Его надо убить. Два раза. Этого проклятого убийцу детей. Он это заслужил....
Вытря слезы перед тем, как встать в день...
Да, сэр. Готовность один....
Вопросы? Вы оставляете свет после отбоя?...
Ему уже больно?...
Надеюсь, что да. Надеюсь, боль будет адская....
Джон Кофи, суд присяжных приговорил вас к смертной казни....
Приговор объявлен судьей, пользующимся авторитетом в штате....
Хотите чтонибудь сказать перед казнью? Я сожалею, что я такой. Я прошу вас, босс. Не надевайте мне э...
Хорошо....
ment...
Я иногда нехорошо чувствую себя в темноте....
Я в рэе, я в рэе, я в рэе....
Доброе утро....
Я в раю. Я в раю....
Если не знакомое место. Оставляем. Здесь довольно светло всю ночь. Мы всегда оставляем гореть лампы ...
Джон Кофи...
В соответствии с законом, через ваше тело будет пропущен электрический ток, и тогда вы умрете....
Да простит Бог твою грешную душу...
Папа. Надо это сказать. Ты должен отдать приказ....
Они помогли ему убить себя....
И так происходит каждый день....
Во всем мире....
Пусти ток....
Я не могу. Я не мог этого делать. Брутал тоже. Мы с ним перевелись в тюрьму для несовершеннолетних. ...
Я не думаю, что вы обманываете меня, Пол. Но это. Удивительная история....
Удивительная история. Мне непонятно дно....
Вы сказали, что у вас Джен родился сын в 1935м....
Правильно? Математика не помогает, да? А не хотите немного прогуляться?...
Можешь сесть. Спасибо....
Не оступитесь....
Пусть глаза привыкнут к темноте....
Там. Эй....
Проснись, старина, проснись. Палая, это не он. Не может быть....
Иди сюда, парень Иди сюда и посмотри на эту леди...
Не может быть....
Неужели это мистер Джинглс?...
Медведь и мадам....
Добро пожаловать в цирк Мышонка....
Давай, ты думаешь....
Это, конечно, не Маусель, о котором мы мечтали....
Но мы стараемся, правда, старина?...
Мистер Джингл стал долгожителем случайно....
Наверное, когда мы казнили Делла, и все было так ужасно....
Джон чувствовал все это, и, наверное, какаято часть....
Магической внутренней силы кофе....
както перешла на моего маленького друга. Но что до меня....
Джон специально отдал мне часть себя, то есть свой дар....
чтобы я увидел, что сделал дикий Билл. Когда Джон сделал это, когда взял мою руку, часть его силы, к...
Он заразил тебя жизнью....
Получается, что так. Он заразил нас с мистером Джинглсом жизнью....
Мне уже 108 лет, Элейн....
Мне было сорок четыре, когда Джун Кофи пришел на милю....
Не надо винить Джона. Он ничего не мог изменить. Он был вроде природной силы....
Я пожил и увидел так много всего интересного....
При мне начинается новый век....
Но я видел, как умирали мои друзья и те, кого я любил....
Элли Мелинда, Берт Хауэлл, моя жена, мой сын....
И ты, Елен....
Ты тоже уйдешь....
А я обречен. Я буду жить, это мое проклятие....
Это моя божья кара за то, что я позволил казнить Джона Коффе тогда....
за то, что убил Божье чудо....
Ты умрешь, как все остальные, а я останусь жить. О, когданибудь я умру, в этом я уверен....
Я не питаю иллюзией относительно бессмертия....
Но я захочу умереть намного раньше, чем смерть придет ко мне. Честно говоря, я уже хочу умереть....
Мистер Джинглс?...
Где ты был? Мы волновались за тебя. Ты голоден? Пойдем поищем для тебя какуюнибудь еду....
Нет кусочка сыра, ты не откажешься. Я знаю....
По ночам я лежу в постели и думаю об этом....
И жду....
Я думаю обо всех людях....
которых я когдато любил....