Волк с Уолл-стрит

Отрывок 10009.92 - 10013.55

Она еще жива, так? Моя жизнь это существует....

Отрывок 10013.55 - 10070.76

Да. Мистер Джордан. Мистер Джордан, к вам пришли. Чего? К вам пришли. Быстро одевайся. Зачем? Что во...

Отрывок 1005.00 - 1012.71

Брокеры в ЛонгАйленде? Да, они в ЛонгАйленде...

Отрывок 10070.76 - 10073.91

Пойду, хоть шмотки собирал. С этим мы тебе поможем....

Отрывок 10093.62 - 10097.79

Вердикт техноместа ФБР...

Отрывок 10097.79 - 10101.63

Всех вернуть обратно! Всех сидеть на месте, руки на виду и молчать!...

Отрывок 10101.63 - 10107.03

Не смей меня трогать, не дур!...

Отрывок 10132.80 - 10136.64

Я сдал каждого....

Отрывок 10136.64 - 10163.67

И в награду получил три года в какомто отстойнике в Неваде, название которого раньше даже не слышал....

Отрывок 10163.67 - 10175.13

Мистер Белфорд помог правительству довести до суда два десятка опасных преступников. И помог вернуть...

Отрывок 10177.11 - 10181.19

Суд приговаривает вас к трехлетнему сроку в федеральной тюрьме....

Отрывок 10181.19 - 10196.55

доставьте подсудимого к месту отбытия наказания. Прости, друг. Ты сделал все, что мог....

Отрывок 10196.55 - 10211.16

Белфортистреттен. Огненная сущность....

Отрывок 10236.12 - 10242.99

Мне не стыдно признаться....

Отрывок 10242.99 - 10251.72

Когда меня доставили в тюрьму, я был напуган до смерти. Брат, поднимайся. Но, как выяснилось, напрас...

Отрывок 10251.72 - 10258.95

Видите ли, на какоето время я совершенно забыл, что богат....

Отрывок 10258.95 - 10262.22

А я попал в место, где все продается и покупается....

Отрывок 10263.84 - 10266.93

Ну что, научить вас, как надо правильно продавать?...

Отрывок 10266.93 - 10271.07

Знаете, я за свою жизнь повидал много крутых ублюдков....

Отрывок 1027.41 - 1036.47

Здравствуйте, а здесь у вас инвестиционный центр? Что, вы ищите инвестиции? Нет...

Отрывок 10271.07 - 10281.75

там рокзвезд гангстеров поверьте это были понастоящему крутые мужики но этот парень мой друг мистер ...

Отрывок 10281.75 - 10284.78

Самый крутой ублюдок, которого я встречал....

Отрывок 10284.78 - 10302.39

Так что я попрошу вас всех, давайте тепло понашему, поновозеландски, встретим моего друга и лучшего ...

Отрывок 103.47 - 108.87

Я бывший представитель среднего класса. Вырос в семье бухгалтеров в маленькой квартирке в Квинзе....

Отрывок 10302.39 - 10350.39

Спасибо. Спасибо. Спасибо. Продай мне эту ручку. Это это это удивительное перо. Оно для профессионал...

Отрывок 10350.39 - 10354.50

Но это красивая ручка, ею можно записывать всякие....

Отрывок 10354.50 - 10365.18

Полезные мысли о жизни или на память. Продай мне эту ручку. Ну....

Отрывок 1036.47 - 1040.82

Инвестиционный центр. Я по объявлению. А, дадада, это к нам. Все правильно, это мы....

Отрывок 10365.18 - 10369.62

Она пишет хорошо, и мне лично она нравится....

Отрывок 10395.03 - 10401.03

По заказу компании Вест в 2014 году. Режиссер дубляжа Ярослава Турылева....

Отрывок 1040.82 - 1045.50

Меня зовут Уэйн. Вы Дуэйн? Да. Здравствуйте, мы общались по телефону....

Отрывок 10401.03 - 10412.94

Звукорежиссеры Михаил Борисов, Леонид Рагелев, Ренат Нигматуллин. Русский синхронный текст Сергей Ко...

Отрывок 10412.94 - 10414.35

Сергей Бурнов...

Отрывок 10414.35 - 10450.98

Диамит Виноградов, Датьяна Шитова, Василий Дохненко, Михаил Тихонов, Сергей Смирнов, Вадим Медведев,...

Отрывок 1045.50 - 1047.57

Я Джордан Белфорд....

Отрывок 1047.57 - 1058.64

Брокер из Ротшильда. Да, точно. Садитесь. Здравствуйте. Помните, я же вам звонил. Мы говорили по тел...

Отрывок 1058.64 - 1063.62

Это не акции. Они только открылись и уже идут в гору. 30 это за акцию. Всего 3 доллара....

Отрывок 1063.62 - 1070.49

А где. где все ваши. кватроны? Кватроны?...

Отрывок 1070.49 - 1076.43

Да, компьютеры. Нет, нет, мы тут както без компьютеров. Мы продаем прямо с листа, со списка. Со спис...

Отрывок 1076.43 - 1082.19

Всякие компании, которых не приняли в NASDAQ с маленьким капиталом, их акции идут к нам. Дешевые акц...

Отрывок 108.87 - 115.74

В год, когда мне исполнилось 26, моя брокерская фирма принесла мне доход в 49 миллионов долларов....

Отрывок 1082.19 - 1088.22

Да, вот это вот, аэродайн, очень интересное. Или аэротайн. Аэротайн, да....

Отрывок 1089.93 - 1098.24

Аэротайн. Аэротайн, я понял. Горячие, прямо жгутся. Да. Это два братаакробата. Собирают радары в сво...

Отрывок 1098.24 - 1109.22

А может, и микроволновки, я не помню. Но если позвонить в их головной офис, трубка возьмт их в Мадам...

Отрывок 1109.22 - 1118.67

Да брось. Кто берет весь этот хлопок? Ну, как кто? Это, откровенно говоря, всякое зловье. Почтальоны...

Отрывок 1118.67 - 1128.24

Видят нашу рекламу в Хастлере или в Популярной механике. А там ведь сказано, что они разбогатеют. В ...

Отрывок 1128.24 - 1130.52

С обнажнкой. Вот, вот....

Отрывок 1130.52 - 1136.07

Мы обещаем им новые дома. Их женам обещаем новые бриллианты или даже яхты. Скажи, а это все....

Отрывок 1136.07 - 1146.06

Вообще законно или как у вас тут все устроено? Почти. Почти?...

Отрывок 1146.06 - 1152.63

Ни хрена себе маржа какая огромная. Да в этомто вся соль. Как ты сказал, тебя зовут? Меня? Джордан Б...

Отрывок 115.74 - 136.86

Я был очень расстроен. Еще бы трешкой был бы миллион в неделю. Нет, нет, нет. У меня был белый Ферра...

Отрывок 1152.63 - 1156.05

Джордан, сколько ты гребешь с козырных акций? Я беру один процент....

Отрывок 1156.05 - 1159.29

Вернее, брал один. С этих будешь брать 50....

Отрывок 1159.29 - 1171.44

50? 50 комиссии? Да. За что? Это наша ставка за услуги....