Отрывок 1011.75 - 1015.86
Но чего же мне там не хватало?...
Отрывок 1015.86 - 1061.49
родословной. Эй, Хилари! Эй, Дин! Принеси мне мармеладки. Давай, я помогу. Не бери под нос. Спасиб...
Отрывок 106.32 - 113.34
Так называют невысоких толстух. Ято знаю. Я была такой....
Отрывок 1061.49 - 1074.39
Сколько с меня, Финни? Финни? Тиф. Финни. Да забей. Только Дин позволит стипендиантке купить ему о...
Отрывок 1074.39 - 1077.57
Писательская стипендия....
Отрывок 1077.57 - 1086.00
на которую подаются малоимущие. Лив. И хотя Джон Рокфеллер был твоим прапрапрадедушкой, ты все равно...
Отрывок 1086.00 - 1100.85
Уступила победу за эссе. Так, значит. Оливия сменила фамилию с Рокфеллер на Каплан изза угрозы пох...
Отрывок 1100.85 - 1114.62
Подавись мармеладкой, Дик. Ты такой мудак. Контроль над оружием считают за попытку отобрать оружие...
Отрывок 1114.62 - 1137.12
Я тоже так считал, Рэйчел. Пока не понял, что этот законопроект не грозит моим конституционным пра...
Отрывок 113.34 - 120.84
Счастливые девочки не умирают Переведено и озвучено студией Eskier для Kinopub...
Отрывок 1137.12 - 1151.43
Что он хочет? Дин будет в документалке. Класс. Это отчаянная попытка уговорить тебя....
Отрывок 1151.43 - 1155.03
Сюжета тебе. Ты никому не давала интервью. Ты нужна ему....
Отрывок 1155.03 - 1166.49
Эй! Соглашайся, если считаешь нужным....
Отрывок 1166.49 - 1170.66
Но помни, ты не должна оправдываться передо мной и своими близкими....
Отрывок 1170.66 - 1180.02
Какая разница, кто что думает? Легко говорить, когда тебя все любят, Люк. Сообщить хорошие новости? ...
Отрывок 1180.02 - 1197.06
Предложение по Лондону расширили на двоих. Фирма Люка предлагает ему бешеные деньги за переезд в Лон...
Отрывок 1197.06 - 1202.04
Магистратура для белых девушек, которым не платят за тексты....
Отрывок 120.84 - 133.38
Напиши маме, что мы зарегистрировались. Хорошо. Люк Харрисон IV играл в лакросс в Колгейте, серфин...
Отрывок 1202.04 - 1207.59
Я думал, ты обрадуешься. Просто....
Отрывок 1207.59 - 1213.38
Лола сказала, что она сейчас на последней стадии пересмотра контракта с журналом НьюЙорк Таймс....
Отрывок 1213.38 - 1217.76
Прости, Аня. Сколько раз ты уже это слышала?...
Отрывок 1217.76 - 1241.19
Пока нет контракта, это вс не взаправду. Лондон реальный. Это настоящая возможность. Ладно, я подума...
Отрывок 1241.19 - 1256.37
танцы в школе бренд и 8 99 давай вперед ладно ладно...
Отрывок 1256.37 - 1292.76
Смотрите. О, боже. Лим, типа, исполняет брачный танец. Он такой душка. Двигай жопой. Эй, Пэтон, см...
Отрывок 1292.76 - 1319.10
Артур, кажется, я беременна. О, да. Вашим детям понадобится репетитор. Почему мне кажется, что это...
Отрывок 1319.10 - 1345.77
идем артур артур артур артур не надо артур ты пойдешь со мной идем за мной хиллари идем идем идем ...
Отрывок 1345.77 - 1348.50
Если вы идете, я позвоню вашим родителям....
Отрывок 1348.50 - 1360.56
Мама знает, что я поеду к Дину. Она ведь дружит с миссис Бартон. Да. Тиф останется у меня. Позвоните...
Отрывок 1366.32 - 1385.40
Да, я здесь Идем, идем, быстрей Привет! Привет! Привет, мистер Ларсон! Нет, не надо, не зови его С...
Отрывок 1385.40 - 1389.69
Такой фасон ей идет....
Отрывок 1389.69 - 1391.97
Подходит для всего....
Отрывок 1391.97 - 1395.87
Даже после уменьшения груди она широка в плечах....
Отрывок 1400.34 - 1405.92
Ух ты!...
Отрывок 1405.92 - 1411.68
Женись на мне....
Отрывок 1411.68 - 1415.61
Как насчет пояса?...
Отрывок 1415.61 - 1418.94
Нужны какието аксессуары, а то так слишком блекло....
Отрывок 142.92 - 187.50
называет деткой из лучших побуждений. Идем, детка. Да. Он имеет право жениться на худой блондинке но...
Отрывок 1420.32 - 1436.40
Если бы ты подождала пять секунд, не пришлось бы оскорблять платье. Я не оскорбляла. Разве я оскорби...
Отрывок 1436.40 - 1444.89
И у девушки была фатиновая юбка. Ее можно снимать и надевать....
Отрывок 1444.89 - 1458.30
Спасибо. Кейт Миддлтон не была в фатиновой юбке на свадьбе. И беременным подросткам она тоже не нуж...
Отрывок 1458.30 - 1463.25
Все равно лучше так, чем это. Это твое балерина....
Отрывок 1463.25 - 1472.10
Болеро. Болеро. Выпей еще. Ани....
Отрывок 1472.10 - 1481.37
Прости, что праздную самый важный день в твоей жизни. Посмотрю, что на распродаже....
Отрывок 1481.37 - 1495.05
Не убивай меня, но в чемто я согласна. Ты ведь сексапильнее, так?...
Отрывок 1495.05 - 1504.92
Я выхожу замуж в столице китовых принтов. Я не хочу позорить Люка дурацким платьем в поэтках. Позори...
Отрывок 1504.92 - 1513.59
Нел, осталось пять недель. Зачем говорить, что платье плохое? Нет, не плохое, ясно? Все в полном п...
Отрывок 1513.59 - 1520.85
Расслабься. Да, это невозможно. Пока в гостях настоящая домохозяйка Пенсатуки....
Отрывок 1520.85 - 1523.94
Будьте добрее к маме....
Отрывок 1523.94 - 1531.77
Такой фасон тебе идет. Лучше скрывая талию, чем вся остальная одежда....
Отрывок 1531.77 - 1544.07
Это режиссер, Аарон. Автоответчик. Ты же сказала нет. Чего он звонит?...
Отрывок 1544.07 - 1550.16
Сказала, но хотела узнать, когда я буду нужна....
Отрывок 1550.16 - 1560.27
Если я вдруг передумаю. Охренеть. А, не, в хорошем смысле....
Отрывок 1560.27 - 1565.49
Ты хочешь показать всем, какой лицемерный гад Дин Бартон?...
Отрывок 1565.49 - 1567.65
Это....
Отрывок 1567.65 - 1572.00
Охренеть не встать. Охренительно....
Отрывок 1572.00 - 1579.38
Нет, я не знаю. Я. я не готова. Брось, что тебе нужно?...
Отрывок 1579.38 - 1594.14
Посмотрим. Дин выступает с речью в Конгрессе, а я пишу статью о том, как ублажать необрезанные пенис...
Отрывок 1594.14 - 1601.13
Так что я должна быть неуязвимой. Я должна говорить, что работаю в НьюЙорк Таймс....
Отрывок 1601.13 - 1604.49
Живу в здании со швейцаром в Трайбеке....
Отрывок 1604.49 - 1614.90
И что меня зовут Ани Харрисон, ведь я замужем за капитаном команды Нантакеда. И как ктото может вери...
Отрывок 1614.90 - 1621.44
Четыре из пяти....
Отрывок 1621.44 - 1624.62
Но это не нужно, чтобы заслужить доверие....
Отрывок 1624.62 - 1641.54
Тебе не нужны? А мне да. Мне нужно. Боже, какие все надменные....
Отрывок 1641.54 - 1647.78
Они же продавцы. Мне надо позвонить. Хорошо....
Отрывок 1647.78 - 1650.12
Идите. Спасибо....
Отрывок 1650.12 - 1655.07
Все двери открывает....
Отрывок 1656.18 - 1671.66
Привет, Аня. Спасибо за звонок. Мне не по душе то, как мы закончили разговор в офисе. Новый директор...
Отрывок 1671.66 - 1675.95
Простите, вы так похожи на мою дочь....
Отрывок 1675.95 - 1681.17
Меня часто путают с кемто другим. Раз вы здесь....
Отрывок 1681.17 - 1682.55
Спасибо....
Отрывок 1682.55 - 1692.36
Вот это. Хороший глаз....
Отрывок 1692.36 - 1705.44
Привет, Эрен....
Отрывок 1705.44 - 1709.55
В городе я обычно живу в Ридс Карлтон....
Отрывок 1709.55 - 1719.09
Отлично....
Отрывок 1719.09 - 1784.79
Через месяц я назову этого ужасного огра своим мужем. Не женись на этой чокнутой суке. С днем рожден...
Отрывок 1784.79 - 1787.70
Сив!...
Отрывок 1787.70 - 1796.19
Он не отпускает. Финни, пей, давай, давай. Мой дом, мои правила. Аня....
Отрывок 1801.47 - 1805.01
Удалить комментарий....
Отрывок 1813.89 - 1826.25
Сраная корпорация. И так нам нельзя писать клитор, но можно клитор. Поняла. Тебе это знать ни к чему...
Отрывок 1826.25 - 1845.27
Уходим в НьюЙорк Таймс. Черт возьми, да! Спасибо. Привет. Бронь на имя Харрис. На восемь вечера....
Отрывок 1845.27 - 1857.15
Эй, привет. Ты в хорошем настроении? Так, у меня хорошие новости. Одна гостья уже в баре....
Отрывок 1857.15 - 1862.40
Ладно, я потом расскажу. Прошу. Большое спасибо....
Отрывок 1862.40 - 1883.40
Это она. Это жена. Поняла. Витни. Люк, привет. Рад встрече. Эндрю задержится на пару минут. Это Ан...
Отрывок 187.50 - 196.53
Мама спрашивает про приглашение. Мне надо утвердить шрифт. Тебе надо утвердить шрифт? Да....
Отрывок 1883.40 - 1892.40
Полтора года? Шикарно выглядишь. Люк зовет меня заклинательницей жен. У вас есть фотографии? Вот э...
Отрывок 1892.40 - 1911.48
Нужно делать вид, будто она изобрела материнство. Листай вправо. В аду есть место для женщин, кото...
Отрывок 1911.48 - 1924.32
Насколько я знаю. Простите, ну и пробки на Пятой Авеню. А вот и он, Люк. Рад встрече. И я рад встр...