. Так уж страшно и еще страшнее, уж поверь. Что вы за чел...

Отрывок 276.66 - 286.08

Только в самых крайних случаях мне можно. Нет такого случая, чтобы ты на пушечный выстрел к нему под...

Отрывок 286.08 - 290.34

И очень постарается не облажаться, как везде по жизни....

Отрывок 290.34 - 297.84

Я перефразирую. Я не сомневаюсь, что инструктаж ты проведешь так же интересно, как Дэрил....

Отрывок 297.84 - 309.03

Понеслась! Так, ну. Опасность для вас представляет туннельный синдром. Поэтому раз в час рекомендует...

Отрывок 309.03 - 317.07

Чтобы разогнать кровь, рекомендуется также раз в час вставать и делать 10минутную разминку. Так, ну,...

Отрывок 31.83 - 41.67

С новым именем. И с массой приемов украшения злюкости. С добрым утром, Джим. А, Энди, ну как жизнь?...

Отрывок 317.07 - 323.10

Мышцы разминать. Да. Еще глаза могут уставать от работы с монитором....

Отрывок 323.10 - 329.58

Поэтому рекомендуется раз в час минут на 10 от него отходить. Ого, это же....

Отрывок 329.58 - 341.16

Если их сложить, выйдет полчаса каждый час? Это не те же 10 минут. Чтото какаято тоска зеленая. Дава...

Отрывок 341.16 - 345.12

Компьютеры иногда взрываются, я прав?...

Отрывок 345.12 - 363.21

Нет, нет. Еще рекомендуется держать на рабочем месте свитер на случай сквозняков. Толстовка пойдет? ...

Отрывок 363.21 - 366.09

Его за его занудство. Нука....

Отрывок 366.09 - 370.35

Вот зимняя депрессия....

Отрывок 370.35 - 385.80

Среди симптомов набор веса, усталость, раздражительность, причина недостаток света. Слава богу, у на...

Отрывок 387.39 - 398.40

Ладно, давайте дальше. Вот, послушайте, особую опасность для сотрудников представляет сенячий образ ...

Отрывок 400.02 - 421.23

который может спровоцировать болезни сердца. А от них умирает куда больше, чем от прессов. Ну, то ес...

Отрывок 41.67 - 46.23

Хорошо. Дрю. Что? Я теперь дрю....

Отрывок 421.23 - 433.56

Мужик, присмири свою женщину. Что? Келли, ты оскорбила человека. Извинись, пожалуйста. Ты шутишь, чт...

Отрывок 433.56 - 440.43

Мы тебе что втолковать хотим? У нас там все серьезно. И очень опасно. А у вас тут детсад глупостей....

Отрывок 440.43 - 442.38

Мртв жизнь....

Отрывок 442.38 - 457.02

Живете тут в покое и сытости, комаришки. За жопки сидите, свысока глядите....

Отрывок 457.02 - 459.51

А на чьей жопке мы сидим?...

Отрывок 459.51 - 467.73

Дэрил считает, он такой самец, раз на складе работает. Тоже мне. И я на складе работал. Мужская одеж...

Отрывок 46.23 - 49.95

Не буду я тебя так называть. И ладно....

Отрывок 467.73 - 469.14

Я был кассиром....

Отрывок 469.14 - 474.81

А вот вышло бы у Дерева, унижал бы всех клиентов. А я нет. Я....

Отрывок 474.81 - 482.88

Привет, я Майкл, добро пожаловать в склад. Сегодня у нас скидка на хаки....

Отрывок 482.88 - 486.57

Вот вам пример....

Отрывок 489.27 - 493.38

10. 10? Ты уверен?...