Карточный домик, сезон 04, серия 09

Отрывок 1011.00 - 1036.92

Встречу с Бейкером назначили? Утром в его номере. Это крайний срок. Сегодня у него ужин с делегацией...

Отрывок 1036.92 - 1043.52

А что ты ей скажешь? Минимум необходимого....

Отрывок 1047.78 - 1050.81

Есть звонки насчет Миссис Андервуд и русских....

Отрывок 1050.81 - 1059.54

Отрицаем. Молчим, что равноценно подтверждению. Хорошо. Клэр там? Она говорит с президентом. Она не ...

Отрывок 1067.73 - 1075.23

Что насчет Лиэн? Все чисто? Нет. Я в это не верю....

Отрывок 1075.23 - 1080.96

Даг, если уберем нашего политтехнолога, нам же будет хуже. Я тебе дал задание....

Отрывок 1082.31 - 1086.90

Я над ним работаю....

Отрывок 1086.90 - 1094.58

Хорошо осветили встречу с матерью донора. Я тебе отправил ссылки....

Отрывок 1094.58 - 1100.91

Мальчики выросли. Оба уже женаты. Третий внук на подходе....

Отрывок 1102.11 - 1107.75

Мы сейчас редко выбираемся на озеро. Машингтон берет свое. Понимаю....

Отрывок 1107.75 - 1112.97

Я за эти годы много чем пожертвовал. Мало бывал с сыновьями....

Отрывок 1112.97 - 1120.23

Не знаю, выиграю ли я, но шансы у меня есть. И я ими не пожертвую, чтобы проложить путь для Кэти Дюр...

Отрывок 1120.23 - 1134.84

Вы же знаете, что не победить. Но ей не помогу. Я понимаю, вы с ней не ладите. Она меня не выносит. ...

Отрывок 1134.84 - 1138.11

И Фрэнсис был этим весьма огорчен....

Отрывок 1138.11 - 1146.09

Но это в прошлом. Поговорим о будущем. Голоса в пользу Клэрна с обоих застали врасплох....

Отрывок 1146.09 - 1158.60

Но ты попрежнему мой кандидат. Здесь никаких изменений. Меня беспокоят только слухи. Они мне могут н...

Отрывок 116.55 - 147.06

Кентукки, родина Бурбона, штат, где проводится дерби, играет команда Wildcats на выборах кандидатов ...

Отрывок 1160.19 - 1178.76

Но если. Это, конечно, маловероятно, но если популярность Клэр будет возрастать. Вы же не думаете, ч...

Отрывок 1178.76 - 1191.48

Но у нас съезд без фаворита, и мы должны быть готовы решительно к чему угодно. Прессу это определенн...

Отрывок 1191.48 - 1196.58

Да. И в этом смысле мы их контролировать не можем....

Отрывок 1196.58 - 1209.90

такие вещи начинают жить своей жизнью. Как материал Зои Барнс о моем назначении на должность госсекр...

Отрывок 1211.04 - 1219.02

Но вы хотите сказать, что если вся эта история окажется заразительной. Мы должны быть к этому готовы...

Отрывок 1219.02 - 1223.91

Это был бы политический кошмар. Может, да, может, нет....

Отрывок 1225.83 - 1230.27

Серьезно? Я считаю, Клэр отлично восправилась....

Отрывок 1231.77 - 1235.61

Знаешь, ты меня удивила. Вы в не не верите?...

Отрывок 1235.61 - 1241.58

Я об этом даже и не думал....

Отрывок 1241.58 - 1249.35

Первая леди, вицепрезидент, 251 делегат это одобрение. Мосса дал больше не стоить. Техас. Это была ш...

Отрывок 1253.82 - 1263.15

У меня столько же делегатов, сколько у вас. Но если вы склоните ваших на мою сторону. Будет в два ра...

Отрывок 1263.15 - 1266.57

Так она согласна? Будет согласна....

Отрывок 1266.57 - 1275.87

Допустим, Клэр выйдет вперед, как бы это ни было маловероятно. Почти нереально. Но допустим. И что т...

Отрывок 1275.87 - 1286.31

а если честно не знаю...

Отрывок 1286.31 - 1300.68

Вам придется ее поддержать. Вы же не можете отрекаться от жены. Да, но я тебя тоже. Если она будет л...

Отрывок 1300.68 - 1303.05

Давайте начнм с тату....

Отрывок 1303.05 - 1308.36

цены что с этого буду иметь я что вы хотите у джон изза камни пришли на вы предлагаете...

Отрывок 1308.36 - 1317.99

Допустим, победит Клэр, тогда, надо полагать, я останусь в должности? Разумеется. Не представляю сле...

Отрывок 1320.33 - 1324.80

Пикапика, дадите мне место, Кэти? Мы на это готовы....

Отрывок 1331.94 - 1341.69

Так, так. Госпожа госсекретарь, у нас проблемы....

Отрывок 1341.69 - 1351.68

Я предупреждал президента, что исламский халифат будет расти, при том быстро. Он проигнорировал. Вче...

Отрывок 1351.68 - 1360.56

Скоро головы полетят в Ефрат. И не только на арабском, но и на английском, и на 16 других языках....

Отрывок 1360.56 - 1369.35

Их цель завербовать как можно больше народа. Теперь у них есть деньги и люди. Когда они доберутся д...

Отрывок 1369.35 - 1378.80

Конуэй и Брокхарт в Атланте. Мы должны действовать, господин президент, немедленно. Во время проведе...

Отрывок 1378.80 - 1383.45

Один кандидат берет паузу, чтобы не отвлекать внимание от другого....

Отрывок 1383.45 - 1388.28

Но президент не только игнорирует угрозу мировой безопасности....

Отрывок 1388.28 - 1392.51

Он обидел человека, который выступил в защиту всех нас....

Отрывок 1392.51 - 1401.78

Когда вышла статья, где было изложено то, о чем только что говорил генерал, в Белом доме сказали, чт...

Отрывок 1401.78 - 1413.96

А когда я объявил, что генерал Брокхарт идет вместе со мной на выборы, штаб президента заявил, цитир...

Отрывок 1413.96 - 1417.80

Помоему, это не спортивно....

Отрывок 1417.80 - 1425.72

Это недостойное поведение. В скольких войнах наш президент сражался за эту страну? Разумеется, ни в ...

Отрывок 1425.72 - 1429.41

И он сомневается в патриотизме бывалого солдата?...

Отрывок 1429.41 - 1441.50

Вы слышите меня, господин президент? Я требую, чтобы вы предприняли меры в силе. Я требую, чтобы вы ...

Отрывок 1441.50 - 1444.26

В эфире по всем каналам....

Отрывок 1444.26 - 1450.23

Надо отдать ему должное. Интересно, это была его идея? Такой шаг был бы достоин даже меня....

Отрывок 1450.23 - 1458.33

Проигнорируем. Здесь 35 градусов, пусть попотеет. Чем дольше игнорируем, тем больше ему внимания. Со...

Отрывок 1458.33 - 1462.74

Так извинись, мы не гордые....

Отрывок 1462.74 - 1474.77

Могу я. Я писал заявление. Нет, это должен сделать Фрэнсис. Клэр права. И мы из этого даже коечто из...

Отрывок 147.06 - 157.29

Луизиана, у вас 61 голос. Как вы голосуете?...

Отрывок 1474.77 - 1523.52

Вопросы, поднятые губернатором и генералом, несомненно важны. Они выходят за пределы партийной прина...

Отрывок 1530.12 - 1555.08

Родина ценит вашу службу, и ваш патриотизм несомненен. В полупредвыборной кампании мы зашли слишком ...

Отрывок 1555.08 - 1559.97

Я получил ваше приглашение....

Отрывок 1559.97 - 1572.24

И вы присоединитесь к нам? Только если за вашими словами стоит дело. Обещаю вам и всему американском...

Отрывок 157.29 - 184.20

Это так волнующе. Атмосфера наэлектризована. Давно у нас не было открытого голосования. Удивлена, чт...

Отрывок 1572.24 - 1576.62

Большое спасибо. Жду вас с нетерпением. Всем спасибо....

Отрывок 1576.62 - 1590.75

Сюда, господин губернатор. Думаешь, это хорошая мысль? У меня есть выбор. Он меня раскрыл....

Отрывок 1595.85 - 1606.71

Добро пожаловать! Спасибо, господин президент....

Отрывок 1606.71 - 1613.37

А это для нас готовая комната....

Отрывок 1618.11 - 1633.65

Вот. Можно перекусить. Тут ветчина и, кажется, индейка. Я сыт. Ну, спасибо. Правда? Вы сейчас такой ...

Отрывок 1639.11 - 1645.02

Это тут нарочно. Просто чтобы было, что почитать на досуге....

Отрывок 1645.02 - 1651.38

Мне только что написал Бен Грант. С тех пор, как мы здесь, поисковые запросы по этому номеру бьют вс...

Отрывок 1652.64 - 1655.97

Бен Грант владеет полихопом. Да....

Отрывок 1655.97 - 1660.95

А вы владеете Беном Гранта....

Отрывок 1660.95 - 1664.97

Разве не в этом власть? В людях, которых приобретаешь....

Отрывок 1664.97 - 1682.46

Вы имели в имени с этой вебтрансляцией. Нарушили все планы. Федеральная избирательная комиссия, Мини...

Отрывок 1682.46 - 1705.89

Делиться с публикой такими интимными моментами, видео ваших детей. Я горжусь своей семьей. Мне стесн...

Отрывок 1705.89 - 1711.26

Может, поговорим про ИХ? Господи, это еще зачем?...

Отрывок 1712.76 - 1716.36

Мы за этим встретились? Эх, да....

Отрывок 1716.36 - 1721.61

Реальное слово реальное дело. В этом весь вы....