Отрывок 0.00 - 31.41
Сильнейшая команда Зимнего Кубка команда старшей Кайдзю. Ведомая капитаном Касаматсу Юкио. В их сос...
Отрывок 1008.57 - 1013.34
В этом году я вернулся в Японию и поступил в старшую Йосон....
Отрывок 1013.34 - 1018.71
Йосэн. Я знал, что однажды мы встретимся....
Отрывок 1018.71 - 1022.10
Давай сегодня исполним наше обещание....
Отрывок 1022.10 - 1030.44
Танце! Что?...
Отрывок 1030.44 - 1037.40
Я. Тебя....
Отрывок 1039.35 - 1043.34
О, номер два. Ты принс его....
Отрывок 1043.34 - 1046.67
Мне не нравится, когда ты колеблешься Что?...
Отрывок 1046.67 - 1060.74
Кажется, я понял, в чем дело. В любом случае, думаю, это ты виноват, что поддался ему. Но если бы я ...
Отрывок 1060.74 - 1066.59
Ты бы не смог назвать его своим братом. И, наверное, тебя бы не устроила победа изза травмы соперник...
Отрывок 1066.59 - 1068.33
Но....
Отрывок 1068.33 - 1073.64
Никто не хочет, чтобы ему поддавались в любимой игре....
Отрывок 1075.05 - 1078.68
И даже если вы больше не будете братьями,...
Отрывок 1078.68 - 1086.75
Самито вы не изменитесь. Это верно....
Отрывок 108.21 - 121.95
Кагами Тайга. Отлично! Вот так! Запомните имена. Темная лошадка Зимнего Кубка. Команда Старшей Школы...
Отрывок 1086.75 - 1091.61
Я люблю баскетбол, потому что могу стоять лицом к лицу с сильным противником....
Отрывок 1091.61 - 1099.56
Пусть даже эта Тация. Спасибо, Курока....
Отрывок 1099.56 - 1105.77
Я снова в норме. Если мы встретимся лицом к лицу, я выложусь на все сто, Таце....
Отрывок 1105.77 - 1115.61
Конечно. Жду нашей встречи сегодня. Кстати....
Отрывок 1115.61 - 1122.39
Извини, а ты кто? Он его вообще не заметил....
Отрывок 1122.39 - 1128.36
Куроку Тецю, рад познакомиться. Так это ты!...
Отрывок 1128.36 - 1133.52
Ты нашел интересного партнера, Тайга....
Отрывок 1133.52 - 1136.67
Эй, Тацуя, ты знаешь Курока?...
Отрывок 1136.67 - 1139.07
Да, немного....
Отрывок 1139.07 - 1142.67
У нас в команде тоже есть один интересный парнишка....
Отрывок 1142.67 - 1153.32
Эх, могли бы вкус поярче сделать....
Отрывок 1153.32 - 1160.01
Привет...
Отрывок 1160.01 - 1163.70
Народ, я же сказала отдыхать....
Отрывок 1163.70 - 1168.86
Да мы совсем легонько. Не перенапрягайтесь....
Отрывок 1168.86 - 1179.30
Кстати, пришли результаты межшкольных. Ну так что там? Как и ожидалось. Школы с игроками Поколения Ч...
Отрывок 1179.30 - 1185.66
Третий Йосен. Вторые Тоуо. А на первом месте Ракузан....
Отрывок 1185.66 - 1195.86
Ракузан. Именно они выиграли зимний кубок в том году. Ага. Их капитан в этом году тоже из поколения ...
Отрывок 1195.86 - 1203.84
Так что, ТОУО на втором месте? Что ж тогда за команда этот Ракузан? Вообще-то все не так просто....
Отрывок 1203.84 - 1207.68
Правда, что все три школы сильные....
Отрывок 1207.68 - 1217.52
Но их места не отражают разницу в их умениях. Все трое игроков Поколения Чудес сидели на скамейках в...
Отрывок 1217.52 - 1220.10
Не знаю....
Отрывок 1220.10 - 1227.15
Я бы поняла, если бы на скамейке остался ктото один, но все трое. Этому должна быть какая-то причина...
Отрывок 1227.15 - 1241.61
И вот, в нашем турнире осталось всего две команды. Кто же победит? Вперед!...
Отрывок 1241.61 - 1245.24
за 50 победой. Ага....
Отрывок 1245.24 - 1256.91
Спасибо. Поклон! Кагами, кое-что в той истории меня беспокоит. Что? Не обижайся....
Отрывок 1256.91 - 1261.44
Ты силн. Что? Ну?...
Отрывок 1261.44 - 1273.32
Он выглядит совсем как игрок поколения чудес. Вряд ли ты справишься с ним в одиночку. Я уж было напр...
Отрывок 1273.32 - 1283.22
И это все? Идиот. Я уже заметил. У него даже аура другая....
Отрывок 1283.22 - 1286.70
Что же случилось?...
Отрывок 1286.70 - 1305.42
Мы не можем позволить себе быть небрежными. Выложимся на полную с самого начала. Брасывание!...
Отрывок 1305.42 - 1315.41
Извините, подождте минутку....
Отрывок 1315.41 - 1329.21
Ты опоздал, Асуси. Прости, заблудился. Давненько не виделись, Мурасакибара. А? Это Куроша? Что ты ту...
Отрывок 132.33 - 134.67
У них всегда был этот игрок?...
Отрывок 1329.21 - 1335.15
Ты все такой же серьезный. Какой серьезный?...
Отрывок 1336.65 - 1340.34
что раздавить охота....
Отрывок 134.67 - 223.11
Перевод на русский Гилушка, редакция Рейн Лавер, оформление Стефан. Озвучено проектом Manifilm.tv, т...
Отрывок 1342.20 - 1395.54
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА...
Отрывок 1395.54 - 1431.75
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА...
Отрывок 229.23 - 234.24
Черт!...
Отрывок 234.24 - 239.70
Кагами, заткнись уже. А, простите, пожалуйста....
Отрывок 239.70 - 244.08
Брокколи штука скользкая. Аратьто зачем?...
Отрывок 244.08 - 247.44
Что он делает? Тренируется....
Отрывок 247.44 - 257.73
тренируется? Ага. Развивает левую руку. Да чтоб тебя, номер два! А ну, верни! Кагами!...
Отрывок 263.82 - 267.12
А какие у вас планы на завтра?...
Отрывок 267.12 - 271.62
Наконецто у нас выходной. Я, наверное, отсыпаться буду....
Отрывок 271.62 - 276.51
Нерударо. Гляньте....
Отрывок 276.51 - 277.86
Курит....
Отрывок 277.86 - 281.07
Как насчет этого? О, уличный баскетбол....
Отрывок 281.07 - 284.79
Эй, первогодки, вы не знаете, что значит выходной?...
Отрывок 284.79 - 299.49
Отдых? Это значит отдых. Знаем. Знаем, но. Кагами и Куроко всегда в играх участвуют. Мы тоже хотим х...
Отрывок 299.49 - 334.05
Вы просто молодцы. Вот это боевой дух. Верно, Хьюго? Да. Эй, Рико, надо поддержать их боевой настрой...
Отрывок 31.41 - 43.05
Я слышал, они кому-то проиграли недавно. Да, Академия Тоуа. Жестокая была битва....
Отрывок 334.05 - 341.01
О! А что, нельзя? Да нет. А где Кавахара? Простудился. Что?...
Отрывок 341.01 - 345.87
Давайте повеселимся. Ага....
Отрывок 345.87 - 371.88
Не так уж и отличается от Америки Пожалуйста, заполните здесь Вот идиот, ты что пишешь, Цугава?...
Отрывок 371.88 - 377.31
А? Сейрин, сейха!...
Отрывок 377.31 - 412.08
Вот так встреча. И что вы тут делаете? Как же тренировка? У нас выходной. Ты уже можешь играть? Ну д...
Отрывок 412.08 - 449.55
То есть только первая и вторая команда в группе. Из нашей вышли Сейрин и Сютоку. Так как мы проиграл...
Отрывок 43.05 - 62.79
Зато уиграл гений Аумина Дайки. Кстати, о гениях. Недарима Сентара из Сютоку. Его броски просто ужас...
Отрывок 449.55 - 456.27
Но мы должны взять реванш. И тогда сможем полностью сфокусироваться на учебе....
Отрывок 456.27 - 461.97
Жду не дождусь....
Отрывок 461.97 - 465.75
Кстати, я не узнаю того парня в Сейрин. Ты с ним знаком?...
Отрывок 465.75 - 474.06
Йоси? Я его знаю со средней школы. Да? Он хорошо играет? Йоси был бы лучшим центровым, если бы не он...
Отрывок 474.06 - 480.33
Хон? Центровое поколение чудес. Мурасаки Бараацуси....
Отрывок 480.33 - 489.45
А? И где он сейчас? Старший Йосен, вроде. А? Йосен?...
Отрывок 489.45 - 494.58
Я только что видел парня с сумкой Йосан. Ты о чем вообще?...
Отрывок 494.58 - 497.88
Йосен в Аките. Начинается первая игра....
Отрывок 497.88 - 515.67
Просим команду Сейха пройти на площадку. О, уже пора. Побежали. Команда Сейха! Зараза, опоздали. Все...
Отрывок 515.67 - 522.21
Проиграли с таким разгромным счетом?...
Отрывок 522.21 - 525.93
Что?...
Отрывок 527.82 - 533.37
Что ты здесь делаешь?...
Отрывок 533.37 - 540.21
Химуротация...
Отрывок 540.21 - 549.81
Тайга? Ну и ну, Тайга!...
